【 si+li+ 】【歌詞】共有 500筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 3.你尚珍貴(&林姍) 9《你上珍貴》Lí Siōng Tin-kuì翁立友Ang Li̍p-iú林姍Lîm San男)牡丹花開的暗暝 bóo-tan-hue kh ... 驕傲為你媠 kim-sing kiau-ngōo uī lí suí男)心內只有你芳味 ... 男)心內只有你芳味 sim-lāi tsí-ū lí phang-bī合)心若落雪 ... -bī合)心若落雪 sim nā lo̍h-seh才知思念攏是你 tsiah tsai su-liām lóng-sī lí男)收拾愛情的心碎 ... 男)收拾愛情的心碎 siu-si̍pài-tsîn

2 6.請你放袂記 -kì翁立友Ang Li̍p-iú溫暖的秋天 un-luánê tshiu-thinn有熟悉的氣味ū ... nn有熟悉的氣味ū si̍k-sikê khì-bī點點滴滴遮濟年 tiám-tiám-tih-tih t ... -bī點點滴滴遮濟年 tiám-tiám-tih-tih tsiah tsuē nî情猶原 tsîng iu-guân心無過期 ... -guân心無過期 sim bô kuè-kî夢稀微 bāng hi-bî歌相思 kua ... bî歌相思 kua siunn-si無你 bô lí我揣無我家己 guá tshuē-bô guá ka-kī這 ... a-k

3 6.地板上的勇士裙彥勛族語顧問楊美蓮Alinging mamau a qadav nia sinipualjak我們出生的日子是同一天 ljemizav madrusa ... 跟她結婚了 a nasi nguanguaq mun你們是門當戶對的 maya penaqeteleng我們是不被允許的 a ku sudju kipa qenetju我的愛人不要忘了帶走 a teved na i zaleman地板上的勇士裙 su pinucekeljan a q ... cekeljan a qadav mamau ta nia sinipualjak你的婚禮跟我們的生日同一天 izua ljemakai w ... 去她家迎娶 temalidu

4 1.代天巡狩 thian Sûn-siú黎上豪Lê Siōng-hô是伊踮佇遮 sī i tiàm tī tsia除咱的病疼 tî lánê pēnn-thiànn化解災厄的勇敢 huà- ... tsuè-tīn siāÔng-iâ是伊的形影 sī iê hîng-iánn望伊閣入夢 bāng ... ng心事只有伊知影 sim-sū tsí-ū i tsai-iánn做咱的避風港 tsò lánê ... kha ta̍h si̍t-tē莫良心難安 mài liông-sim lân an咱著拍拚生活 lán tio̍h phah-piànn ... hah-piànn sing-ua

5 2.尪仔面 autiful inside No need for disguise No reason to hide Coz It's slow suicide看妳媠甲傷譀毋知影妳到底敢是一个真人抑是一个布尪仔我是真正袂得通來理解親像看到一碗蚶仔湯內底煞無蚶仔?想欲上手妳無人有法啊若我外表 h ... on to hide You're beautiful inside No need for disguise No reason to h ... ēnn Pîng小人Sió-lâng你欣羨的對象 lí him-siānê tuì-siōng是一直咧換 sī it-ti̍t teh uānn一站仔

6 4.叫我老師的軍師合唱我著是online的教父合唱免閣懷疑免閣躊躇馬上關注老施你莫閣一直挐預防射攏毋注你敢好意思 ... 的軍師合唱我著是online的教父合唱免閣懷疑免閣躊躇馬上關注百姓你莫閣一直挐預防射攏毋注你敢好意思 ... Lāu-su施文彬Si Bûn-pin平民百姓Pîng-bîn Peh-sìnn百姓)各位觀眾 g ... 時代 tse sī siánn-mih sî-tāi規工攏遮爾咍 kui-kang lóng t ... ang lóng tsiah-nī hai

7 7.老神在在 āi-tsāi施文彬Si Bûn-pin你所講的 lí sóo kóng--ê其實無偌厲害 kî- ... 其實無偌厲害 kî-si̍t bô guā lī-hāi你咧想的 lí teh ... 想的 lí teh siūnn--ê貧道我早就知 pîn-tō guá tsá tiō tsai無愛 ... ài kah lí sio-tsìnn是因為我了解 sī in-uī guá ... in-uī guá liáu-kái諍到最後 tsìnn kàu tsuè-āu逐家攏起毛䆀啊 ta ... 獅 tshuì-á li̍h sai-sai講來講去 kóng-lâi-kóng-khì其實是落

8 8.愛遠走高飛 hui翁立友Ang Li̍p-iú會記得ē-kì-tit欲佮我分開 beh kah guá hun- ... 的風湧 ba̍k-tsiu lāiê hong-íng捲袂停 kńg buē-thîng為怎樣 uī ... 一个𥍉 ba̍k tsi̍t-ê nih已經無消無息í-king bô-siau-bô-sit講一聲對不起 kóng tsi̍t-siann tuì-put-khí就欲遠走高飛 tiō beh uán-tsáu ... i將海誓踢落塗跤 tsiong hái-sè that lo̍h thôo-kha山盟擲一邊 san ... bîng tàn tsi̍t-pinn留予我 l

9 2.彼幅Formosa 竹昇Tân Tik-sing東洋西洋 tang-iûnn se-iûnn水彩油畫 tsuí-tshá ... -keh一筆一劃 tsi̍t-pit tsi̍t-ue̍h春陽相陪 tshun-iông siong-puê看時代的轉變 khuànn sî-tāiê tsuán-pià ... 色繁華 tshái-sik huân-huâ重重又疊疊 tîng-tîng iū tha̍h-tha̍h畫家的話 uē-kaê uē攏講佇畫內底 lóng kóng tī uē lāi-té青山綠水 tshing-san ... g tī uē lāi-té青山綠水 tshing-san li̍k-suí畫對海外 uē tuì há

10 5.攏無夠看 bô tsuí tsia̍h免遐踅 bián hia se̍h免遐展 bián hia tián品 ... nuà-啥物是真 siánn-mih sī tsin啥物是假 siánn-mih sī ké拄著錢項攏會變 tú-tio̍h tsînn-hā ... kuè想欲使人欽佩 siūnn-beh sú lâng khim phuè抑是予人看衰 ia̍h-s ... 皮 bē-kiàn-siàu kāu-bīn-phuê探聽就知 thàm-thiann tō tsa ... nn?想欲挖空予我 siūnn-behóo-khang hōo guá將我阻止 tsiong guá tsóo-tsí閣較垃圾 k

11 3.月落的聲音(傈僳語版) a ba za ali za li li(方言)你聽呀在唱歌的是誰家的姑娘 n s mu: gw: m a: m ne bUH ny VA nu na la a sa za a mi mu gua gua(方言)你看啊光照亮了遠方 mU: ko lo ko bA kL ni m s s R: nu ... m s s R: nu nei la em ca za a li ba li li(方言)我還是想要你回到我的身旁 a du jia a ti pa de n ... jia是花開的聲音 si we we sA bA jw: si wei wei sei bei zhua悄悄想你是月落的聲音 dU: jw: m v bY kw bAJu l ne du zhua

12 9.陣頭囝仔上彩色的面譜 uē siōng tshái-sikê bīn-phóo是代表神聖 sī tāi-piáu sîn-sìng手 ... tshî kok-tsióngê bú-khì是代表正義 sī tāi-piáu tsìng-gī踏 ... 使者 gún sī siōng-ting sîn-sìngê sù-tsiá掃平路上邪靈 sàu-pîng lōo-siōng siâ-lîng淨化五濁惡氣 tsīng-huà gōo-to̍k ok-khì ... i koh kuà siōngū-sikê ba̍k-kiànn看陣頭囡仔 khuànn tīn-thâu gín ... sī lín bô liáu-ká

13 8.勇敢拚出一片天 nn Tshut Tsi̍t-phìnn Thinn袁小迪Uân Sió-ti̍k當咧拍拚的朋友 tng-teh phah-piànnê pîng ... ú這首歌予你安慰 tsit siú kua hōo lí an-uì若委屈身不由己 nā uí-khut ... ā uí-khut sin put-iû kí是考驗意志 sī khó-giāmì-tsì心中不時會 ... sì心中不時會想起 sim-tiong put-sîē siūnn-khí阮的夢 gúnê bāng毋是空虛 m̄-sī khang-h ... hi實力靠一點一滴 si̍t-li̍k khò tsi

14 1.礁溪礁溪親一咧 e Ta-khe Tsim--tsi̍t-ē吳瑞峰Ngôo Suī-hong來去礁溪洗溫泉 lâi-khì Ta ... án-suí hó sim-tsiânn佮你約會 kah lí iok-huē咱約佇遮 lán iok tī ... n iok tī tsia甜言蜜語講袂煞 tinn-giân bi̍t-gí kóng bē-sua ... hái bí-lē siânn做伙騎著跤踏車 tsuè-hué khiâ tio̍h kha-ta̍h-tshia沿路踅來夜市仔 iân-lōo se̍h lâi iā-tshī-á礁溪礁溪唚一下 Ta-khe Ta-khe t ... -tshī-á礁溪礁溪唚一下 Ta-khe Ta

15 10.My Bro 詞謝宏佶 Gee Hsieh作曲周自從 Since Chou目睭毋甘聶一下四界走揣出頭天的機會娛樂世界規氣攏跳過閬過人生 ... y Bro》周自從Tsiu Tsū-tsiông(周志琮Tsiu Tsì-tsông)目睭毋甘𥍉一下 ba̍k-t ... 𥍉一下 ba̍k-tsiu m̄-kam nih--tsi̍t-ē四界走揣 sì-kè tsáu-tshuē出頭天的機會 tshut- ... 生甘甜苦澀 jîn-sing kam-tinn khóo-siap無人代替 bô-lâng tāi-thè家己去體會 ka-kī

16 2.u kai我的話 angan kemasi ta nia vuvu i amen na tinawlan a kai a nia vuvu ata tjaucikel nuavan na mapava ... ata tjaucikel nuavan na mapavalivalit a kakudan lja u izua nia sinusuwan nuavan na mapavalivalit a kakudan lja u izua nia sinusuwan攔轎啦 izua uli a u kai攔轎啦 si kenemenemu攔轎啦 i amen na malekutj攔轎啦 ... lekutj攔轎啦 li muputinpaz mun sim-tiongū sîn-bêng pó-pìū lông pêng-sūn ... g-sūn(台語) sim-t

17 3.ali走吧！可小屋3.ali走吧！作詞 Zamake查瑪克作曲 Zamake查瑪克 a ... amake查瑪克 ali tja kitjukuta iyanga a tja satjelungan imaza vaik i a ka ... satjelungan imaza vaik i a kalim ta tja saluwangan kakedriyan itjen tja la tjemumaq itjen taua tja djalan maya venalung aravac aravac aravac aravac a ... aravac aravac aravac aravac ali ali kemeli a mapuljat ali ali ka lasulasutji a mapuljat ali ali kemeli a mapuljat a

18 4.mapulaw sun你醉了 sekata'ed liyaw a za u li si pa aivu lja ua tucu masulemanga aravac aravac anema a sun a su valjaw a su kudan nu iyaya sun i a pusu kilanda en laga en na ta'e ... apulac a su valjaw aljak pay aliyan mapuljat sun maya matazua saw tjuma'u nansai anga sun langedau maya mainici ka ... a sun langedau maya mainici kalim ta vava aliyan izua kakutan na zuma caucau i a namaya tjanusun maya mainici madrungalj karakuda kemaka a za tauki ka ... karakuda kemaka a za tauk

19 4.情義 ng人生路 jîn-sing lōo總會起起落落 tsóngē khí-khí-lo̍h-lo̍h人 ... ̍h人生中 jîn-sing tiong總有滿天風霜 tsóngū muá-thinn hong-s ... hî hiòng-tsiânê kha-pōo將阻礙當做力量 tsiong tsóo-gāi tòng-tsuè li̍k-liōng毋驚苦 m̄-kiann khóo一切攏為著理想 it-tshè ló ... -tio̍h lí-sióng社會上 siā-huē-siōng總會拄著風波 tsóngē tú-tio̍h hong-pho為前途 ... ho為前途 uī tsi

20 9.舊厝的瓦斯爐 lôo陳立農Tân Li̍p-lông手機仔拍開 tshiú-ki-á phah-khui看著幾字 ... lí kámū tsia̍h-pá--bô仝一个時間 kāng tsi̍t-ê sî-kan仝一句話 kāng tsi̍t-kù uē為我牽腸掛肚 uī guá khan-tn̂g kuà-tō ... hōo guáê siòng-phìnn看出來有set-tooh khuànn tshut-lâi ... mài khuà-liām表示你平安健康 piáu-sī lí pîng-an kiān-khon ... g ná tsú-tsia̍h你攏會準備 lí lóngē tsún-pī我上愛的菜脯

21 2.瑪家鄉情歌我的爸爸說) nu si ni li vu lang(若痴心相愛) tjara sipa tinming nga nga(那就認定了吧！) givu givu ... 我的爸爸說) nu si ni li vu lang(若痴心相愛) tjara sipa tinming nga nga(那就認定了吧！) nu ... 認定了吧！) nu si ni li vu lang(若痴心相愛) tjara sipa tinming nga nga(那就認定了吧！) nu ... 認定了吧！) nu si ni li vu lang(若痴心相愛) tjara sipa tinming nga nga(那

22 1.搬戲(puann-hì)(宜蘭結頭份社區) ong-bûn廖碧勤Liāu Phik-khîn陳阿如Tân A-jû歐源成Au Guân-sîng ... îng李貞夫Lí Tsing-hu張運鴻TiunnŪn-hông林李秀卿Lîm-Tân ... 秀卿Lîm-Tân Siù-khing魏素霞Guī Sòo-hâ潘美華Phuann Bí-huâ邱碧貞Khu Phik-t ... â潘美華Phuann Bí-huâ邱碧貞Khu Phik-tsing顏式敏Gân Sik-bín林桂叁Lîm Kuì-sam鐘月娥Tsiong Gua̍t-ngôo李陳月娥Lí-Tân Gua̍t-ngôo黃陸雲 ... gôo黃陸雲N̂g Lio̍k-hûn黃劭韻

23 2.Mr39 說唱 hai ri li da han li da hong gor ohin qi mai gan dor si da du li da dur lej ir sen hai ri min san sen

24 1.春嬌與志明 ou zi mou si mi Ka ka mo zi pi Yao le mao le yi You le mou zi mi Duo le mou zi sao lao wi Mao le fao le fiJiao le mao le ni Shou lou mou zu wi ... Mou lou kou lou mi Sei mu hou li polo ke Follow me mu zi Bao le mao zen di Sha le hou long ti Hou le mi le fa le xi Mo dou ka le mi Hou lou hou lou mi Hou le foll ... eng zai Bao la mao sou gei Ma si hao lao gei Ma si mao lou gei Dei kou sou mao si kei tuo la di si gei Pao la mao si dei Bao la ma mao sai Kao

25 6.情海飛袂過 Kuè翁立友Ang Li̍p-iú往事隨風飛óng-sū suî hong pue心若秋葉墜落地 ... ue心若秋葉墜落地 sim ná tshiu-hio̍h tuī-lo̍h tē孤單蠟燭燒 koo- ... ann la̍h-tsik sio心咧滴血 sim teh tih-hueh失魂的空杯 sit-hûnê khang pue捙倒心酸 tshia-tó sim-sng醉規暝 tsuì kui-mê傷心 siong-sim已經喉滇í-kingâu-tīnn袂講話 buē kóng-uē痴心無代價 ... 心無代價 tshi-sim bô tāi-kè煞予

26 7.天頂有三條巡 Sûn翁立友Ang Li̍p-iú細漢時 sè-hàn sî阿母有來教示阮 a-búū lâi kà ... ûn-tiongū sian攑頭天頂三條巡 gia̍h-thâu thinn-tíng sann-t ... io̍h hîng-siān做人做事愛誠懇 tsuè-lâng tsuè-sūài sîng-khú ... kha ta̍h si̍t-tē拄著委屈愛吞忍 tú-tio̍h uí-khutài thun-l ... n-lún一世人 tsi̍t-sì-lâng安份守己趁錢銀 an-hūn ... 錢銀 an-hūn siú-kí thàn tsînn-gûn千斤萬斤的艱苦 tshian-kin- .

27 6.旗竿湖風雲 -ka一兩三四五 tsi̍t nn̄g sann sì gōo來去旗竿湖 lâi-khì Kî-ku ... ê tik-sún siōng Phú-looh啊食無你會真艱苦 ah t ... 你會真艱苦 ah tsia̍h-bô líē tsin kan-khóo一兩三四五 tsi̍t nn̄g sann sì gōo來去旗竿湖 lâi-khì Kî-ku ... jîn-tsâi siōng Phú-looh啊Local變做Global ah Local pi ... khah tuā lia̍p怹兜的番薯葉仔 in tauê han-tsî-hio̍h-á是幼麵麵 ... oh上蓋營養埤仔水 siōn

28 8.無仝款的人 kóng uēê siann tshīngê sann sin-khu pinnê phuānn欣羨的目睭偷偷對你金金看 Him- ... 對你金金看 Him-siānê ba̍k-tsiu thau-thau tuì lí kim-kim khuànn希望有一日 ... Hi-bāngū tsi̍t-li̍t guá sī lí sin-khu pinnê phuānn我的情義你敢知影？ Guáê tsîng ... o-sî o̍h tsi̍t-kuá Ing-gí tshiùnn-kua thiàu-bú kah ... àu-bú kah siá-si為著欲乎我會當四配著你 Uī-tio̍h beh hōo gu

29 9.淡薄仔胭脂芳味 ̍h-á ian-tsi phang-bī佇心中飄來飄去 Tī sim-tiong phiau lâi phiau khì這馬才知影相思是啥物 ... 才知影相思是啥物 Tsit-má tsiah tsai-iánn sio-si sī siánn-mi̍h規頭殼貯的是你 Kui thâu-khak téê sī l ... ánn kin-á-li̍t khai-sí你是我永遠的春天 Lí sī guáíng-uánê t ... 情仝道理 Lán tsit-hūnài-tsîng kāng tō-lí請你著疼惜阮的情義 Tshi ... ̍h thiànn-sioh gúnê ts

30 1.MONEY POWER RESPECT Gin)啥物生活 siánn-mih sing-ua̍h予你改變 hōo lí kái-piàn啥物理由 ... -piàn啥物理由 siánn-mih lí-iû變甲隨便 piàn kah suî-piān啥物物 ... -piān啥物物件 siánn-mih mi̍h-kiānn趁攏袂𤺪 thàn lóng bē ... n lóng bē siān親情為著啥物相戰 tshin-tsiânn uī-tio̍h siánn-mih sio-tsiàn貪的是錢 tham--ê sī tsînn看著是利 khuànn--ti ... 現實社會 hiān-si̍t siā-huē

31 4.綠川之夜 1591《綠川之夜》Li̍k-tshuan tsi Iā施文彬Si Bûn-pin夢是有夠媠 bāng sīū-kàu suí因為夢見你 in ... ô náē koh siūnn-khí夢予人拍醒 bāng hōo lâng phah-tshínn ... u三心兩意 sam-sim-lióng-ì到最後只有放棄 kàu tsuè-āu tsíū hòng-khì ... hì雙人分開彼一暝 siang-lâng hun-khui hit tsi̍t mî相愛的城市 siong-àiê siânn-tshī酒店傷心的情歌 tsiú-tiàm siong-(

32 8.有時 sî楊肅浩Iûnn Siok-hō細漢有時 sè-hànū-sî聽著人咧講起伊 thiann-tio ... kuí tiunn siòng-phìnn煞毋知伊佇佗位 suah m̄-tsai i-tī tó- ... 嘛有一年 māū tsi̍t-nî伊寄來一條圍巾 i kià lâi t ... kià lâi tsi̍t-tiâu uî-kin佮一張卡片 kah tsi̍t-tiunn khah-phìnn寫著平安 siá tio̍h pîng-an大漢順序 tuā-hàn sūn-sī一字一字 ... n-sī一字一字 tsi̍t-jī-tsi̍t-jī寫著我的名字

33 7.望天傳呼他 sîng-lîn-tsiatàm-mî完全無你的消息 uân-tsuân bô líê ... ân bô líê siau-sit人海茫茫大海摸針 lîn-hái bâng-bâng tuā-hái bo ... hái bong-tsiam日思夜夢 li̍t su iā bāng毋敢徛佇窗仔邊 m̄-kánn khiā tī t ... ànn-tio̍h siang-siang iū tuì-tuì影著床頭的相片 iánn-tio̍h tshn̂ ... n̂g-thâuê siòng-phìnn引阮想你ín gún siūnn lí夏天散步行海邊 hā-thinn sàn-pōo kiânn h ..

34 8.為愛逃亡 n lí guân-liōng放開你絚絚的手 pàng-khui líân-ânê tshiú放開快 ... i-lo̍k pi-siong何必講 hô-pit kóng我的理想 guáê lí- ... 想 guáê lí-sióng毋免講 m̄-bián kóng何時相逢 hô-sî ... 時相逢 hô-sî siong-hông放開你絚絚的手 pàng-khui líân-ânê tsh ... g才留下你踮夢中 tsiah lâu-hā lí tiàm bāng-tiong我絕對 guá ts ... t-tuì會失魂ē sit-hûn會落魄ē lo̍k-phik一直想你 it-ti̍t ...

35 5.堅定的愛 )夢相思 bāng siunn-si為愛心疼 uīài sim thiànn夢醒來 bāng tshínn--lâi淚兩逝 luī nn ... tsuā男)想將你 siūnn tsiong lí攬在我心肝 lám tsāi guá sim-kuann像火燒的心情 tshiūnn hué sioê sim-tsiânn女)愛你的心ài líê sim千金毋換 tshian-kim m̄-uānn愛你勝過性命ài lí sì ... 你的心ài líê sim絕無坱埃 tsua̍t bô ing-ia無你 bô lí甘願孤單 kam ... hóo-luânê (|

36 1.男人四十 i想起著過去的種種 siūnn-khí tio̍h kuè-khìê tsióng-tsióng一路上滿滿的滄桑 tsi̍t-lōo-siōng muá-muáê tshong-song攑頭看溫暖的太陽喔 gia̍ ... ng hiòng-tsiân tshiong我的心 guáê sim愈來愈堅強喔 jú lâi jú kian-kiông--ooh是恁予我堅 ... ian-tshîê li̍k-liōng我欲成功 guá beh sîng-kong欲實現理想喔 beh ... 實現理想喔 beh si̍t-hiān lí-sióng--ooh我欲奢颺

37 10.幸福的路上 -hokê Lōo-siōng郭忠祐Kueh Tiong-iū吁~予我牽你的手 uh~ hōo gu ... 聲咳嗽 khám tsi̍t-siann ka-sàu我的細胞 guáê sè-pau就死了了 tiō sí- ... 了了 tiō sí-liáu-liáu我想欲佮你 guá siūnn-beh kah lí牽手行到老 khan-tshiú kiânn k ... u今生今世 kim-sing kim-sè攏攬牢牢 lóng lám tiâu-tiâu你的溫柔 l ... g我上明瞭 guá siōng bîng-liâu你就是 lí tiō-sī我的力量 guáê ...

38 6.放不下 Can't Let go ou prayed like mad all for what? ra rom to maan lo ngot to maan~a~難過什麼呢祈求什麼呢 What are you sad about? What did you pray for? wo maan ko ... did you pray for? wo maan ko si ni a da an wo maan ko sa si da yit en為什麼會同情憐憫為什麼會不捨 Why ask for sympathy and pity? Can't you just let go? ... pity? Can't you just let go? si ni a da to maan si da yit to maan~a~可憐什麼呢捨不得什麼呢 You want pity what for? What's sto

39 6.O sole mio生命的太陽的勝利 tsuân-li̍k khì tsing-tshú líê sìng-lī行過烏暗 kiânn kuè oo-à ... i̍t-thâu tsiām-tsiām phû-tsiūnn thinn人生的路 jîn-singê lōo坎坎坷坷 khám-khám-khia̍t-khia̍t叫家己 ... a-tī lâi tsing tsi̍t-kháu khuì烏雲將伊輕輕掰開 oo-hûn t ... 開 oo-hûn tsiong i khin-khin pué--khui將著信心紮踮身邊 t ... 將著信心紮踮身邊 tsiong tio̍h sìn-sim tsah tiàm sin-pi

40 2.感恩 -un翁立友Ang Li̍p-iú感恩這片土地 kám-un tsit phìnn thóo-tē用溫暖關懷 iōng un-luán kuan ... 會以後 tshut-siā-huēí-āu體會人情冷暖 thé-huē jîn-tsîng líng ... tinn khóo-siap攏是一種灌溉 lóng-sī tsi̍t-tsióng kuàn-kài踏入藝界 ta̍h-ji̍p gē-kài徛在各種舞 ... tsāi kok-tsióng bú-tâi予我人生加添光彩 hōo guá jîn- ... o guá jîn-sing ka-thiam kong-tshái我問家己 guá mn̄g ka

41 6.有志氣才會勝利 Tsì-khì TsiahĒ Sìng-lī曾朝松Tsan Tiâu-siông人生路 jîn-sing-lōo有甜有苦ū tinnū khóo性命中 sìnn-miā tio ... o-tôo仙人踏步 sian-jîn ta̍h-pōo嘛會有時錯 māēū-sî tshò何必為著失 ... uī-tio̍h sit-pāi咧煩惱 teh huân-ló人生路有起有落 jîn- ... 路有起有落 jîn-sing-lōoū khíū lo̍h性命中有你照顧 sìnn-miā tion ... iongū lí tsiàu-kòo實實在在 si̍t-si̍t-tsāi-tsā

42 2.霸王別姬 tsîng--ah sit liáu hûn敢是美人痴情的命運 kám-sī bí-jîn tshi-tsî ... g--ah力拔山兮 li̍k pua̍t san--hê與君一別í kun it-piat千年的相思 ... 相思 tshian-liânê siunn-si男)烏江邊 Oo-kang pinn風雲起 hong-hûn khí鳥孤鳴 niáu koo bîng花離枝 hue lî ki江山美人 kang-san bí-jîn隨風去 suî hong khì恨蒼天將人欺 hūn tshong-thian t ... g khì恨蒼天將人欺 hūn tshong-thian tsiong jîn khi女)為

43 3.兄弟挺到底上濟滿四界 lán siōng tsē muá-sì-kè有時喙佮舌ū-sî tshuì kah t ... shuì kah tsi̍h難免會相㧎 lân-biánē sio khê感情好甲 kám-tsîng hó kah仝穿一雙鞋 kāng t ... g tshīng tsi̍t-siangê文)咱可比親兄弟好做伙 lán khó-pí tshin-hiann ... é互相兩個 hōo-siong nn̄g-ê照分伻做工課 tsiàu pun-phenn tsuè khang-khuè閒閒來消遣îng-î ... g-îng lâi siau-khián有時酒有時茶ū-sî tsi

44 7.傍你的福 him-iā nā siūnn-khí熟似的當初 si̍k-sāiê tong-tshoo我的目屎 guáê ba̍k-sái親像 ... íng-luánê siā-huē花花的世界 hua-huaê sè-kài我的人生 guáê jî ... guáê jîn-sing強欲無法度 kiōng-beh bô-huat-tōo感謝你 kám- ... ōo感謝你 kám-siā lí再三鼓勵佮照顧 tsài-sann kóo-lē kah t ... o-lē kah tsiàu-kòo予我有勇氣 hōo guáū ióng-khì予我力量 hōo ... 量 hōo guá li̍k-liōng

45 5.花帔度晬 iô kuè siu-nuā kah tōo-tsè搖啊搖 iô--ah iô搖啊搖 iô-- ... 冬節 iô kuè li̍p-tshun tang-tsueh囥踮佇桌頂 khǹg tiàm-tī ... nn tio̍h tsi̍t-piàn koh tsi̍t-piàn沙沙的歌詩 sua-suaê kua-si唱針沿著你面容的皺痕 tshiùnn-tsiam iân tio̍h lí bīn-iôngê jiâu-hûn轉出了一 ... uán tshut liáu tsi̍t-siú tshing-tshun囥踮佇箱底 khǹg tiàm-tī ... g tiàm-tī siunn-té彼條陪嫁

46 1.等到天暗 Until Night Falls >作詞林義忠 GT Lim作曲林義忠 GT Lim等到天暗 tan kau thi am才知光有多重要 ciak cai k ... 人離開了 lang li khui liao才知祢永遠不走 ciak cai li eng uan beh cau走祢的路 kiah Lie e loh有時我會嫌辛苦 uh si gua eh hiam kang kho離開祢跌倒 li kuai Li pua toh還怪祢沒照顧 ko kuai Li boh ciau ko原諒我 guan liaong gua眼睛沒有好好看 bak ciu boh ho ho khua ... khuah赦免我 si

47 1.王牌冤家 Yuan lai li zhai you xiang ai you shuo san原來相愛相殺真存在 Yuan lai xiang ai xiang sha zhen cun zai就是冤家忘了吧忘了忘了唄Jiu shi yuan jia wang le ba wang le w ... ang le bei我們生死相隨 Wo men shneg si xiang sui去到東南西北 Qu dao dong nan xi bei就是冤家忘了吧忘了忘了唄Jiu shi yuan jia wang le ba wang le wang le bei我們生死相隨 Wo men sheng ... ang le bei我們生死相隨 Wo men sheng si xiang sui總會有人不對 Zong

48 1.Moteng Inku(摩登原人) 董一明 mu va lis la'a lre man ka zu ku i si ru ma yan這是進步的時代你我同享便利的文明 te ma ke ... yan這是進步的時代你我同享便利的文明 te ma ke si ku ki ka lan ku wa va a wan ki re ka li za zekalr學習工作生存煩惱你和我都一樣 range ku anger'a zi mu'a salr in ku in na moteng in ku率真的個性不會改變這就是摩登的我 ku re lang ku za ku re te i zekalr ... e te i zekalr'u ri ngier ku i si ru ma yan我經歷

49 9.Vilaudu habu't(芒花) dis na va li vilaudu habu't mu vui Nan ku angn e le mia angn e le ka ning ku U la ba da lan ku ka ning ku ka nan ka lau ban misasaku Nan ku an ... u angn e le a su wa nan na wa li smangalan smenai dai de le nan Adri a balu nan ta kina a su wa bulay na wa ri Smenai nan ku angn e le mau nan ku le ka le Smenai ... ba dre be ai zra abui i lu ma Siu ka kai bulai nan ta de mu wan Nan da hra re ba ka smangalan nan da lre kan Hra re in ta snai nan da snai Smangalan ai da nan da ...

50 8.咱慣 tsá tiō si̍p-kuàn為對方個性操煩 uī tuì-hong kò-sìng tsh ... -lâng him-siān lán吵吵鬧鬧的浪漫 tshá-tshá-nāu-nāuê lōng- ... luán總是予我 tsióng-sī hōo guá保持樂觀 pó-tshî lo̍k-kuan人生 ... 人生的跤步 jîn-singê kha-pōo會愈來愈慢ē jú-lâi-jú bān我會陪你 gu ... 咱受過的傷 lán siū--kuèê siong攏是紀念 lóng-sī kì-liām(攏是刻佇)(lóng-sī khik tī)咱每一段風雨 l

51 7.飲酒人曲劉睿騰《食酒人》Tsia̍h-tsiú-lâng劉福助 Lâu Hok-tsōo食酒的人 t ... tsōo食酒的人 tsia̍h-tsiúê lâng無啉燒酒咇咇掣 bô lim sio-tsiú phi̍h-phi̍h-tshuah拄著燒酒是啉袂煞 tú-tio̍h ... tú-tio̍h sio-tsiú sī lim buē suah無啉人戇戇 bô lim lâng gōng-gōng酒啉人悾悾 tsiú lim lâng khong-khong講話煞大舌 kóng-uē suah t ... suah tuā-tsi̍h又閣直

52 4.幸福的等待 hāi翁立友Ang Li̍p-iú當初熟似 tong-tshoo si̍k-sāi是命運的安排 sī miā-ūnê an-pâi看你身邊彼个人 ... khuànn lí sin-pinn hitê lâng對待你無用真愛 tuì-thāi lí bô ... bô iōng tsin-ài敢講你看袂出來 kám-kóng lí khuànn buē tsh ... huànn lí tsi̍t-phiàn tshi-tsîng我心感慨 guá sim kám-khài經過遮濟年以後 king-kuè t ... king-kuè tsiah tsuē nîí-āu來仝款的所在 lâi kāng-khuánê

53 5.深夜的Melody ody翁立友Ang Li̍p-iú是路敧敧 sī lōo khi-khi抑是斟傷滇 ia̍h-sī ... h-sī thîn siunn tīnn哪會楞楞規暝 náē gông-gông kui-mî啊~燒 ... 啊~燒酒味 ah~ sio-tsiú bī閣來膏膏纏 koh lâi ko-ko-tînn招我離開空虛 t ... nn招我離開空虛 tsio guá lī-khui khang-hi無聊深更 bô-liâu tshim-kinn心事擲一邊 sim-sū tàn tsi̍t-pinn享受暫時麻痺 hiáng-siū tsiām-sî bâ-pì茫茫心情

54 1.英雄心 Ing-hiông Sim莊育典Tsng Io̍k-tián好漢天生有骨氣 hó-hàn thian ... hàn thian-singū kut-khì立志他鄉走千里 li̍p-tsì thann-hiong tsáu tshian-lí上驚予人看 ... lí上驚予人看袂起 siōng-kiann hōo-lâng khuànn-buē-khí千金難買英 ... hōo-lâng siong-simê miâ-jī毋是心肝硬過鐵 m̄-sī ... 硬過鐵 m̄-sī sim-kuann ngē kuè thih無奈才來斷情絲 bô-nāi t ... 絲 bô-nāi tsiah lâi tuān ts

55 9.家和萬事成 sū Sîng施文彬Si Bûn-pin今夜的月光 kim-iāê gue̍h-kng是遐爾恬靜 s ... ng一陣陣音樂聲 tsi̍t-tsūn-tsūn im-ga̍k-siann飄來窗前 phiau lâi thang-tsîng一聲聲獻唱 t ... îng一聲聲獻唱 tsi̍t-siann-siann hiàn-tshiùnn甜蜜的家庭 tinn-bi̍tê ka-tî ... 門四片壁免偌濟坪 tsi̍t-sìnn mn̂g sì-phìnn piah bián guā-ts ... pâng tiō tsin hó-īng掖夢望春生 iā bāng bāng tshun ... āng tshun

56 5.什麼時候她(&蛋堡Soft Lipa) 她(&蛋堡Soft Lipa)作詞李英宏作曲李英宏編曲李英宏阿伊對叨位來就對叨位去未帶真情意 ... 558《啥物時陣伊》Siánn-mi̍h Sî-tsūn I李英宏Lí Ing-hông杜振熙Tōo ... buē tài tsin tsîng-ì啊~迷人的胭脂 ah~ bê-jînê ian-t ... jînê ian-tsi神祕的芳味 sîn-pìê phang-bī予人心紛飛 hōo-lâng ... hōo-lâng sim hun-hui啥物時陣 siánn-mi̍h sî-tsūn伊哪變甲遮爾仔無情 i ná piàn ka

57 1.活力海口活力海口》Ua̍h-li̍k Hái-kháu黃昺翔N̂g Píng-siông想起細漢的時陣 siūnn-khí sè-hànê sî-tsūn我佇遮放牛食草 guá tī ... 草 guá tī tsia pàng gû tsia̍h tsháu熱天牽牛到大窟 jua̍h-thinn khan-gû k ... n-khu lâi lia̍h-hî冬天海沙炕番薯 tang-thinn hái-sua khòng ... i̍t ho̍k tsi̍t-ji̍t咱手牽手 lán tshiú khan-tshiú心連心 ... -tshiú心連心 sim liân-sim維護海口的

58 8.河婆作詞暗杠作曲暗杠 alilang alilang hopo wai shui zou ma gai riu an tiang jigigong dei ang ji gi ting tun fan lang ning no xi han zu na gan can a ... ning no xi han zu na gan can alilang alilang hopo wai tian zou ma gai riu a lang jigigong dei ang ji gi ting zun fan lang ning ha ... gi ting zun fan lang ning ha si lu yo bong can man ji gen sa lu hong ji mu jin dei alu tin su yo nei o san ten yi kei no solo qi kei nei solo xi an bon yi ... qi kei nei solo x

59 7.阿水兄 í-hiann邵大倫Siō Tāi-lûn仝款是靠山倚海 kāng-khuán sī khò sua ... khuán sī si̍k-sāi hîng-iánn全款是毋甘心情 tsuân khuán sī ... sī m̄-kam sim-tsiânn無論離偌遠 bô-lūn lī guā hn̄g你永遠蹛佇阮的心肝 l ... à tī gúnê sim-kuann阮猶會記得 gún iáuē-kì-leh你𤆬阮抾番薯 lí ... kikê ping siōng-kài tinn阮猶會記得 gún iáuē-kì-leh你美妙歌聲 ... -miāu kua-siann thuân tshian-

60 4.祖先的話 ho I-ta posilivolro ko nasimamilingane na lome Aimadanaiyasi nasimamilingane na lome A-i mada nane la ma lika silivolro lome A-i maza na ne li nway i-lra ko vanga nomi si taiyakoiya nomi na lome Aimadanaiyasi taiyakoiya nomi na lome A-i mada nane la ma ... i na lome A-i mada nane la ma lika silivolro lome A-i maza na ne li nwa

61 6.望夫樓 ↓↓相見時難別也難 siong-kiàn sî lân pia̍t iā lân東風無力百花殘 to ... g-hong bû li̍k pik-hua tsân春蠶到死絲方盡 tshun-tshâm tò ... hâm tò sú si hong tsīn蠟炬成灰淚始乾 la̍p-kū sîng hue luī ... 歹命人 tshut-sin pháinn-miā-lâng才著來做工 tsiah tio̍h lâi tsuè-kang有你相疼痛ū lí ... 有你相疼痛ū lí sio-thiànn-thàng幸福有希望 hīng-hokū hi-bāng親 ... ī lí beh tsiong g

62 4.朋友 du lu ki li ba ke ma dwang lu ku a lri a lri a nesi tu bi tu bi su lri ta ra sa sa mu su a ne ma e la ne lri nga ku ta lra gi lu i ya ne ta lra a gi lu i ya ne ka drua ku sa le ke t ... u ra ne su ri ta ra ke la ki si la pe ma e la ne lri nga ku ta lra g

63 7.侶 pa ri di li ni sa ma lra nga ki a la lau lau su ki da ra va ra va ke kay ma u va ga va gay sa ma lra nga ki a la lau lau su ki da ra va ra va ... a i mwa ri ka i ku kai kia pa si la pe sa na pa pi i nu ma sa la la dha ku a dha dham nga a la i gi sa ki u ri kay kay ... a la i gi sa ki u ri kay kay li n

64 5.五黨鎖中黑白舞(All Bad Mood) pe̍h-bú施文彬Si Bûn-pin武雄 Bú-hiông人䆀怪爸母 lâng bái kuài ... bái kuài li̍k-sú啊若起毛䆀 ah nā khí-moo bái咱來烏白舞 lán ... ú一陣孤臣出孽子 tsi̍t-tīn koo-sîn tshut gia̍t-tsú啊時機䆀 ah ... 是誰咧烏白舞 sī siáng leh oo-pe̍h-bú烏心的商品是滿滿是 oo- ... 商品是滿滿是 oo-simê siong-phín sī muá-muá-sī烏手愛出國才趁有錢 oo-tshiúài tshut-kok t ... 愛出國才趁有

65 10.十不相瞞歸組害了了(Totally Fine) -tsoo Hāi Liáu-liáu施文彬Si Bûn-pin規工攏放粉鳥 kui-kang lóng pàng-hún- ... pàng-hún-tsiáu規暗攏捙畚斗 kui-àm lóng tshia-pùn-táu規間攏無 ... -tsoo hāi-liáu-liáu組織大細漢吃錯藥 tsoo-tsit tuā-sè-hàn chīcuòyào組長規工攏咧睡懶覺 tsoo-t ... g-beh khí-siáu組頭啥物攏嘛不知道 tsoo-thâu ... tsoo-thâu siánn-mi̍h lóng-mā bùzhīdào是人都曉省錢好shì ré ... jīn táo

66 6.祝你萬事如意 0《祝你萬事如意》Tsiok Lí Bān-sūJû-ì陳百潭Tân Pik-thâm分開已經遐濟年 ... 記 iā lân tsiong lí pàng-buē-kì剪袂斷的情絲 t ... kì剪袂斷的情絲 tsián buē-tn̄gê tsîng-si像草纏在心肝旋枝 tshiūnn tsháu tînn tsāi ... tînn tsāi sim-kuann suan-ki無定你已經有春天 bô-tiānn líí-k ... 的蜜甜 hiáng-siūài-tsîngê bi̍t-tinn可能心內只有伊 khó-lîng ... khó-lîng sim-lāi tsí-ū

67 5.相思糾糾纏 652《相思膏膏纏》Siunn-si Ko-ko-tînn蔡小虎Tshuà Sió-hóo今夜的臺北雨水 kim-iāê Tâi-pak hōo-tsuí落 ... -ji̍t teh siong-pi今夜的霓虹燈火 kim-iāê nê-ông ting-hué暗 ... 城市 bô líê siânn-tshī景緻變甲遮空虛 kíng-tì piàn kah t ... piàn kah tsiah khang-hi雖然是人在他鄉 sui-jiân sī jîn tsā ... iong流浪遮濟年 liû-lōng tsiah tsuē nî你是阮唯一的安慰 lí sī gún uî-itê an

68 3.名牌望境界 thián-si̍t pue tshut hi-bāng kíng-kài名譽招牌 bîng ... 牌 bîng-ū tsiau-pâi雙手鋪排 siang-tshiú phoo-pâi予人講讚兼喝彩 hōo-lâng kón ... tshìê jîn-sing bú-tâi競爭論勝敗 kīng-tsing lūn sìng-pāi拍胸坎 phah hing-khám搬出內材 ... è guā-tsē sit-pāi才有今仔日光彩 tsiahū kia̋nn-ji̍t kong-tshái機會毋是天頂落落來 ki ... khò lánê si̍t-li̍k工夫盡展出來 kang

69 6.瑪紀(feat.Matzka) ma ya ma si ya wu du li ni su z(放輕鬆一起扭動) za a lan za a lan a mi gi gie ... za a lan za a lan a mi gi gie li(跟著節奏完全解放) by la gi lon du wu ma bu la ... 意聽到這裡) wu li si s nai mu da matzka jr!(聽我和紀佳松的音樂會讓你停

70 2.行棋 -kî翁立友Ang Li̍p-iú愛已經過去àií-king kuè--khì情也無看見 tsîng ... iânn kàu tsia閣面對面 koh bīn-tuì-bīn緣若到遮止 iân nā kàu ... n nā kàu tsia tsí我也袂覺醒 guá iā buē kak-tshínn偷偷看著 t ... o̍h唚你的相片 tsim líê siòng-phìnn春天刻咱的名字 tshun-thinn khik lánê ... 生像一盤棋 kim-sing tshiūnn tsi̍t-puânn kî盤上做你的棋子 puânn- ... 的棋子 puânn-siōn

71 3.那個獵人穿裙子 taraalo'o siya labiti. ma ka lri ba te ki yli那個獵人穿裙子穿過咬人貓 ma ba bi ci nga. ko wa ni alri mai ni. ma lri gi ... wa ni alri mai ni. ma lri gi li tw'a'a o dra ki ta la i si她有一雙強壯的手可以用巨竹搭起一座很高的鞦韆 maca i ni mi ya sa adri ... 座很高的鞦韆 maca i ni mi ya sa adrisi ma ka dwa ceelre i na saowalai si ababay la lre ne ge她有一雙像雄鷹銳利的眼睛可以分出公的石板和母的石板

72 4.大細漢差彼多 iah Tsē施文彬Si Bûn-pin細漢偷挽匏 sè-hàn thau bán pû大漢偷牽牛 ... buē-hiáu siūnn大漢毋成樣 tuā-hàn m̄-tsiânn-iūnn細漢無捨施 sè-hàn bô-siá-sì大漢不死鬼 tuā-hàn put-sú-kuí細漢人人倖 sè-h ... 類 sè-hàn tsin huí-luī大漢選立委 tuā-hàn suán ... -hàn suán li̍p-uí細漢人人厭 sè-hàn lâng-lâng ià大漢變記者 tu ... piàn kì-tsiá細漢毋捌字 sè-hàn m̄-bat-jī大漢

73 14.去年新年(Last New Year) ng fu zhe lian ding ning shui ye熱鬧的年街川流水洩 Re nao de nian jie chuan ... 川流水洩 Re nao de nian jie chuan liu shui xie陳舊的床邊數著思念 Chen jiu de chuang bian shu zhe ... en jiu de chuang bian shu zhe si nian繁星也會驟減 Fan xing ye hui zhou jian但 ... 流連櫥櫃間魂縈夢牽 Liu lian chu gui jian hun ying mong qian雖時過境 ... ian留在回憶裡面 Liu zai hui yi li mian那去年的團圓 Na qu nian de t

74 34.斷腸詩 -''生命的現場''Life Live-伍佰 & China Blue 20週年大感謝台北演唱會全紀錄 ... n-hā kau-tsiapê tong-sî春夏交接的當時 siân-siann ai-thî hiáng-tsiūnn-thinn蟬聲哀啼響上天ôo-tia̍p t ... ôo-tia̍p tsiat tshì loh-tuā-tsuí蝴蝶折翅落大水 lōo-pinnū ... nn下晡雷雨落滿墘 li̍t-thâu iu-guân kng-tsênn-tsîng日頭猶原光晴晴 ... g日頭猶原光晴晴 tsiò-tio̍h lâm-kokê too-tsh

75 2.情關 mâ-huân心頭 sim-thâu已經予你佔滿滿í-king hōo lí t ... g hōo lí tsiàm buán-buán無你的日子 bô líê ji̍t-tsí阮猶未習慣 ... n iáu-buē si̍p-kuàn痴情的代價 tshi-tsîngê tāi-kè遮爾仔懸 t ... i-kè遮爾仔懸 tsiah-nī-á kuân只有付出 tsí-ū hù-tshut毋捌埋怨 m̄ ... n變啥款 piàn siánn-khuán今生立誓 kim-sing li̍p-sè愛你到永遠ài lí kàuíng-uán啊~我會等你 ah~ g ... 願 tán kah

76 7.了愛消災 8418《了愛消災》LiáuÀi Siau-tsai翁立友Ang Li̍p-iú冰山的一角 ping-sanê tsi̍t-kak我毋知影的 guá m̄ tsai-iánnê天邊黏海角 thinn-pinn ... m̄ tsai-iánnê天邊黏海角 thinn-pinn liâm hái-kak你講的無的確 lí kóngê bô-tik-khak我 ... 是一个空殼 sī tsi̍t-ê khang-khak愛的酸苦澀àiê sng-khóo- ... sng-khóo-siap我所知影的 guá sóo tsai-iánn--ê親像針咧鑿 tshi ... -tshiūnn tsiam teh

77 9.環島旅行(南) vs.林柔均 ng(Lâm)施文彬Si Bûn-pin林柔均LîmJiû-kun男)因為有你佮我 in-uīū l ... uá這逝路行相倚 tsit tsuā lōo kiânn sio-uá沿路戀歌 iân-lōo luân-kua唱予人聽 tshiùnn ... un iū lân-siá歡喜來對看 huann-hí lâi tuì-khuànn一步一步 t ... uànn一步一步 tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo轉來到遮 tńg-lâi kàu tsia男)咱行過濁水溪 lán kiânn kuè Lô-tsuí-khe嘛行過 ... kiânn kuè Sin-tiàm-khe幸福的

78 10.水果共和國 -hô-kok施文彬Si Bûn-pin武雄Bú-hiông仁璽Jîn-sú T-A-I-W-A-N ... ê kué-tsí siōng sin-sian T-A-I-W-A-N臺灣的果子上新鮮 Tâi-uânê kué-ts ... ê kué-tsí siōng sin-sian↓↓(RAP)---(RAP)---(RAP)↓↓這是一个 tse sī ... 个 tse sī tsi̍t-ê關於臺灣的故事 kuan-î Tâi-uânê kòo-sū欲講予全 ... 遮有上適合的溫度 tsiaū siōng sik-ha̍pê wēndù上適合的溼度 siōng si

79 10.放我行的寒 m̄-sī tsi̍t-kangê kuânn愛情毋是同情ài-tsîng m̄-sī tôn ... iā m̄-sī si-siá愛我疼我ài guá thiànn guá著放我行 tio̍h pàng ... h lâu tī tsia願意承擔 guān-ì sîng-tam無情的罪名 bô-tsîngê t ... án sóo-ūê sim-thiànn無仝的身份 bô-kāngê sin-hūn無仝的背景 bô-kāngê puē-kíng行相倚 kiânn ... 行相倚 kiânn sio-uá是永遠的拖磨 sīíng-uánê thua-buâ無仝的立場 bô ...

80 24.江南 m 小巨蛋演唱會 Live24.江南作詞李瑞洵作曲林俊傑編曲王詩涵風到這裡就是黏黏住過客的思念雨到了這裡纏成線纏著我們流連人世間你在身邊就是緣緣份寫在三生石上面愛有萬分之一甜寧願我就葬在這一點圈圈圓圓圈圈天天年年天天的我深深看你的臉生氣的溫柔埋怨的溫柔的臉不懂愛恨情 ... 詞李瑞洵作曲林俊傑風到這裡就是黏 feng dao zhe li jiu shi nian黏住過客的

81 21.辜負(&大芭) -hū翁立友Ang Li̍p-iú大芭Tuā-pa男)雙人行到夜港邊 ... 男)雙人行到夜港邊 siang-lâng kiânn kàu iā-káng-pinn看你目屎滴 k ... ng男)熟似遮濟年 si̍k-sāi tsiah tsuē nî毋捌辜負你 m̄-bat koo-hū lí辜負你的情

82 6.故鄉的舊電影 ánn翁立友Ang Li̍p-iú熟似的鐵枝路邊 si̍k-sāiê thih-ki-lōo pinn是細漢 sī sè-hàn阿 ... ̍h tio̍hí-liâu tsē tī hia阿公講古予我聽 a-kong kóng-kóo h ... 仔 guá sī tsi̍t-ê gín-á啥物我攏毋驚 siánn-mih guá lóng m̄-kiann用青春來寫著 iōng t ... tshun lâi siá tio̍h這懵懂的生活 tse bóng-tóngê ... óng-tóngê sing-ua̍h熟似的田岸仔路 si̍k-sāiê tshân-huānn-á-lōo是細漢 s

83 9.如果沒有妳 Lí翁立友Ang Li̍p-iú我會有今仔日 guáēū kin-á-ji̍t總著感謝你 tsón ... tio̍h kám-siā lí目屎為我偷偷仔拭 ba̍k-sái uī guá thau-thau ... 為啥物咱的情 uī-siánn-mih lánê tsîng無論風雨對佗來 bô-lūn hong- ... 喘氣攏悲哀 guá liân tshuán-khuì lóng pi-ai如果你我無熟似 jû-kó ... lí guá bô si̍k-sāi如果無你的厝內 jû-kó bô líê tshù-lāi無我今 ... in-uī líê sim你的情 líê

84 5.夢中的彩虹有一片藍藍的天ū tsi̍t-phiàn nâ-nâê thinn青色的山嶺 tshinn- ... 山嶺 tshinn-sikê suann-niá紅紅的花蕊âng-ângê hue-luí隔壁的阿伯 ... eh唸起古早的歌詩 liām khí kóo-tsáê kua-si一句思啊雙枝 tsi̍t-kù su--ah siang-ki予伊想起彼當時 hōo i siūnn-khí hit-tong-sî夢中天邊有一道 bāng-tiong ... nn-pinnū tsi̍t-tō美麗的彩虹 bí-lēê tshái-hông曠闊的大海 khòn ... n kuè jîn

85 7.實在才好 ----《實在才好》Si̍t-tsāi Tsiah Hó七郎Tshit-lông富貴貧賤 hù-kuì pîn-t ... -kuì pîn-tsiān看時辰來落塗 khuànn sî-sîn lâi lo̍h-thôo喜怒 ... 生的命運簿 jîn-singê miā-ūn-phōo勤儉累積錢保惜 khîn-khiām luí- ... hiām luí-tsik tsînn pó-sioh樂暢匪類人落魄 lo̍k-thiòng huí-luī lâng lo̍ ... tsō-gia̍p siu-sìng iû lí suán-ti̍k偷食步無穩贏 thau-t ... 無穩贏 thau-tsia̍h-pōo

86 4.漂丿的男子漢 tsú-hàn施文彬Si Bûn-pin天邊的海湧 thinn-pinnê hái-íng是起起落落 ... líng-líng sio-sio啊阮兜的查某人 ah gún tauê tsa-bóo-lâng嫌咱厚屎厚 ... 生來笑阮講 hāu-sinn lâi tshiò gún kóng時代攏綴袂著 sî-tāi lón ... 家 ah kong-siê thâu-ke敢若 kánn-ná啊一直奸臣仔奸臣仔笑 ah it-ti ... ah ba̍k tsi̍t-ê liap我已經是一个糟老頭 guáí-king sī t ... -king sī tsi̍t-ê zāolǎotó

87 3.愁夜夢 tshiû-iā tsi̍t-tiûnn bāng閃爍霓虹燈 siám-sih nî-âng-ting引阮心頭煩ín gún sim-thâu huân熱心熱情 jia̍t-sim jia̍t-tsîng宛然太陽展溫暖 uán-jiân thài-iôn ... 冷淡 nāi-hô siū-tsīn tshiu-hong tshe-líng-tām千重萬重 ts ... 夜夜夢 mî-mî siunn-si iā-iā bāng心酸珠淚 sim-sng tsu-luī透酒展輕鬆 thàu tsiú tián khin-sang啊~心願 ah~ sim-guān心願何時會完滿 sim

88 7.快樂酒店家Jip真康慨 O Si Mo Li當番的笑咳咳快樂音樂聲使人沉迷酒場內千萬不通耽誤好將來目睭八乎金心肝永遠掠乎 ... 家Jip真康慨 O Si Mo Li當番的笑咳咳快樂音樂聲使人沉迷酒場內千萬不通耽誤好將來目睭八乎金心肝永遠掠乎 ... 家Jip真康慨 O Si Mo Li當番的笑咳咳快樂音樂聲使人沉迷酒場內千萬不通耽誤好將來目睭八乎金心肝永遠掠乎 ... uài-lo̍k Tsiú-tiàm

89 2.野蠻情人 îng-jîn施文彬Si Bûn-pin愛ài是一場 sī tsi̍t-tiûnn上美麗的報應 siōng bí-lēê pò-ìng疼 thiànn是心內 sī ... ànn是心內 sī sim-lāi上委屈的冰 siōng uí-khutê ping當初你愛我 tong-tshoo líài ... sī thian-tsin是信任 sī sìn-jīm如今講著話 jû-kim kóng-tio̍h ... hiò是想著 sī siūnn-tio̍h你看我的眼神 lí khuànn guáê gán-sîn ... khì是掠無 sī lia̍h-bô你多變的心 lí to-p

90 3.地球運轉手 n-tshiú施文彬Si Bûn-pin人講地球是圓的 lâng kóng tē-kiû sīînn ... -iân tiōē sio-tú我講勝敗算啥貨 guá kóng sìng-pāi sǹg ... g-pāi sǹg siánn-huè人人攏是老師 lâng-lâng lóng-sī lāu-su ... 運轉地球 iōng siang-tshiúūn-tsuán tē-kiû是我神聖的任務 sī guá ... óng tsuân-li̍kí-hù用雙手運轉地球 iōng siang-tshiúūn-tsuán tē-kiû我敢佮命運來挩注 guá k ... 你的掌聲 líê tsi(!

91 9.人心 41《人心》Jîn-sim翁立友Ang Li̍p-iú有時風ū-sî hong有時雨ū-sî hōo無厝無所在 bô t ... 心會變 lângê simē piàn舊會變歹 kūē piàn pháinn聽予清 thiann ... lâng khah si̍t-tsāi毋通辜負天地命運的安排 m̄-thang koo-hū thi ... iūnn teh tsiò-kiànn咱是自己的導演 lán sī tsū-kíê tō-ián毋但 ... h-sī guân-liōng lâi sio-sàng劇本好䆀家己選 kio̍k-pún hó-bái ka-kī s ... tang lâi

92 10.暗相思 16《暗相思》Àm Siunn-si翁立友Ang Li̍p-iú浮在雲頂 phû tsāi hûn-tíng是你的影 sī líê ... khik tsāi sim-lāi是你的名 sī líê miâ我叫著你的名 guá kiò tio ... -tshun bô-liáu-sî我情是斷袂離 guá tsîng sī tn̄g buē-lī愛是 ... á iā-iāàm siunn-si心事隨風 sim-sū suî hong講予伊聽 kóng hōo i thiann愛你的 ... 你的心ài líê sim你敢知影 lí kám tsai-iánn我叫著你的名

93 3.5 Strings rics黃建為 Music黃建為 Arranger吳金黛&黃建為(吉他) La Ti ... 吉他) La Ti Si Vo La Fo Kae Yu La Fo Wan Chan Wu Shu Ti La Fo Kae Yae La Fo Klan No La Sae Ya Fo Ko Yo La Fo Sam Ba Wu Lu Fa Lo Wu La Fo Bae Ko ... Lo Wu La Fo Bae Ko La Mo Shi Li Fa La Fo Ko Mo La Fo Sam Ba Yu No La Fo La Sun Shi No Ma Lo Fa Wa Shi Ko La Mo Na Sho Fo Mo Lae Do Sam Da Lae Fi I Chu Chu La Fo ... Fo Ko We La Fo Klan(Yo La Fo Si Ya La Fo Klan) La Fi I Chu Chu La Fo Ko Ko La Fo

94 7.恆春謠 nÚ-uí焦炭樂團Tsiau-thuànn Ga̍k-thuân落山的風啊 lo̍h-suannê ... --ah真厲害啊 tsin lī-hāi--ah毋信啊來遮 m̄ sìn--ah lâi t ... --ah lâi tsia予伊吹看覓 hōo i tshue khuànn-māi恆春的風啊 Hîn ... --ah真厲害啊 tsin lī-hāi--ah跤步若無穩 kha-pōo nā bôún你會倒頭栽 ... i真厲害啊真厲害 tsin lī-hāi--ah tsin lī-hāi對遮來 uì tsia lâi你對遮來 lí uì tsia lâi來看覓 lâi khuàn

95 4.打拼為著你(&林珊) Lí翁立友Ang Li̍p-iú林姍Lîm San男)離開你 lī-khui lí離開故鄉 lī- ... sîng-kong siong-hông sî我一定會娶你 guá it-tīngē tshuā l ... á tsai lí sim-ì心疼嘛著放你去 sim thiànn mā tio̍h pàng lí khì請你著愛保重你自己 ... hiong lâi siunn-si女)今夜 kim-iā有你真甜蜜ū lí tsin tinn-bi̍t是咱有好情意 sī lánū hó tsîng-ì雖然 ... òo-hiong tsiok-hok lí男)心愛的 sim-ài--

96 12.解脫 uat翁立友Ang Li̍p-iú冷冷清清 líng-líng-tshing-tshing安安靜靜 ... īng想起你我的情 siūnn-khí lí guáê tsîng遙遠天星 iâu-uán thin ... shinn閃閃爍爍 siám-siám-sih-sih代表稀微相思 tāi-piáu hi-bî siunn-si毋願相信 m̄-guān siong-sìn咱的愛情 lánêài-tsîng如今只賰傷心 jû-kim ... tsí tshun siong-sim付出真情 hù-tshut tsin-tsîng時間證明 sî-kan tsìng-bîn

97 3.懷念的故鄉念的故鄉》Huâi-liāmê Kòo-hiong七郎Tshit-lông流浪流浪 ... -lông流浪流浪 liû-lōng liû-lōng出外流浪 tshut-guā liû-lōng流浪的男兒 liû-lōngê lâm-jî飄流四方 phiau-liû sù-hong為著理想 uī-tio̍h lí-sióng離開故鄉 lī-khui kòo-hiong實在也是姑不將 ... ng實在也是姑不將 si̍t-tsāi iā-sī koo-put-tsiong繁華的都市 huân-huâê too-tshī繁華的都市 huân- ... iong閃爍

98 12.散場的空虛 -hi翁立友Ang Li̍p-iú你對感情的慈悲 lí tuì kám-tsîngê tsû-pi躊 ... -tshiūnn tsiú-tsuì buē tshing-tshínn揣無感情的鎖匙 tshuē- ... tiàm tī i sin-pinn目屎吞袂止 ba̍k-sái thun buē-tsí悲傷一暝閣 ... 傷一暝閣一暝 pi-siong tsi̍t-mî koh tsi̍t-mî散場的空虛 suànn-tiûnnê khang-hi無聲的愛一齣 ... 聲的愛一齣戲 bô-siannêài tsi̍t-tshut hì想欲決心看予開 siūnn-beh kuat-

99 5.一定要成功 ng-kong蕭煌奇Siau Hông-kî雖然風雖然雨遐爾仔大 sui-jiân hong sui ... tio̍h-ài sió-sim kiânn雖然你雖然我的運命無仝款 sui-jiân lí sui-ji ... 個夢 tān-sī sim-tiong tsóng-sīū tsi̍t-ê bāng你的夢我的夢 líê bāng guáê bāng咱用這世 ... lán iōng tsit-sì-lâng--ah拚生拚死也甘願啊 piànn- ... 甘願啊 piànn-sinn piànn-sí iā kam-guān--ah堅持兩字愛繼續寫落去 ... g-jīài kè-si

100 1.盼仔假兄弟 h忍聲吞氣 jím-siann thun-khì佮人學著 kah lâng o̍h tio̍h盼仔假 ... uânn-nuá tsiú-bah pîng-iú甘願做著落魄的男兒 kam-guān tsuè t ... tong-kimê siā-huē好好做生理 hó-hó tsuè-sing-lí莫去沐著歹代誌 mài khì bak-tio̍h pháinn ... -lâng khò si̍t-li̍k拍拚落去 phah-piànn--lo̍h-khì毋通佮人盼仔假兄弟 m ... sann-tǹg tsia̍h bô tsi̍t-tǹg pá就是橐袋仔定定佇咧hànn-tah tiō-sī