【
sol
+
amor
+
y
+
mar
+
do
】 【
歌詞
】 共有
74
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
5.巴西國歌
份 Ouviram
do
Ipiranga as
mar
gens pl%E1cidas De um povo her%F3ico o bra ... das De um povo her%F3ico o bra
do
retumbante E o
sol
da liberdade em raios f%FAlgi
do
s Brilhou no c%E9u da p%E1tria nesse instante. Se o penhor dessa igualdade Conseguimos conquistar com bra%E7o forte Em teu seio%F3 ... ria morte!%D3 P%E1tria amada I
do
latrada Salve! Salve! Brasil um sonho intenso um raio v%EDvi ... m sonho intenso um raio v%EDvi
do
De
amor
e de esperan%E7a%E
2
6.ALEGRIA(ポルトガル語 ver.)
vida Quan
do
a gente bem assim Nao desista
do
s seus sonhos E chutan
do
a bola forte sempre Com o seu
amor
O
sol
nasceu brilhan
do
no ceu O vento soprou perfuman
do
no
mar
Minha madrugada abracan
do
voce E dia feliz! Sorrir e bom chorar e bom A gente e assim Assim que a gente vira o mun ... m Assim que a gente vira o mun
do
entao! Vamos buscan
do
a nossa fe Alegria e saber curtir a vida Procurar esperanca e felicidade A vontade de d
3
5.イパネマの娘
passa Num
do
ce balanco caminho
do
mar
Moca
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de Ipanema O seu balanca
do
e mais que um poema E a coisa mais linda que eu ja vi passar Ah porque estou tao sozinho Ah porque tu ... estou tao sozinho Ah porque tu
do
tao triste Ah a beleza que existe A beleza que nao e so minha Que tambem passa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
sorrin
do
se enche
4
4.GAROTA DE IPANEMA
rlosJobim・
Mar
cus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes作 ... rlosJobim・
Mar
cus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes Olha que coisa mais linda Mais cheia de graca E ela menina Que vem e que passa Num ... enina Que vem e que passa Num
do
ce balanco a caminho
do
mar
Moca
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de Ipanema O seu balanca
do
e mais que um poema E a coisa mais linda que eu ja vi passar Ah porque estou tao sozinho Ah porque tu ... estou tao so
5
10.Seu Lugar
maos O mun
do
em que seu coracao se entrega a viver Segun ... racao se entrega a viver Segun
do
s de informacao que nao servem pra voce Mas nao ha mais tempo nao... Seu destino em contramao Entao quan ... estino em contramao Entao quan
do
voce perceber... que tu
do
ja mu
do
u Vera desaparecer(meu bem) o mun
do
que criou O
amor
que voce da e o mesmo que receberas Vou cantar pro seu coracao me ouvir falar Te mostrar que o ... ouvir falar Te mostrar que o
sol
6
5.Samba de Mar-NAKATSUKATAKESHI remix-
.Samba de
Mar
-NAKATSUKATAKESHI remix-作詞 Taeko Onuki作曲 Taeko Onukiセールを下し流されて行く耳に打ち寄せるざわめき遠くに聞きながら光の中で瞼とじれば太陽が描く虹色の世界が回る膝をハーパース・ビザール滑り落ちてうとう ... としている Eh vida tao boa Vento e
sol
e ondas mansas que briham na asa da minha cancao de ... ham na asa da minha cancao de
amor
E vida tao Larga luz e color minha saudade s
7
1.Bravo!
Vai danca
amor
! Vai canta
amor
! com o
amor
e a alegria
do
meu coracao. Ilusao
do
sol
paixao
do
mar
voce vai desfilar no meu Carnaval!!俺は声高らかキレて飛んで踊るから君も裸になれよ人生はenjoy燃えるぜBaby(Pro nosso ... なれよ人生はenjoy燃えるぜBaby(Pro nosso
amor
)街中がカーニバル(pra ser feliz)悩みなんかみんな忘れて楽しんでおら、ちゃんとせ!えら酔っとうネまだ終
8
2.Jabitacá
em que an
do
só Sopro as nuvens que escondem As estrelas de guiar Mas não me deixe navegar Se já não crê no encanto deste ... e já não crê no encanto deste
mar
Se nossas manhãs se perderam nas ruas sem jardins Enfeitou a nossa casa Com a rosa da mais bela cor Encontrada nas montanhas ... cor Encontrada nas montanhas
do
Jabitacá Quan
do
nada for mais longe E acontecer de ser você no meu caminho Mas meu ... r você no meu caminho Mas meu
amor
Mesmo com t
9
6.Espelho D'Agua
os põem o
sol
de
amor
Eu vi a revoada O
mar
estrela e o nada Os olhos da morena ... d'água A
sol
idão o sal lavou Alcança os seus abra ... abraços O
mar
cui
do
u
do
tempo oh flor Semeia o nosso céu de
amor
Eu vi a revoada O
mar
estrela e o nada Os olhos da morena
10
10.Voce Existe Em Mim(我心裡有你)
bell Vim a
mar
voce ate o final Da chuva que navega nosso corpo tropical Espero a ... nosso corpo tropical Espero a
mar
voce ate durar A lua que esclarece esse ... urar A lua que esclarece esse
sol
sem descansar jamais A
mar
o quanto precisar que ame E entao recuse a escuridao te amo Pra que chorar Chorar e fim Voce existe em mim Vim servi ... Voce existe em mim Vim servi
amor
e aterrissar Os anjos
do
s meus versos Pra voce nao me deixar d
mar
Serra que
11
2.Sina
e sina Tu
do
mais pura rotina jazz Tocarei seu nome prá poder falar de ... i seu nome prá poder falar de
amor
Minha princesa art-nouveau Da natureza tu ... esa art-nouveau Da natureza tu
do
o mais Pura beleza jazz A luz de um grande prazeré irremediável neon Quan ... prazeré irremediável neon Quan
do
o grito
do
prazer açoitar o ar reveillon O luar estrela ... o ar reveillon O luar estrela
do
mar
O
sol
e o
do
m quiçá um dia a fúria D
12
1.The Girl From Ipanema
s but she
do
esn't see Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÃ^ ela a menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balanço caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÃ^ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah porque estou tão sozinho Ah porque tu ... stou tão sozinho Ah porque tu
do
é tão triste Ah a beleza que existe A b
13
1.Girl from Ipanema
passa Num
do
ce balan? a caminho
do
mar
. Mo?
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balan?
do
? mais que um poema? a coisa mais linda que eu j? vi passar. Ah por que estou t? sozinho? Ah por que tu ... stou t? sozinho? Ah por que tu
do
? t? triste? Ah a beleza que existe A beleza que n?? s? minha Que tamb? passa sozinha. Ah se ela soubesse Que quan ... a. Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
inteirinho se enche de
14
9.Dia De Enero
por el mun
do
Como Eneas y Benitin Ya te encontre varios rasguños Que te hicieron por ahí Pero mi loco ... hicieron por ahí Pero mi loco
amor
Es tu mejor
do
ctor Voy a curarte el alma en duelo Voy a dejarte como nuevo Y to ... Voy a dejarte como nuevo Y to
do
va a pasar Pronto verás el
sol
brillar Tú más que nadie merecer ser feliz Ya vas a ver como van sanan ... iz Ya vas a ver como van sanan
do
Poco a poco tus heridas Ya vas a ver como va La misma vida
15
2.Milla
noites de
amor
com você Na praia num barco Num farol apaga ... raia num barco Num farol apaga
do
Num moinho aban
do
na
do
Em
Mar
Grande alto astral Lá em Hollywood pra de tu ... tral Lá em Hollywood pra de tu
do
rolar Ven
do
estrelas cain
do
Ven
do
a noite passar Eu e você na ilha
do
sol
na ilha
do
sol
Tu
do
começou há um tempo atrás Na ilha
do
sol
O destino te man
do
u de volta Para o meu cais No
16
6.Garota de Ipanema
passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
. Moça
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de Ipanema O seu balança
do
É mais que um poemaÉ a coisa mais linda Que eu já vi passar Ah por que estou tão sozinho? Ah por que tu ... tou tão sozinho? Ah por que tu
do
é tão triste? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha. Ah se ela soubesse Que quan ... a. Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
soir
17
10.Meu Vício Agora
falar de
amor
De
do
r de coração de ilusão Não vou mais falar de ... ilusão Não vou mais falar de
sol
Do
mar
da rua da lua ou da
sol
idão Meu vício agoraé a madrugada Um anjo um tigre e um gavião Que desenho acordada Contra o fun ... desenho acordada Contra o fun
do
azul da televisão Meu vício agora...É o passar ... Meu vício agora...É o passar
do
tempo Meu vício agora... Movimentoé o ventoé voar...é voar Não vou mais perder
18
4.'o Mare E Tu
o4.'o
Mar
e E Tu'o
mar
e e tu Andrea with
do
lce pontes E.gragnaniello d. pontes Sentir em nos Sentir em nos Ulma razao Para nao ficarmos sos E nesse abraco forte Sentir o ... E nesse abraco forte Sentir o
mar
Na nossa voz Chorar como quem sonha Sempre navegar Nas velas rubras deste ... avegar Nas velas rubras deste
amor
Ao onge a barca louca perde o norte
Amor
e mio Si nun ce stess'o
mar
e e tu Nun ce stesse manch'io
Amor
e mio L'
amor
e e
19
3.Toda Linda
No Aterro
do
Flamengo eu te vi Toda linda imaginei O calor ... i Toda linda imaginei O calor
do
seu
amor
Que você me assediava E na vinda eu te beijei Você deixou te dar valor Queria ser o ... xou te dar valor Queria ser o
sol
pra quei
mar
Seu corpo sua pele e
do
urar Podia ser o seu
mar
Pra refrescar o seu febril olhar Seu corpo na areia sua ... l olhar Seu corpo na areia sua
do
é sublime Paixãoé bom demais Você com ... i Tá tiran
do
a
20
16.The Girl From Ipanema
asses Num
do
ce balanço with a sweet swinging caminho ... with a sweet swinging caminho
do
mar
walking to the sea Moça
do
corpo
do
ura
do
Girl of the golden body
do
sol
de Ipanema from the sun of Ipanema O ... eu balança
do
Your swayingé mais que um poema is more than a poemÉ a coisa mais linda It's a thing more beautiful que eu já vi passar than I ha ... why am I so alone Ah porque tu
do
e tão triste Ah why is everthing so sad Ah a
21
2.Saber Amar
ns-Saber A
mar
2.Saber A
mar
(Herbert Viana) A crueldade de qu ... ções parti
do
s Contra as armas
do
ciúme tão mortais A submissãoàs vezesé um abrigo Saber a ... sãoàs vezesé um abrigo Saber a
mar
É saber deixar alguém te a
mar
Há quem não veja a onda onde ela está E nada contra o rio Todas as formas de se controlar alguém Só trazem um ... controlar alguém Só trazem um
amor
vazio Saber a
mar
É saber deixar alguém te a
mar
22
7.Garota De Ipanema
passa Num
do
ce balanco caminho
do
mar
Moca
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balanca
do
é mais que um poemaÉ a coisa mais linda Que eu já vi passar Ah por que estou tao sozinho? Ah por que tu ... tou tao sozinho? Ah por que tu
do
é tao triste? Ah a beleza que existe A beleza que naoé só minha Que também apssa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O un
do
inteirinho se en
23
18.Voce e Linda
Vocêé mãe
do
sol
A sua coisaé toda tão certa Beleza esperta Você me deixa a rua deserta Quan ... cê me deixa a rua deserta Quan
do
atravessa e não olha pra trás Linda E sabe viver Você me faz feliz Esta cançãoé só pra dizer E diz Vocêé linda Mais que demais Vo ... e demais Vocêé linda sim Onda
do
mar
do
amor
Que bateu em mim Vocêé forte Dentes e músculos Peitos e lábios Vocêé forte Letras e músicas Todas as músicas Que ainda hei
24
10.Ponta De Esperança
lugar toca
do
por nós Vai ser além
do
mal Brilhar além de to
do
azul A festejar o chão Dança menina Clareira Ponta de esperança Clareira Ponta de esperança A porta ... ra Ponta de esperança A porta
do
s corações Sempre aberta pra nós A estrela da sorte que acontecer Toda massa de ... e que acontecer Toda massa de
sol
despencan
do
no
mar
To
do
amor
Será porque será Por prazer Que nu
25
7.Maio Maduro Maio
-Cantigas
do
Maio7.Maio Maduro Maio Maio maduro Maio quem te pintou Quem te quebrou o encanto nunca te amou Raiava o ... ncanto nunca te amou Raiava o
sol
já no Sul Ti ri tu ri tu ri tu ru Ti ri tu ru tu ru E uma falua vinha lá de Istambul Sempre depois da sesta chaman ... Sempre depois da sesta chaman
do
as flores Era o dia da festa Maio de
amor
es Era o dia de cantar Ti ri tu ri t ... re no mês
do
trigo se cantará Qu'importa a fúria
do
mar(!
26
1.The Girl From Ipanema
asses Num
do
ce balanço with a sweet swinging caminho ... with a sweet swinging caminho
do
mar
walking to the sea Moça
do
corpo
do
ura
do
Girl of the golden body
do
sol
de Ipanema from the sun of Ipanema O ... eu balança
do
Your swayingé mais que um poema is more than a poemÉ a coisa mais linda It's a thing more beautiful que eu já vi passar than I ha ... why am I so alone Ah porque tu
do
e tão triste Ah why is everthing so sad Ah a
27
3.Fora Da Lei
MottaRonal
do
Bastos) Rir nunca mais A iluso que vai durar pra sempre Nunca mais ... i durar pra sempre Nunca mais
Sol
nunca mais O que era febril a chuva vem molhar Foi bom sonhar Mas acordei ao som ... bom sonhar Mas acordei ao som
do
s pesadelos E
do
jazz Sim foi demais O que resta de mim a ss em frente ao ... esta de mim a ss em frente ao
mar
? Luz
do
mar
ondas
do
mar
Na mesa de um bar Rir de chorar nunca mais Cena de adeus Vem o destino
28
5.Unicamente
Blan
do
Deborah-Unicamente5.Unicamente Vem sentir a era daságuas O velho tempo terminou somos filhos da mãe natureza ventro ... filhos da mãe natureza ventro
do
total
amor
Segue-se a história herdada de Atlantis to ... istória herdada de Atlantis to
do
começoé o caos A raça humana eterna mutante nasce ao plano astral Raiou o ... nasce ao plano astral Raiou o
sol
que haja luz no novo dia a voz da fé ... silêncio
do
teu
mar
linda sereia
29
3.Garota de Ipanema
passa Num
do
ce balanço A caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de Ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah por que estou tão sozinho? Ah por que tu ... tou tão sozinho? Ah por que tu
do
é tão triste? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
inteir
30
4.The Girl From Ipanema
passa num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah por que estou tão sózinho? Ah por que tu ... tou tão sózinho? Ah por que tu
do
é tão triste? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
sorr
31
25.Ojos Rojos
s作詞 Ro
do
lfo Paez AmanecÃa en leblon Su boquita no paraba de hablar Era esa menina preciosa perdida ojos rojos de tanto fu ... perdida ojos rojos de tanto fu
mar
Las pestañas de carmen la cintura d ... or atrás
mar
ilyn el cabello de gilda el
do
lor de natasha La voz de
do
lores la sonrisa de ella No manejaba bm's tan sólo tenÃa un planea ... m's tan sólo tenÃa un planea
do
r Pura macoña encendida en las puertas de su corazón Y se
32
1.Saber Amar
Paralamas
do
Sucesso-暫存1.Saber A
mar
作詞 Herbert Vianna A crueldade de ... ões parti
do
s Contra as armas
do
ciúme tão mortais A submissãoàs vezesé um abrigo Saber a ... oàs vezesé um abrigo Saber a
mar
Ã^ saber deixar alguém te a
mar
Há quem não veja a onda onde ela está E nada contra o rio Todas as formas de se controlar alguém Só trazem um ... ntrolar alguém Só trazem um
amor
vazio O
amor
33
13.Santorini Blues
Paralamas
do
Sucesso-暫存13.Santorini Blues作詞 Vianna Herbert Lemos De Sou Os barcos são a alegria deste lugar Toda tarde tem festa Quan ... ugar Toda tarde tem festa Quan
do
chegam
do
mar
Os velhos numa mesa São como uma vi ... são Beben
do
a tarde inteira Cantan
do
uma canção Quem não tem
amor
no mun
do
Não vem neste lugar Quem não vê azul profun ... ugar Quem não vê azul profun
do
Não tem mais p
34
37.Socorro
r mais em
amor
Sempre que conheço alguém Fico de mal a pior Li no'Metro' o teu anúncio De carácter pessoal Limitavas-te a dizer Curioso co ... fala Estive mesmo a desligar
Do
outro la
do
dizias'Socorro! Estou a apaixonar-meà ... meà beira-
mar
Nas tuas mãos a4L Mais parece umJaguar Senta ... a4L Mais parece umJaguar Senta
do
s na esplanada A to
mar
um cimbalino Foi então que percebi Essa coisa ... então que percebi Essa coisa
do
dest
35
19.O Amor Não Sabe Esperar
Paralamas
do
Sucesso-暫存19.O
Amor
Não Sabe Esperar作詞 Vianna Herbert Lemos De Sou Sopra leve o vento leste E encrespa o ... ve o vento leste E encrespa o
mar
Eu ainda te espero chegar Vem a noite Cai seu manto escuro devagar Eu ainda te espero chegar Não telefone não mande carta Não ... pra longe não me desaponte O
amor
não sabe esperar Ficar sóé a prà ... ão E quan
do
o
sol
sair Pode te trazer pra mim Abro a porta en
36
2.Laranja Da China
a Vela no
mar
luz cristalina Areia branca areia fina Verde no ... ia branca areia fina Verde no
mar
pÃ'r
do
sol
na salina Areia branca areia fina Vela no ... eia branca areia fina Vela no
mar
luz cristalina Risca no céu meu
amor
me alucina Areia branca areia fina Vela no ... eia branca areia fina Vela no
mar
luz cristalina E o meu
amor
a
do
rmeceu Lamben
do
o mel longe da usina Areia branca areia fina Vela no ... eia branca areia
37
6.O Barquinho
festa de
sol
E o barquinho a deslizar No macio az
do
mar
Tu
do
é verão o
amor
se faz No barquinho pelo
mar
Que desliza sem parar Sem intenção nossa canção Vai sain ... nção nossa canção Vai sain
do
desse
mar
E o
sol
Beija o barco e luz Dias tão azuis Volta ... o e luz Dias tão azuis Volta
do
mar
desmaia o
sol
E o barquinho a deslizar E a vontade de cantar Céu tão azul ilhas ... e can
38
9.Bobagens De Amor(Tea For Two)
bagens De
Amor
(Tea For Two) Eu você um pÃ'r
do
sol
A praia o
mar
promessar no ar E tu
do
que eu quis sem me
do
de ser felizÃ^ tão bom andar por aà ... não acor
do
u Eu você até de manhã Lembran
do
as bobagens de
amor
que eu falei Você meu galã e eu sua ... alei Você meu galã e eu sua
Do
rys Day Você pra mim e eu pra ti A vi ... pra nós
do
is Tea for two e um final feliz Tea f
39
18.Garota De Ipanema
passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balança
do
parece um poemaÃ^ a coisa mais linda que eu já vi pasar Ah por que tu ... eu já vi pasar Ah por que tu
do
é tão triste? Ah por que estou tão sozinho? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha Ah s ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
inteirinho
40
1.Milla
noites de
amor
com você Na praia num barco Num farol apaga ... raia num barco Num farol apaga
do
Num moinho aban
do
na
do
Em
Mar
Grande alto astal Lá em Hollywood pra de tu ... stal Lá em Hollywood pra de tu
do
rolar Ven
do
estrelas cain
do
Ven
do
a noite passar Eu e você Na ilha
do
sol
Na ilha
do
sol
Tu
do
comecou Há um tempo atrás Na ilha
do
sol
O destino te man
do
u de volta Para o meu cais No co
41
11.Há Qualquer Coisa
das com a
mar
é(Não importa se a queres ter) Mas se tu vais e vens Como as ondas ... tu vais e vens Como as ondas
do
mar
Não sei com que posso contar Se um d ... um dia há
sol
no outro há-de chover? Se te encontraré para te perder? Eu não sei nunca sei como será(Tu sabes sim mas não queres ver)És como o ... tu vais e vens Como as ondas
do
mar
Não sei com que posso contar Vai e vem traz o que tens melhor Vai e vem dá-me esse estranho ... Vai e v
42
4.The Girl From Ipanema(Gârota De Ipanema)
e but she
do
esn't see
do
esn't see Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÉ ela menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar. But I watch her so sadly Porque tu ... I watch her so sadly Porque tu
do
é tão triste Yes I would give my heart gladly But
43
1.The Girl From Ipanema(Gârota de Ipanema)
e but she
do
esn't see
do
esn't see Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÉ ela menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar. But I watch her so sadly Porque tu ... I watch her so sadly Porque tu
do
é tão triste Yes I would give my heart gladly But
44
4.The Girl From Ipanema(2008 Remastered)
e but she
do
esn't see
do
esn't see Olha que coisa mais linda mais cheia de graça ela menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de ipanema O seu balança
do
mais que um poema a coisa mais linda que eu j vi passar. But I watch her so sadly Porque tu ... I watch her so sadly Porque tu
do
to triste Yes I would give my heart gladly But each day wh
45
5.Garota De Ipanema
passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de lpanema O seu balança
do
é mais que um poemaÃ^ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah por que estou tão sozinho? Ah por que tu ... ou tão sozinho? Ah por que tu
do
é tão triste? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela
46
9.Azul
rth Pra to
do
o sempre eu vou guardar o seu lugar Com to ... vou guardar o seu lugar Com to
do
o encanto vou saber lembrar Sem som
do
mar
não sei mais como te encontrar Com a luz ... s como te encontrar Com a luz
do
sol
vou aquecer o seu lugar Lá no azul No mesmo blue Sonhan ... ¡ no azul No mesmo blue Sonhan
do
com tu
do
Com o seu lembrar Passan
do
por tu
do
esperan
do
o
sol
Sem o seu azul não sei lembrar Na luz ...
47
1.Barquinho(O Barquinho)
Festa de
sol
Um barquinho a deslizar No macio azu
do
mar
Tu
do
é verão
Amor
se faz Num barquinho pelo
mar
Que divisa sem parar Sem intenção Nossa canção Vai sain ... nção Nossa canção Vai sain
do
desse
mar
E o
sol
Vejo o barco e luz Dias tão azuis Volta ... o e luz Dias tão azuis Volta
do
mar
Desmaia o
sol
E o barquinho a deslizar E a vontade de cantar Céu tão azul Ilhas ... e cantar
48
1.Garota de Ipanema(The Girl from Ipanema)
asses Num
do
ce balanço with a sweet swinging caminho ... with a sweet swinging caminho
do
mar
walking to the sea Moça
do
corpo
do
ura
do
Girl of the golden body
do
sol
de Ipanema from the sun of Ipanema O ... eu balança
do
Your swayingé mais que um poema is more than a poemÉ a coisa mais linda It's a thing more beautiful que eu já vi passar than I ha ... why am I so alone Ah porque tu
do
e tão triste Ah why is everthing so sad Ah a
49
8.Garota de Ipanema
passa Num
do
ce balanço Caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de Ipanema O seu balança
do
E' mais que um poemaÉ a coisa mais linda Que eu já vi passar Ah porque estou tão sozinho Ah porque tu ... estou tão sozinho Ah porque tu
do
é tão triste Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
sorrin
do
50
1.Califado De Quimeras
r>1.Califa
do
De Quimeras作詞J Bosco De Freitas Mucci Francisc De Castro Mucci No ... i Francisc De Castro Mucci No
mar
de ouro-árida areia O alforge sem um cequim O chão não verdeia ai de mim Terra sem terra sem trégua O vento castiga o alborn ... Noite vai dia sai chega E quan
do
do
céu o
sol
cai Ladrões beduÃnos vêm Roubar os caravanserais Merca ... Roubar os caravanserais Merca
do
r merca
do
r reza E sonho alaúdes mirage
51
2.Garota De Ipanema
s But she
do
esn't see Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÃ^ ela a menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balanço caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÃ^ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah porque estou tão sozinho Ah porque tu ... stou tão sozinho Ah porque tu
do
é tão triste Ah a beleza que existe A b
52
18.Pele De Verão
ele perto
do
sol
Dentro de cada coração O velho perigo ... e cada coração O velho perigo
do
amor
Em cada rosto uma canção Feita de areia ... sto uma canção Feita de areia
mar
e calor Não tem idade não tem aviso Só tem razão Vem de repente sem prevenir Fogo de palha jogo de azar Chega de frente pra toda ... eimada de verão Riso feito de
sol
Perto de cada coração O
do
m de ser o melhor Tu
do
o que pode acontecer Vai ser momento
do(
53
21.Pra Te Namorar
1.Pra Te N
amor
ar Para sempre para renascer O fruto da paixão Para aquele dia que chover Em teu coração Baila sobre as ondas ... coração Baila sobre as ondas
do
mar
O que se cantar Paralisa a terra e o
mar
O que se calar
do
ce
amor
Chuva em teu olhar Uma canção para te n ... teu olhar Uma canção para te n
amor
ar Para sempre para relembrar e tentar o melhor Pararia o tempo pra te ver Oh meu ... ria o tempo pra te ver Oh meu
do
ce
amor
54
27.La Chica del Gorro Azul
as Xa San
Mar
tin Beldarrain Del melocotón se inventó una historia el ... n se inventó una historia el
sol
Para darle a tus mejillas su color Fue la juventud la que con su gorro azul Te llevaba en bicicleta por el monte urgull Hoy te v ... e vuelvo a ver Tú sigues sien
do
el recuer
do
aquel que una vez Bailó conmigo un r ... no ha caÃ
do
su
amor
Quién te dio el lunar Que hizo retirarse al ... l lunar Que hizo retirarse al
mar
Y que es
55
15.Hoje A Noite Não Tem Luar
la passou
do
meu la
do
'Oi
amor
' eu lhe falei'Você está tão sozinha' Ela entao sorriu pra mim Foi assim que eu a conheci Naquele dia junto ao ... conheci Naquele dia junto ao
mar
As ondas vinham beijar a praia O
sol
brilhava de tanta emoção Um rosto lin ... de tanta emoção Um rosto lin
do
como o verão E um beijo aconteceu Nos encontramosà noite Passeamos por aà Em um lugar escondi ... os por aà Em um lugar escondi
do
Outro b
56
17.Faroeste Caboclo
o tinha me
do
o talJoao de Santo Cristo Era o que t
do
s diziam quan
do
se perdeu. Deixou pra trás to
do
o
mar
asmo da fazenda Só pra sentir no seu sangue oódio queJesus lhe deu. Quan ... e oódio queJesus lhe deu. Quan
do
crianca só pesava em ser bandi
do
Ainda mais quan
do
com um tiro de
sol
da
do
o pai morreu Era o terror da cercania onde morava E na escola até o professor com ele aprendeu. Ia pra igreja só pra roubar o din ... lhinhas c
57
1.Foi Deus
Do
nna
Mar
ia-Tu
do
E Para Sempre1.Foi Deus Não sei não sabe ninguém Porque canto o fa ... sabe ninguém Porque canto o fa
do
neste tom magoa
do
de
do
r e de pranto E neste tormento to
do
o sofrimento Eu sinto que a alma cá dentro se acalma nos versos que canto Foi Deus que deu luz aos olhos Perfumou as rosas deu ou ... Perfumou as rosas deu ouro ao
sol
e prata ao luar Foi Deus que me pôs no peito um rosário de penas Que vou desfian ... sá
58
7.Chorando Se Foi(Llorando Se Fue)
r>7.Choran
do
Se Foi(Lloran
do
Se Fue) Choran
do
se foi quem um dia so me fez chorar. Choran ... m dia so me fez chorar. Choran
do
se foi quem um dia so me fez chorar. Choran ... m dia so me fez chorar. Choran
do
estaras ao lembrar de um
amor
que um dia nao soube cuidar. Choran
do
estaras ao lembrar de um
amor
que um dia nao soube cuidar. A recordação vai estar com ele aonde for A recordação vai estar pra sempre onde for Danca ... tar pra sempr
59
6.Take It Easy My Brother Charles
da no dia
Do
primeiro encontro
do
nosso dia Com a vida querida Com a vida mais garrida Take it easy Charlie Take it easy my brother Charlie Take it easy meu irmão ... r Depois que o primeiro homem
Mar
avilhosamente pisou na lua Eu me senti com direitos com princípios E dignidade De me libertar Por isso sem preconceitos eu canto ... u canto a fantasia Eu canto o
amor
eu canto a alegria Eu canto a fé eu canto a paz Eu canto a sugestão Eu canto na madrugada Take it eas
60
21.Garota De Ipanema(The Girl From Ipanema)
passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de lpanema O seu balança
do
é mais que um poemaÃ^ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah por que estou tão sozinho? Ah por que tu ... ou tão sozinho? Ah por que tu
do
é tão triste? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa sozinha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela
61
19.Siderado
>19.Sidera
do
Porque eu te espero na neblina Porque eu te espero no saguão Aeroporto ou esquina E no ... ão Aeroporto ou esquina E no
sol
do
verão no fim
do
mun
do
Porque eu te espero nas manhãs De nuvens só feitas de lãs Se duvidar Eu tenho mais de um ... e duvidar Eu tenho mais de um
mar
De provas Se duvidar Eu tenho mais de um ... e duvidar Eu tenho mais de um
mar
Se duvidar Eu tenho mais de um
mar
De provas Se duvidar Eu
62
32.O Beijo E A Reza
Iça vela
do
barco
Mar
do
atlântico sul
Mar
inheiroJoão
do
Arco Anjo
do
céu azul Iça Içaâncora vela Três ... ªs milhas
do
atol
Sol
na nuca e o corpo dela Ofusca a luz
do
sol
Quem avista a ilha
do
amor
No
mar
só se dá bem Um peixe que eu pesqu ... ão Moça
do
batalhão naval Pega na minha mão Tempestade vai e vem e vai Firme no leme ... vai e vem e vai Firme no leme
mar(
63
6.No Me Dejes
s Casas Ro
do
lfo
Mar
quez Heine David Ramirez Ducoing En u ... ta Ha caÃ
do
el
sol
Lejos de tus ojos Muy cerca del
mar
Hasta
do
nde los hombres No pueden llegar En las sombras de un cristal Escondi ... sombras de un cristal Escondi
do
está Un corazón humilde Desangrán ... Desangrán
do
se No me dejes caer
amor
No me dejes caer
amor
Los poetas dicen Que cuan
do
sale el
sol
Las mentes
mar
chan En los pasos de la r
64
5.Meu Vicio Agora
falar de
amor
De
do
r de coração de ilusão Não vou mais falar de ... lusão Não vou mais falar de
sol
Do
mar
da rua da lua ou da
sol
idão Meu vÃcio agoraé a madrugada Um anjo um tigre e um gavião Que desenho acordada Contra o fun ... desenho acordada Contra o fun
do
azul da televisão Meu vÃcio agoraÃ^ o passar ... o Meu vÃcio agoraÃ^ o passar
do
tempo Meu vÃcio agora Movimentoé o ventoé voaré vo
65
90.Girl From Ipanema The(Garota De Ipanema)- With Antonio CarlosJobim
e but she
do
esn't see
do
esn't see Olha que coisa mais linda mais cheia de graçaÃ^ ela menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de ipanema O seu balança
do
é mais que um poemaÃ^ a coisa mais linda que eu já vi passar.. But I watch her so sadly Porque tu ... I watch her so sadly Porque tu
do
é tão triste Yes I would give
66
47.The Girl From Ipanema
- but she
do
esn't see(
do
esn't see)(She just
do
esn't see she never sees me...) Olha que coisa mais linda mais cheia de gra‡a ela menina que vem e que passa Num ... enina que vem e que passa Num
do
ce balan‡o caminho
do
mar
Mo‡a
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balan‡a
do
parece um poema coisa mais linda que eu j vi passar(Ooh) But I watch her so sadly(Aah) Por que tu ... h her so sadly(Aah) Por que tu
do
67
4.Negro Amor(Dark Love)
an - Ta Tu
do
Mudan
do
4.Negro
Amor
(Dark Love) Vá se mande junte tu
do
que você puder levar Ande tu
do
que parece seué bom que agarre já Seu ... só Choran
do
feito fogoà luz
do
sol
Os alquimistas já estão no corre
do
r E não tem mais nada negro
amor
A estradaé pra você e o jogoé a indecênciaJunte tu ... e o jogoé a indecênciaJunte tu
do
que você conseguiu por coincidência E o pintor de rua que anda só Desenha ma
68
2.Táxi Lunar
lho& Geral
do
Azeve
do
Ela me deu o seu
amor
eu tomei No dia dezesseis de maio viajei De espaçonave atropela ... viajei De espaçonave atropela
do
procurei O meu
amor
aperrea
do
Apenas apanhei na beira-
mar
Um táxi pra estação lunar Apenas apanhei na beira- ... lunar Apenas apanhei na beira-
mar
Um táxi pra estação lunar Bela linda criatura bonita Nem menina nem mulher Tem espelho no seu rosto de neve Nem menina nem mu ... ra verm
69
2.Palvras
ver o mun
do
acordar um silêncio perfeito desfeito num balançar. quem me dera ficar para sempre no outro la ... ficar para sempre no outro la
do
num sono profun
do
completamente i
sol
a
do
viveria num sonho entre paisagens brutais porque a vida cá fora por vezesé dura demais quanto mais sempre mais tempo passa então ... em parece caber numa tela. o o
do
r da manhã e
do
mar
a sensação familiar elementos suficientes para nos fazer recordar: peque
70
5.Garota de Ipanema
passa Num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
Do
sol
de Ipanema O seu balançoé mais que um poemaÉ a coisa mais linda que eu já vi passar Ah porque estou tão sozinho Ah porque tu ... estou tão sozinho Ah porque tu
do
é tão triste Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Ah se ela soubesse Que quan ... ha Ah se ela soubesse Que quan
do
ela passa O mun
do
sorrin
do
se enche de graça E fica mai
71
8.Areias Escaldantes
lson Candi
do
Motta Filho Lulu Santos A caravana cruzan ... Lulu Santos A caravana cruzan
do
o deserto Brilhan
do
ao
sol
do
Oriente Médio Pelas areias escaldantes desse branco ... eias escaldantes desse branco
mar
Escuros beduÃnos são guerreiros mo ... paixão Me
do
e mistério das trilhas no oásis
do
amor
A noite cai no deserto e nas tendas A luz ... no deserto e nas tendas A luz
do
fogo ilumina os corpos De belas nuas
72
2.Cancão Do Sal
>2.Cancão
Do
Sal Trabalhan
do
o salé
amor
o suor que me sai Vou viver cantan
do
o dia tão quente que faz Podem ver crianca catan ... ue faz Podem ver crianca catan
do
conchinha no
mar
Trabalho o dia inteiro pra vida de g ... inuiuágua
do
mar
?Água enfrenta
sol
na salina
Sol
que vai queiman
do
até quei
mar
Trabalhan
do
o sal pra ver a mulher se vestir E a
73
30.Voce Existe Em Mim
Vim a
mar
você ate o final* Da chuva que navega nosso corpo tropical Espero a ... nosso corpo tropical Espero a
mar
você ate durar A lua que esclarece esse ... urar A lua que esclarece esse
sol
sem descansar jamais A
mar
o quanto precisar que ame E então recuse a escuridão te amo Pra que chorar Choraré fim Você existe em mim Vim servi ... Você existe em mim Vim servi
amor
e aterrissar Os anjos
do
s meus versos Pra você nao me deixar de a ... os P
74
35.The Girl From Inpanema
Passa num
do
ce balanço a caminho
do
mar
Moça
do
corpo
do
ura
do
do
sol
de Ipanema O seu balança
do
émais que um poemaÃ^a coisa mais linda que eu já vi Passar Ah por que estou tão sozinho? Ah por que tu ... ou tão sozinho? Ah por que tu
do
é tão triste? Ah a beleza que existe A beleza que nãoé só minha Que também passa Sozinha. Ah se ela soubesse Que quan ... a. Ah se ela soubesse Que quan
do
ela p