【 ta+ka+da 】【歌詞】共有 455筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 3.月落的聲音(傈僳語版) hu悄悄愛你 nU tA dU: jw: nu de du jia是花開的聲音 si we we sA bA jw: si wei wei sei bei zhua悄悄想你是月落的聲音 dU: jw: m v bY kw bAJu l ne du zhua ma ha gua bei ... u la ni捨不得放掉手裡捏的那個名字 Vw ny nU tA a TA li mi le fi m: yA wo nie nu de ha ta li mi li zi ma yi卻再也聽不到獨一無二的嗓音 Ti: Fi nU sA n n m: w m ... 無二的嗓音 Ti: Fi nU sA n n m: w m tA jo ti ci nu sai na na ma wa ma de zhu鳥飛去霧裡

2 1.Intro Teymu Ukah-Lmiqu 山(Mountain and Forest)1.Intro作詞 Teymu ... 作詞 Teymu Ukah德伊木巫卡作曲 Teymu Ukah德伊木巫卡編曲聶琳 Nieh Ling-chieh關於最初的啟程於山林與城 ... 獨白 Teymu Ukah德伊木巫卡 Babaw mnswayay ku tnsapah mu cii ... baw mnswayay ku tnsapah mu ciida ini ku hari embrinah musa alang ka yaku. Nigan kingal diyax lmnglung ku mari ku kingal kipu ssaan mu mrbu kusun. Kn ... l kipu ssaan mu mrbu kusun.

3 2.Bubu母親的母親(Ｍothers) Teymu Ukah-Lmiqu 山(Mountain and Forest)2.Bubu母親的母親(Ｍothers) ... 作詞 Teymu Ukah德伊木巫卡作曲 Teymu Ukah德伊木巫卡編曲聶琳 Nieh Ling-chieh Swayay ... 巫卡編曲聶琳 Nieh Ling-chieh Swayay ta da Iya ku lnglungi balay Mquri malu lnlungan su Malu balay kndusan isu Na si ku naqih kuxul cii ... n isu Na si ku naqih kuxul ciida wana bay isu ka lnglung mu Ini mu bay chngi u srngaw ku na ... i mu bay chngi u srnga

4 4.拾山(Turning Back) Teymu Ukah-Lmiqu 山(Mountain and Forest)4.拾山(Turning Back)kah德伊木巫卡作曲 Teymu Ukah德伊木巫卡編曲聶琳 Nieh Ling-chieh文化散落於成長的路上於年歲間偶然回望起心動念將關於山的記憶一一拾起。從耆老的談笑中從陽光灑落的山間裡從月光投射的林徑上召喚出吟唱的喜悅。 Malu bay q ... 裡從月光投射的林徑上召喚出吟唱的喜悅。 Malu bay qtaan ka a

5 1.Kuxu喜歡 Karaw-喜歡單原1.Kuxu喜歡作詞 ... u喜歡作詞 Karaw嘎咾作曲 Karaw嘎咾(太魯閣族族語歌詞) Lng-lung lng-lung ku su-nan k-man sa-yang Lng-lung lng-lung ku bi m-seu-pu ... -lung lng-lung ku bi m-seu-pu ta si-ida Wa-na i-su ka lng-lu-ngan mu ba-lay Ku-xul mi-su Hu-ya ku r-m-ngaw su-nan lng-lu-ngan mu U-ngat h-t-ran r-m-ngaw Bra-haw mi-su ... -t-ran r-m-ngaw Bra-haw mi-su Tay-saw p-qe-ga-lu kd-ji-yax Mu-dus ni nda-an

6 2.Ri-say Truku太魯閣之子 Karaw-喜歡單原2.Ri-say Truku太魯閣之子作詞 ... 閣之子作詞 Karaw嘎咾作曲 Karaw嘎咾(太魯閣族族語歌詞) Mu-da ku e-lug A-lang si-i-da Qmi-ta ku kinganl ri-saw Truku baga na ma-ngal kinganl du-yan Qu-waq na m-t-q-nul skn-nux tbaku Na-qeih bi ... -nul skn-nux tbaku Na-qeih bi ta-an na-qeih bi ta-an A kay bi da Ma-ka i-ni u-sa qm-pah Ta-yal bi da-wi Mu-da ku e-lug A-lang du-r

7 4.Su-yang A-lang Mu美好的部落 Karaw-喜歡單原4.Su-yang A-lang Mu美好的部落Karaw嘎咾作曲 Karaw嘎咾口白 Wu…uy ka-na i-ta mn-s-wa-i I-yah seu-pu hi-ni ka-na da Ka-na r-u-dan ri-saw u-wa la-qi Su-pu ta m-qa-ras hi-ni Su-pu ta m-u-yas su-pu ta m-q-ri Wa! I-yah da I-yah swu-pu hi-ni ka na su-pu ta m-qa-ras Su-yang bi a-lang ta a-lang truku Ka-na S-naw I-yah su-pu meu-yas hi-ni k

8 1.洗手歌 ilima洗手洗手 tawlrima1234567(ita drusa tjelu sepatj lima unem pitju)內外夾弓大立腕 Djavadjavay(大家好) tia en ti drangadrang(大家好我的名字是郎阿朗)疫情期間怎麼保持健康聽我們來講口罩酒精消毒還有額溫槍千萬記得你要常洗手 ... ybulay呀(漂亮漂亮漂亮呀) Nu kI lji va ka ken ta nu sun Ki ta ki ca ca da ken ta nu sun(愛得多深距離就有多深)保持社交距離愛得多深距離就有多

9 2.大小獵人 Um Lihaw Ka Smalu Puniq Na Ka Basaw Ka Mdayaw Bali Na Ka Lihaw Kika Balay Truku Snaw Paah Ku Bilaq Laqi Qta Mkuy Ku Snegun Bukuy Musa Tayal Knkla Tmsamat Kida Kida Kida Niqan KingalJiyax Mrbu Ini Tutuy Ka Hidaw Na Miyah Mlawa Yaku Ka Basaw Tayal Sbowlung Lungan Mu Balay Mllunung Ku Bi Ma ... gan Mu Balay Mllunung Ku Bi Matas Ku Manu Wada Ku Mangal Pucing Pajiq Da Muru Ku Ini Paha Kucyu (

10 7.兒時路 Tminum Siida Hnkwansan Su Na Su Balay Bi Smluhay Tminum Mi ... Su Balay Bi Smluhay Tminum Mita Ku Lupung MuSiyaw Elug Enthiyan Mu Bilaq Ku Sii ... Elug Enthiyan Mu Bilaq Ku Siida Kndsun Mu Qmita idas Pngrah Pqqita Ungat Kari nami Mksa Ku Rlug Dgiyaq Endaan Mquri Ku Qmita Uwa Ini Bi Tqliwaq Dowriq Niya Ga Inudaw Da Elug O Ini nami Balay Pndka Bitaq Ini Pkla Duma O Ini Ptealax Lnglungan Mu O I ... O Ini Ptealax Lnglun

11 9.痛呀痛 ya Ayaya Akay Bi Da Akay Bi Da Aya Aya Aya Ayaya Aya Ayaya Akay Bi Da Akay Bi Da Lmlung Ku Sunan Ha Trusuq Ka Dowriq Mu Ana Su Ga Ana Lnu Ana Ku Ga Mniq Lnu I ... a Ana Lnu Ana Ku Ga Mniq Lnu Ida Ta Mesupu Lnglungan Ana Knuwan(中文譯)唉呀唉呀

12 6.Out Road 雪作曲梁曉雪 wa da xi na yi ji xi mu na ta si kou kou luo wa yi zi mu jus nage da wa yiji mo gorno jiwa wa da xi na yi ji xi mu na ta si kou kou luo wa yi zi mu jus nage da wa yiji mo gorno aiwa na ji mo dei wada si na da ge ka yiji mu gu dazei no kou nei su mei yi wa da si ga yi ji mo zi mo yada tiyi wa da si na da ge ka yiji mu gu dazei no kou nei su mei yi wa da si ga yi ji mo zi mo ya

13 2.別說再等一下(feat.吳國菲) 李俊頡-隱喻(Metaphor)2.別說再等一下(feat.吳國菲)作詞許暖婷、Hana心怡作曲許子斌、吳國菲別說再等一下愛已整裝待發別說再等一下給我回答別說再等一下這一點都不複雜要什麼心理準備說我愛你愛你愛你從不敢說的話(oh oh oh oh oh)趁著微醺表達 ... 看再挑戰一次嗎)한걸음다가서는거야 Han gol-rem ta ka so nen goya(向你再跨進一步吧)너밖에아무것도없다 No bak-eh a mu g

14 9.姆姆的揹籃 To PaDekan Kan Mumu 揹籃 To PaDekan Kan Mumu作詞林浩一作曲林浩一 PaDe ... 作曲林浩一 PaDekan竹籃子 Semerad semenay I uma唱著歌謠到田園耕種 Bias aDi kema ... I uma唱著歌謠到田園耕種 Bias aDi kema Da kadow烈日當空不畏熾熱辛勤工作 Baliyanay na lumay I maliwasawasaw清新空氣稻浪飄逸 Na walak I malinay ... aw清新空氣稻浪飄逸 Na walak I malinay kali u Da edul草蟲跳躍小孩嬉戲田園 Pa De ... 戲田

15 1.Edamame毛豆之歌林生祥-Edamame 毛豆之歌1.Edamame毛豆之歌作詞蔡敬虔、王昭華作曲林生祥春風微微仔吹溫暖這塊土地 ... 嘉南平原清氣媠 E-DA-MA-ME Yo-ka-ta E-DA-MA-ME Yo-ka-ta春風微微仔吹溫暖咱的土地毛豆開花啊一日一日恬恬仔大秋雨屑屑仔落潤澤咱的土地毛 ... 一莢一莢飽仁啦 E-DA-MA-ME(毛豆) Yo-ka-ta(謝天謝地！) E-DA-MA-ME(毛豆) Yo-ka-ta(!

16 9.Vilaudu habu't(芒花) angn e le ka ning ku U la ba da lan ku ka ning ku ka nan ka lau ban misasaku Nan ku angn e le a su wa nan na wa li smangalan smenai ... nan na wa li smangalan smenai dai de le nan Adri a balu nan ta kina a su wa bulay na wa ri Smenai nan ku angn e le mau nan ku le ... an ku angn e le mau nan ku le ka le Smenai ba dre be ai zra abui i lu ma Siu ... re be ai zra abui i lu ma Siu ka kai bulai nan ta de mu wan Nan da hra re

17 2.第三類接觸明明有火星文 RA TA TA TAT PEE KA BOO BA DA BADA BOOM Hey這世界復雜太喧鬧太多自以為是太狂傲 SO PUT YOU

18 11.第三類接觸(寂寞版) 明明有火星文 RA TA TA TAT PEE KA BOO BA DA BADA BOO HEY這世界複雜太喧鬧太多自以為是太狂傲 PUT YOUR HA

19 6.成為你們的依靠像媽媽想念的眼淚 udal a udaL na lu ka-ma-wan Datu supengan kan ina風啊風像爸爸叮嚀的聲音 bali a bali na Le-ngaw ... 爸叮嚀的聲音 bali a bali na Le-ngaw ka-ma-wan kan-tu itaturu kan ama我啊我啊像雲一樣只能暫時停留 kuy-ku a kuy-ku ... 啊我啊像雲一樣只能暫時停留 kuy-ku a kuy-ku ka-ma-wan kan-na ku-Tem ma-Da-nga pa-la-mu雨啊雨像媽媽想念的眼淚 u ... 像媽媽想念

20 1.艾伊達尼 se mi ki ta na kay se sa ne(部落的族人啊!大家注意聽)風輕輕吹太陽照射我的臉我期待 ... 你身邊 ku mu ka ta li na mi ya(我的親朋好友們)'a i daa ni(我思念你)大雨之後的天空有美麗的彩虹 ku mu ... 的彩虹 ku mu ka ta li na mi ya(我的親朋好友們)'a i daa ni(我思念你)勇敢追逐你的夢飛向蔚藍晴空喔~看藍藍天浪花堆疊我的臉我等 ... 你身邊 ku mu ka ta li na

21 4.朋友 >4.朋友 Ta Lrg Gi(魯凱族語) Friends作詞杜松正作曲杜俊輝編曲杜俊輝 ... 曲杜俊輝編曲杜俊輝 ta lra a gi lu i ya ne ka drwa ku va lri ba te ma ra ra ma u nga ki bi ... ba te ma ra ra ma u nga ki bi ta ga ne ki ta may ta ki ti na i ta ta ki a sa a ne ma du ta ki tu bi a ne ma du lri ta ra pa lri bu lu su a ne va du lu ki li ba ke ma dwang lu ku a lri a lri a ne si tu bi tu bi su lri ... ri a ne si tu bi

22 7.侶 lau su ki da ra va ra va ke kay ma u va ga va gay sa ma lra nga ki a la lau lau su ki ... lra nga ki a la lau lau su ki da ra va ra va ke kay ma u va ga va gay ta rua dra dra dru sa ta ku ma u pa pa lang ta ku se na se nay ma ti pu sa ma ma lra nga ku tha ri ra ne mi yay ya ki pa ri di li ni sa ma lra nga ki a la lau lau su ki ... lra nga ki a la lau lau su ki da ra va ra va ke kay ma u va ga va gay sa ma lra nga ki a la lau lau su ki ...

23 3.那個獵人穿裙子 ko wa ni taraalo'o siya labiti. ma ka lri ba te ki yli那個獵人穿裙子穿過咬人貓 ma ba bi ci nga. ko wa ni alri mai ni. ma lri gi li tw'a'a o dra ki ... ma lri gi li tw'a'a o dra ki ta la i si她有一雙強壯的手可以用巨竹搭起一座很高的鞦韆 maca i ni mi ya sa adrisi ma ... maca i ni mi ya sa adrisi ma ka dwa ceelre i na saowalai si ababay la lre ne ge她有一雙像雄鷹銳利的眼睛可以分出公的石板和母的石板 ma ti ya sa m

24 1.Show Time No De Mu Ka U Party Night(搭上IHPALA開往Party Night) KoN Ya No O Re Mi N Wa ... Night) KoN Ya No O Re Mi N Wa Ka te Nai(沒有人認識今天晚上的我) O Re Wa ... ) te Nai(沒有人認識今天晚上的我) O Re Wa Taiwan Da Yo Da De Na(我可是台灣代表) Ka De Na Ko Do Yu Ru Sa Nai(最看不灌別人嗆我亂來) Ma Chi Ga E Nai O Re No su te jyo K2 to no(沒有錯在我的舞台上跟K2一起來) I can't wait show it's like that ... BuRiN BuR

25 3.是妳 jam ko to da nakem imo(在這一刻閒坐中的我突然想起了妳) anjyng mo ya nan ... 閒坐中的我突然想起了妳) anjyng mo ya nan ka pia pa?(你現在在哪過的好嗎?) No wen ye! nwa no wede ... 過的好嗎?) No wen ye! nwa no wede da nwa no wede da ye!(沒錯!我們的歌屬於我們的歌)是妳海風輕吻臉頰的聲音 imo(是妳)像妳悄悄說話的語氣 no wen!(沒錯!)在告訴我風的秘密是妳夕陽依偎海洋的綺麗 imo(是妳)像妳

26 3.Hello Super Star lo Super Star作詞 terrytyelee DJ Z Dubb作曲 terrytyelee i ... lee DJ Z Dubb作曲 terrytyelee i talk about you like you're wonder woman now that you know you get excited when this song comes on the radio i know you're wondering ... you smile is sweet i bet you taste like Reese's Pieces you know your high cut「wifey AIR」s make u look like u possibly float you're peanut butter baby sexy like a ... a think bout that hello superstar yu me zin ni na ta wa

27 3.Hello Super Star lo Super Star作詞 terrytyelee DJ Z Dubb作曲 terrytyelee i ... lee DJ Z Dubb作曲 terrytyelee i talk about you like you're wonder woman now that you know you get excited when this song comes on the radio i know you're wondering ... you smile is sweet i bet you taste like Reese's Pieces you know your high cut「wifey AIR」s make u look like u possibly float you're peanut butter baby sexy like a ... a think bout that hello superstar yu me zin ni na ta wa

28 17.Show Time No De Mu Ka U Party Night KoN Ya No O Re Mi N Wa Ka te Nai O Re Wa Taiwan Da Yo Da De Na Ka De Na Ko Do Yu Ru Sa Nai Ma Chi Ga E Nai O Re No su te jyo K2 to no I can't wait show it's like that ya'll ko ko o ROCK ku ro ku ... Ki Na Ga Na Ge Na BuRiN BuRiN Ta No Shi? tsu Ma ra nai? Ta No shin Ta Rou S-H-O-W Show Show Ko No To Ki I Ma Ma Sa Ni Show Time Hay ha hay hay ha上啊下啊跳啊 show time啊 Hay ho hay hay ho你啊我啊坐鎮 hip-h

29 10.愛にゆこう mi chi bi ka re ta fu ne deあなたに逢いにこの海さえ越えて a na ... え越えて a na ta ni ai ni ko no u mi sa e ko e te僕の名を呼ぶ声が永久に bo ku no na o yo bu ko e ga to ko shi e ni波を寄せるこの胸に na mi o yo se ru ko no mu ne ni愛は ... だけ眠れない」'so ba ni i te ko n ya da ke ne mu re na i'そんな心重ねたい so n na ko ko ro ... a i'そんな心重ねたい so n na ko ko ro ka sa ne ta i瞳に閉

30 6.永遠的起點 mi no na ka bo ku o mi tsu ke te e ga o de ka ke yo ri i ki o ki ra su ki mi Your lips na ni ... i ra su ki mi Your lips na ni ka i i ka ke ta so no ku chi bi ru o o mo wa zu fu sa i de ... bi ru o o mo wa zu fu sa i de ta da da ki shi me ta tsu yo ku ma bu ta o to ji re ba ka ke me gu ru o mo i de na mi da mo ka ko mo oh sa ze n bu a zu ke te yeah bo ku ga so ba ni i ru ... e yeah bo ku ga so ba ni i ru ka

31 7.獨角戲 ru ko ro ka te n go si ho ho ni ya wa ra ka ni sa shi ko mu ta i yo byo shi n no ma wa ru o to da ke hi bi ki wa ta ru Living room hi to ri de no mi ho su Coffee wo ki mi ga do ko ni mo i na i do ko ni mo wo na ma e o yo n de mi te mo wo sa me ... e o yo n de mi te mo wo sa me ta ko do ku da ke ga sa sa ya ku ha te shi na i Monologue Oh I miss you dou ro no mu ko ga wa de shi n gou o ma tsu hi to ... a de shi n gou o ma tsu hi to ta chi u wa be

32 8.Hear My Voice > a fu re ka e ru hi to go mi o ka ki wa ke te na ga i kyo ga o wa ru ku ra i he ya no a ... ga o wa ru ku ra i he ya no a ka ri tsu ke ts hi to ri ta o re ko mu Bed shi n ji ru mo no sa e wa ... Bed shi n ji ru mo no sa e wa ka ra na ku natte a ru ku ko to ni tsu ka re to ki ni do ko ni mu katte ru no ka ki mi ga mi u shi nau to ki bo ku no ko e o ki i te yo so n na ni ga i yo ru wa do n na sa sa i na ko to de mo i i yo ki mi to ha ... mo i i

33 10.飛向你不知的那片天 ha ko bi da shi ta he ya wa kon na ni mo hi ro katta n da ne ha ji me te ko ko ni ki ta to ki no ko to ki mi wa ma da o bo e te ru da rou ka a no sa ku ra na mi ki shi n ryo ku nka o ri si ro i ka be ki mi ga i ma de mo ka re no ko to ma da a i shi te i rutte ki zu i te ta n da so no e ga o o ma mo ri ta i ka ra kyo bo ku wa ta bi da tou a ta ra shi i bo ku no ju syo wa ki mi

34 12.如果你聽見我的歌 br> ja ma ta kon do to chii sa ku te o fu ri Step ki mi ga sotto no ri ko mu ... ep ki mi ga sotto no ri ko mu Taxi a me wa ta da ha ge shi ku ta ta zu mu bo ku o tsu ki sa su'to mo da chi de i ta i' to bo ku e no ko to ba no ko shi te se me te bo ku no u ... ko shi te se me te bo ku no u ta o i tsu ka ki i te yo ki mi ga sa mi shii to ki ni ho n no su ko shi de i i yo ki mi e no a i ni fu re te ho shi i bo ku no a i ni sou o mo ...

35 9.Mahta Kaba u sa duan(總有一天) )9.Mahta Kaba u sa duan(總有一天)作詞王宏恩作曲王宏恩 I sia ... 王宏恩 I sia kapa tu bunun tin nin mahtu saikin Sadu mas lainihaiban tu ... aikin Sadu mas lainihaiban tu dan lainihaiban tu dan I sia kappa tu bunun tin nin mahtu saikin Sadu mas nala-haiban tu ... aikin Sadu mas nala-haiban tu dan nala-haiban tu dan Matu…haiag…adu aiza tasa hanian Matu…haiag…adu aiza tasa hanian Nitu ha-iap ha-iap tu na

36 11.走活傳統 o a ngai da kar ma sal ma sal i to ti ya da ta o a ta o mai sar e dan da ga ram ga man ka di po na po nam to koar i san da ya a ngad da ta o a mao to ti na ba oan tto ke dang da ta o ma roa ya ta pa ta li da ki na bel te nga nan si me ao a ka koa ya nan taka koa ya nan i mo ra ba ka kan ta ga ren ma o na ke mia ro ngot ko kor

37 4.時の過ぎゆくままに(愛你一萬年) てしまい a na ta wa su ka ri tu ka re te si ma i生きてることさえいやだと泣いた i ki te ru ko to sa e i ya ... いた i ki te ru ko to sa e i ya da to na i taこわれたピアノで想い出の歌 ko wa re ... |)taこわれたピアノで想い出の歌 ko wa re ta pi a no da o mo i de no u ta片手でひいてはため息ついた ka ta te da hi i te wa ta me i ki tu i ta時の過ぎゆくま

38 16.拜託月娘揣頭路車窗邊心稀微(逐家 da_-ga¯國語誤為'大家')越頭看見阮的鄉里心哀悲今夜欲離開家鄉出外去趁錢是 ... ân逐家倚在車窗邊 ta̍k-ke uá tsāi tshia-thang pinn心稀微 sim ... h lī-khui ka-hiong出外去趁錢 tshut-guā khì thàn-tsînn是為 ... 會家己注意 gún ta̍k-keē ka-tī tsù-ì可愛的故鄉唷 khó-àiê kòo-hiong--ioh ... ah逐家來到他鄉里 ta̍k-ke lâi-kàu thann-hiunn-lí心稀微 sim hi ... si

39 6.是你 jam ko to da nakem imo(在這一刻閒坐中的我突然想起了你) anjyng mo ya nan ... 閒坐中的我突然想起了你) anjyng mo ya nan ka pia pa?(你現在在哪過的好嗎？) No wen ye! nwa no wede ... 過的好嗎？) No wen ye! nwa no wede da nwa no wede da ye!(沒錯！我們的歌屬於我們的歌)---------------------------------------------是你海風輕吻臉頰的聲音像你悄悄說話的語氣在告訴我風的秘密是你夕陽依偎海洋的

40 1.說嘉絨 luo夢中特別美好 dang gni ge zhuo陽光明媚 ge sa luo luo暖洋洋 dong bor rang de wo zhe dei ye bu bei吉祥的日子裡邀約在這美麗地方 dong bor rang de wo jia rong gei ... g bor rang de wo jia rong gei da si suai吉祥的日子裡也適合教大家說說我們嘉絨語 dong bor rang de wo de ga ne de ga ne吉祥的日子裡珍惜大家在一起的時光 dong bor rang de wo jia rong gei ... g bor rang de wo jia rong gei da si suai吉祥的日子裡也適合

41 1.鼓經中外 DA BA DM BA 蔡子萱-鼓經中外 DA BA DM BA1.鼓經中外 DA BA DM BA作詞蔡子萱作曲蔡子萱嘟～拉多大丁青王倉倉丈正淨嘟～ ... 匡才才匡匡才匡才才 TA KA DI MI Va lu Va le Va lu Va le Sa va l ... 然什麼匡才什麼倉才 DA BA DM BA都由我主宰 Va lu Va le Va lu Va le ... 才什麼倉才什麼亢才 Da Ba Dm Ba都由我主宰都由我主宰都由我主宰都由我主

42 1.Usa Usa ng hini prdax txal獨特自我照亮世界 Kingal ku nanaq mr ... xal獨特自我照亮世界 Kingal ku nanaq mrdax ku knglangan不要給我標籤簽 iya qsuqi wah我不吃 ... 看我發威了(宣誓) Taga taai saku~~ ha.更酷的要來了(等著瞧) Tgai ku o peiyah ... .更酷的要來了(等著瞧) Tgai ku o peiyah da耍烙 Shut up. Ga su hmuya(翻譯你要做什麼？不要來吵我) ... 這個年代 Em! Ida saw ni ka sayang.通通給我安靜 Hmki

43 1.死蔭的幽谷 ung ayug Ida ku ini kiisug ana manu Klaun misu gaga su tuhuy knan Ana ku musa ana inu asi ... knan Ana ku musa ana inu asi ka rwahan ka qsahur kika tduwa msdalih ita ka kana seejiq.我雖然行過死蔭的幽谷也不怕遭害因為你與我同在；唯有心打開才能更接近彼此 Ini qluli ... 為你與我同在；唯有心打開才能更接近彼此 Ini qluli ka qsiya saw bi gagi mrdax.[Rwahi lnglungan]x2在這片死寂的水

44 6.紋面 Suyang bi ka ptasan dqras紋面如此美麗 Si yo si yo~Balay wah Si yo si yo~Balay wah(虛詞)~ Saw nii mnsblaiq bi q ... wah(虛詞)~ Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah.紋面總帶給我們心靈的祥和 Bsiyaq balay mnarux ... 帶給我們心靈的祥和 Bsiyaq balay mnarux ka pntasan.好長一陣澈骨的刺痛 Bsiyaq balay mrmul knnar ... 一段身心的煎熬 Pntasan dqras su ana nanaq bsiyaq o紋成您臉上的紋 ... 紋面縱使歲月流逝 I

45 13.First Love ve作詞 Utada Hikaru作曲 Utada Hikaru Sa i go no kiss wa ta ba ko no flavor ga shi ta ni ga ku te se tsu na i ka o ris a shi ta no i ma go ro ni wa a na ta wa do ko ni i ru n da ro u da re o o moo de ru n da ro u You will always gonna be my love i tsu ... always gonna be my love i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi de mo I'll remember to love You ... mo I'll remember to love

46 1.Nuna Party na party) Ka ka ka ka加眼妝(Welcome to nuna party)高調又話浮誇低調又話傻瓜不想委屈硬要做個討好布娃娃 Ya ya ya ya飲醉酒(Welcome to nuna party) Pa pa pa pa不要走(Welcome to nuna party)煙霧就 ... 多歲跟本不會覺得丟架 Let's jump on the stage좋아해요 Let's jump on the stage좋아해요 Let's jump on the stage좋아해요 Let's jump on the stage좋아해요衝出去玩得起 Waga waga nuna ... !)ge좋

47 2.人生的意義 wo tsu me ta I no ue so re da ke wo mi tsu me ru so re da ke wo mi tsu me ru ka su mi no ue a sa no to r

48 5.我的夜鶯 li no hu kai yo i mo ko yu ki tsu mo lu yo wa mo Su gi shi mu ... u mo lu yo wa mo Su gi shi mu ka shi shi no bi te o mo I da kite u ta u wa i to shi wa ta shi no u gu i su ka yo go to yu me ni mi lu Ki ke a le wa a me no tu lu o to Ki ke ... e wa a me no tu lu o to Ki ke kaze no o to mo su lu yo Ku la i u yu was u gi te ha na no sa ku Ha lu ga ku ru A a yai yai yai yai yai So le ma de Ma do ni u tsu l ... de Ma do ni u tsu lu o ozo la ka ne ni

49 2.相間又別離歌謠 Nu ngi da nga.sa ku dja lju ni sun. Ke me ljang sun tua ku vinarungan. ulja tjen a maciyuciyure. Lja kua ini ... n a maciyuciyure. Lja kua ini ka selaing sun. sizulju ta-u kulusiyan Nu paqenetja ken. tua su da. aminanga ku qaun. Satja kudai suqelam sun. Suqelam sun tja nua ken A I ya nga.lja ku ... tja nua ken A I ya nga.lja ku kaka. ku sepiyanga palalaut相見又別離想要留留不住你你可

50 7.賽德克‧巴萊之看見彩虹 Ricky Ho Tai nii mu taan ka Hako Utux knsuyan bale ga dgiyaq baro你們看美麗的彩虹在山的那一頭 Laqi mu、qedin mu wa! mhe du su msino di？妻兒呀！你們把酒釀好了嗎? qehedu mimah sino bqanu ... hedu mimah sino bqanun utux rudan喝吧！獻給祖靈的酒 tai nii mu taan ka Hako Utux tqwi~laq ga lmawa yaku ka rudan你們看美麗的彩虹是祖先在召喚我了 laqi mu qedin mu wa! ga namu mo ... aqi mu qedin mu wa!

51 7.百字明咒美巴哇 Su Do Ka Yo Me Ba Wa Su Bo Ka Yo Me Ba Wa阿奴囉埵美巴哇 Ah Nu Ro Do Me Ba ... 吽哈哈哈哈呵 Ds Dang Sri Yang Gu Lu Hum Ha Ha Ha Ha Ho班嘎溫沙哇達他嘎達 Ba Ga Wen Sa Wa ... a Ho班嘎溫沙哇達他嘎達 Ba Ga Wen Sa Wa Da Ta Ga Da班雜嘛美姆札班札巴哇 BanJa Ma Me MuJa BanJa Ba

52 6.RED CLIFF~心‧戰~ o de shoo ka ka ki a uu de de ma ta ki zu tsu ke te shi a wa se ni na roo to e ra bu mi chi no sa ki so ko ... e ra bu mi chi no sa ki so ko ka ra hi to wa ma da ka wa re ru a fu re ru a i ga a ru na ra ki e na i a i gaa ru na ra na mi ... e na i a i gaa ru na ra na mi da o chi gi ru yoo na ka ze mo o so re na i de ha ba ta i te hi ka ri wa su gu ta do ri tsu ke ru wa zu ka na i ta mi ni mo ya sa shi ku na re re ba

53 4.唱我故鄉 enaiai Ku Kaddekathan) sasenai ku sasenai ku我要高歌我要歡唱 sa s na~ gu~ sa s na~gu~薩斯耐~古薩斯耐~古 sasenai ku dde ... a~gu~薩斯耐~古薩斯耐~古 sasenai ku ddekath na vulai kasagasagar唱我美麗又可愛的故鄉 sa s na~ gu re gone na vu la~i ga sa ga sa ga薩斯耐~古日剛那木萊~伊嗄薩嗄薩嗄 qasat qa puran palius qi dde ... 嗄 qasat qa puran palius qi ddekath高高的檳榔樹圍繞著村莊 ga sa a pu~ lan ba liu si te ga

54 4.First Love love You taught me how You are always gonna be the one一直到會唱新歌為止停止轉動的時間好像又開始動起來只因我不想忘懷明天的此刻我一定在哭泣想著你吧 You will always be inside my heart無論何時都為 ... 談戀愛 I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one I'll remember to love You ... one I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one現在仍是悲傷的情歌一直到會唱

55 2.Love Song For You e todo ku ka shi ra O mo i yo todo i te a no hi do he My Love a ru i te yu ki ... do he My Love a ru i te yu ki ta i Ko no ma chi fu ta ri de<2> Me ro de i na ga re ru Dai su ki na ko no ma chi de<3> i tsu mo a na ... no ma chi de<3> i tsu mo a na ta ga Ha minn gu shi te i ru me ro de i<4> Ko i wa hu shi gi ne Keshiki o ... o i wa hu shi gi ne Keshiki o ka he te yu ku wa Wa ta shi mo u tsu ku shi ku na re ta ka na<5> My Love ko no ai i ni

56 16.開始是狡猾的清晨朝wa i tsu datte昨日no憂鬱ka ki消shi te ku soo騙sa re yoo na氣持chi晴re ... a氣持chi晴re ta空 moo u ma ku no se ra re te mi yoo ka na ha ji ma ri wa zu ru i朝 su be te消shi te忘re te ha ji me yoo新shi i少shi zu ru i私ga明日ni笑tte ru soo街wa落chi tsu ki no na i月曜日騷gu人入mi ... 日騷gu人入mi wa急i de ku soo mu zu ka shi i顏shi te cha i tsu ma da mo son na牙元na i人生nan te ha ji ma ri w ... ma ri wa私da ra hi

57 3.夢と葉桜が如く ko no ka wa no na ga re ru ga go to ku穏やかに音色が聞 ... 音色が聞こえる o da ya ka ni ne i ro ga ki ko e ru吹く風が頬を撫でていく f ... ていく fu ku ka ze ga ho ho o na de te i ku懐かしい思い出が滲む ... 滲む na tsu ka shi i omo i de ga ni ji mu遙かなる空は ha r ... る空は ha ru ka na ru so ra wa胸を裂くように mu ne o sa ku yo ni忘れかけた記憶を醒ます wa su re ... ku yo ni忘れ

58 1.也許有一天 nu用力的啊 na ta tuan kuam我要訴說 maidadaingaz老人家啊 wu ka kamu沒有一個你們 sai ka zaku只有我啊 mai ka maiyiannik我的出生 na husungan霍松安的啊 nau d ... 然不曾 pai a da san隨父兄出征 langat au pa幸好還有 ... au pa幸好還有 kau mai lumah回到老家 i za dalah拿回泥土 na su haisung還我土地 is ku sia ... 土 na su haisung還我土地 is ku sia ta重建家園 hu hu hu就是

59 8.風姿花傳の哀(かな)しみを ka ze wa sa ke bu hi to no yo no ka na shi mi wo風正訴說著人世間的悲哀星(ほし)に抱(だ)かれた静寂(しじま)の中(なか)で ho shi ni ... だ)かれた静寂(しじま)の中(なか)で ho shi ni da ka re ta shi ji ma no na ka de群星環抱下大地萬籟俱寂胸(むね)を開(ひら)けば燃(も)ゆる血潮(ちしお)の赤(あか)は mu ne wo hi ra ke ba mo yu ru chi shi o no a ... ke ba mo yu ru chi shi

60 3.奶奶的搖籃曲(2023 Remastered) a ki na i ta i tan pa la mu la mu a nga tu mang tez tji tja ma e~ na ke ma si pairing ku pa ... e~ na ke ma si pairing ku pa ta da ta da ljan na sa dje lung ta ti nu kur na ve ne li ta su ka va na ve ne li ta su ku cu izua su ljua lju izua su ku ku a izua pe nu lja ... zua su ku ku a izua pe nu lja ta nga ma lji ma lji ka ma ma lji ma lji ka ma a yau a nga ri a qivu ka le vau a nga ti tja ma pa la mu la mu a

61 1.320萬年前 Rua Ta Ta 20萬年前 Rua Ta Ta作詞熊貓堂作曲陳孟奇編曲姚書寰伊博語人們都知道非洲大地是人類世界的起 ... 我到底在哪？) Hodab Hodab Hodab Gi Ya(我們去前面看看吧) Bwak Bwak Bwak Bwak ... 怪的動作) Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta(感覺很有趣要不要去找他們哦？)合 Hei Hei Hei Hei～ Rua ... Hei～ Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta(嘿嘿嘿嘿我們來咯～) Hei Hei Hei

62 1.320萬年前 Rua Ta Ta 20萬年前 Rua Ta Ta1.320萬年前 Rua Ta Ta作詞熊貓堂作曲陳孟奇編曲姚書寰伊博語人們都知道非洲大地是人類世界的起 ... 我到底在哪？) Hodab Hodab Hodab Gi Ya(我們去前面看看吧) Bwak Bwak Bwak Bwak ... 怪的動作) Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta(感覺很有趣要不要去找他們哦？)合 Hei Hei Hei Hei～ Rua ... Hei～ Rua Ta Ta Ta Rua Ta Ta(

63 2.Meseupu Mqaras歡樂的聚 Tasil樂團-大夢初醒2.Meseupu Mqaras歡樂的聚 ... iqay蘇貞汝作曲 Tasil樂團騎著我的摩托車在街巷裡遊蕩 Peapa ku歐兜掰 rmigaw elug阿公阿嬤坐在路兩旁一杯接著一杯黃湯下肚啦 Sngkingal mimaha sinaw ... 杯黃湯下肚啦 Sngkingal mimaha sinaw ka payi ni baki mseupu tluung siyaw elug ... 常啦 Ungat qtaan ka qrasan nii da這樣的文化分享就留在家鄉 Saw nii mnegeasug gaya o pniqan ... w nii mnegeas

64 3.Baga Rudan老人的手 Tasil樂團-大夢初醒3.Baga Rudan老人的手作詞 Uhay Siqay蘇貞汝作曲 ... iqay蘇貞汝作曲 Tasil樂團那寂靜的夜空剩微弱的燈火 I ... 夜空剩微弱的燈火 Ida ska rabi rmdax ka rusuq守候在她的織箱身後 Prajing dmsay ... rusuq守候在她的織箱身後 Prajing dmsay da雙手捧著線球理出她的天空 Waray nuqih mu ... 雙手捧著線球理出她的天空 Waray nuqih muda baga ruda

65 4.Lita Sapah回家 Tasil樂團-大夢初醒4.Lita Sapah回家作詞林俊傑作曲 Tasil樂團我走在故鄉的小路上看看村裡的街景是否依舊 Mksa ku elug alang mu. Llingay mu i ... ku elug alang mu. Llingay mu ida saw kiya hug多年飄泊在外的我思念著家鄉的一切 Bsiyaq rmigaw ku ngangut Lnglung ku bi alang mu那些兒時的回憶 Lnglung ku en ... alang mu那些兒時的回憶 Lnglung ku endaan mu bilaq siida.仰望一座座的高山我泡著

66 9.你可知道-Unplugged se nge li tan Te me ke la nga ken tu a ku ki pau la Pa se ma la ve sun wu ru vai ... Pa se ma la ve sun wu ru vai ka nga sun Wu~~a ne ma ya tu a hai yan~~ wu ru ke mu ... ya tu a hai yan~~ wu ru ke mu da ken te mau la ta nu sun Ke me lja nge sun sa re ku ya a ku va run a mi na nga ku a'wun ... u va run a mi na nga ku a'wun Ka ta ku ki pau la Ke me lja nga ken na sa re ku ya ra vat ma sa lu a ken ... e ku ya ra vat ma sa lu a ken ta ra ce mi ke le s

67 1.O'rip人生偏執狂-KITA(我們)1.O'rip人生作詞洪鈞德作曲洪鈞德、吳政儒 O' ... O'rip人生'Caka sa'nar ko lalan no orip. Nikawrira tahada'ocen ko pisolinga' to harakat.主B: Ma ha'en nay ko'orip no tam daw Ke ni' han ko ma ta ma ce ngaw to i laheci sanay to ko cecay a romi'ad. Keni' han ko ma ... cay a romi'ad. Keni' han ko mata caay kacengaw i laheci sanay to ko da'oc no'orip. Mato sacilemed sanay ko'orip ..

68 4.我知道我要什麼 ko ka tangan o ko vazey 知道我要什麼 ko ka tangan o ko vazey作詞 XO(鐘晨霖)作曲阿良 Ya Man Ling Nu Ga Ma Ning Lu我已經厭煩你的嘮叨 Gu Ga Deng An Ran An Gou我已經知道我要的是什麼Ji Ga Du Man Man Nuo Nu ... 麼教給你 Ya Gu Na Ni Ma Fou Wu Du Da Mi Ge La就算走錯了路我們也要一同向前 Mi Ge LaJia ... La就算走錯了路我們也要一同向前 Mi Ge LaJia Ta Ba Run Run Na因為總會有星星月亮指引 Ma ... 星星月亮指引 Ma Da

69 7.也許有一天 na nu Na ta tuan kuam Maidadaingaz Wu ka kamu Sai ka zaku Mai ka maiyiannik Na husungan Nau du niang hau Pai a ... sungan Nau du niang hau Pai a da san Langat au pa Kau mai lumah I za dalah Na su haisung Is ku sia ta Hu hu h

70 3.Dalubaling鬼湖之戀+ Nature Boy魯凱族南方靈魂3.Dalubaling鬼湖之戀+ Nature Boy魯凱族作詞盧正君、A ... ez Eden編曲 David Maddux There was a boy A very strange enchanted boy They say he wandered very far Very far over land and sea A little shy and ... ry wise was he a-i la i-na ma-ka-nae-lre lri ka-tu-wa-se-nga ku lu ngi ba-lri-di-lri-dingi ku le-na-i li lri-mu- ... ri-dingi ku le-na-i li lri-mu-da ne-nga ku-ia-e a-i ku se-na-i li pa-ke-la-lu ma-mi-lri-ngi-ya-e a-i ku se-na-i

71 9.孩子起床了(伊祭) qei tutuy da sriiu ka heydaw da snbu sari sulay namu da.孩子起床了太陽出來照到你的屁股了 iya jiyax me ... .孩子起床了太陽出來照到你的屁股了 iya jiyax metaqei khmay Ka megrbu.不要一直睡覺起來吃早餐了 jigagux musa pngkulaw en ... 來吃早餐了 jigagux musa pngkulaw endaan sejiqun.趕快出門去趕上別人的工作進度 li ... 別人的工作進度 lita da lita da lita qmP

72 5.我的夜鶯 li no hu kai yo i mo ko yu ki tsu mo lu yo wa mo Su gi shi mu ... u mo lu yo wa mo Su gi shi mu ka shi shi no bi te o mo I da kite u ta u wa i to shi wa ta shi no u gu i su ka yo go to yu me ni mi lu Ki ke a le wa a me no tu lu o to Ki ke ... e wa a me no tu lu o to Ki ke kaze no o to mo su lu yo Ku la i u yu was u gi te ha na no sa ku Ha lu ga ku ru A a yai yai yai yai yai So le ma de Ma do ni u tsu l ... de Ma do ni u tsu lu o ozo la ka ne ni

73 3.日子・恩木伊・奇拉雅善 Ka ha ko ka yay a ro mi'ad a ka pa te ngi len ko ta o to pi i no li to ka was Tay ra i la wac no'a lo ki ta a mi li yas O so ni no ce das na nom ko mi pa de ngay to ngi ha i ta Ka ha ko ka yan ro mi'ad A no ma te ngi lay so Pa fe li en haw ... te ngi lay so Pa fe li en haw ka mi to ri ha day no'o rip O ka nga'a yan ni yam A wa ko ma ri'a ngay A no ma te ngi lay so Pa pi ra ra diw ha

74 5.春子善作曲陳頤欣 Ya ta da ma'a nay ki so Mi neng neng ki so to la ha na ma fa na to Ya na no'ay no mi so ko sa pa na nom li mer la Ma o' rip ki ... na nom li mer la Ma o' rip ki ta i skal nga'ay ka ma'e ro' I ta妳是堅強的從美麗的花就知道用愛灌溉、用心保護生命也綻放得多彩多

75 1.Tiyamen(我們) varung a kalenkenman a pina qengcjan audan I acawan社會的爭權奪利詐騙行為 secjen a pa vaveca-veca a lja kugitju心中懷有不滿 nu pa tjeqec aen ... ugitju心中懷有不滿 nu pa tjeqec aen ta iga ilu saqecju au varung ma pavalit-anga au ... u au varung ma pavalit-anga autan na caucau打開電視就讓我很心痛人的性格已經改變了 i qece-qece a papacai-pacai eman ... ece-qece a papacai-pacai eman ta kusuli a si ngw-ljau ngw-ljau作奸犯

76 2.變了不多 Verse1大頭 aka Da Dealer、巧克力 aka ChocoLAte過了這麼多年還是沒變熱愛的依舊是 nothing but ... 你們聽見 I gotta let'em understand The LaBa Connect Gang繼續唱著叫西岸的饒舌不會因為 ... e唱走音了我依舊 stay true不做改變代表不必一直追 always on top不受任何威脅 ... Verse2茫去 aka Drunkey a si a mi li ga gata ka ca li si yan represent Paiwan(美式曲風搭配排灣族文化) na e

77 2.Belief～春を待つ君へ～五月天-Mayday×五月天 the Best of 1999-20132.Belief～春を待つ君へ～ feat.flumpool映画「おしん」主題歌作詞山村隆太作曲阪井一生どれほどの淚君はその笑顏に隱すのどれほどの笑顏誰かのために捧げてきたの君の優しさに触れ ... 的你どれほどの涙 do re ho do no na mi da君はその笑顔に隠すの ki mi wa so no e ga o ni ... に隠すの ki mi wa so no e ga o ni ka ku su noどれほどの笑

78 68.父母的話 imuy maku dawin ni! iya ta pspara ha enduwa ta ka ita wah! rimuy maku yuyuh wa rimuy maku dawin ni! asi ta sa skingal da lnlungal ta ka ita wah! qbahang kari bubu su qbahang kari tama su! iya pddha uy lnlungan ta ka ita ha!所有人不要疑惑我們是可以好好的。要專注你的心聽從父母的話不要三心二

79 7.孩子起床了(Lagei Tutut Da) 鹽樂團-奇萊山傳奇(Taroko Aboriginal Ballads )7.孩子起床了(Lagei Tutut ... lads )7.孩子起床了(Lagei Tutut Da)作詞太魯閣傳統歌謠作曲太魯閣傳統歌謠 Lagei tutuy ... 詞太魯閣傳統歌謠作曲太魯閣傳統歌謠 Lagei tutuy da sriiu ka heydaw da. snbu sari sulay namu da. Iya jiyax metaqei khmay Ka megrbu. Uh. jigagux musa pngkulaw endaan sejiqun. Lita da lita da

80 12.名叫奇萊山(Ngahan Nia O Klbiyun) 鹽樂團-奇萊山傳奇(Taroko Aboriginal Ballads )12.名叫奇萊山(Ngahan Nia O Klbiyun)作詞太魯閣光鹽樂團作曲畢杜 Spat kbukuy hnkuasan brah na sii ... at kbukuy hnkuasan brah na siida. Sejiq Truku nniqđabukuy riahan hidaw truma Klbiyun hiya. Siida Truku ga dhuq ska dgiyaq saan madug Klbiyun hiya Mgrbu paah Klbiyun mqquri hraan hi ... u paah Klbiyun mqquri hraan hidaw. Hidaw mgrbu smbu babaw gsilung Imhang duriq paah pngpung d

81 10.小鬼湖之戀 la ina ma ka nae le Li ka tu wa se nga ku Nu I balidinlidin ku le na I ni Li u ... lidinlidin ku le na I ni Li u da ne na ku ya en A I ku senai ni pa ke la lu ma mi ling i A I ... pa ke la lu ma mi ling i A I ta la la I balenge Li ka tu wa se nga su Liugu ki le ge le ge ki cc ke le ... gu ki le ge le ge ki cc ke le ta Ki sa re ve mu wa ta lu pa li ngi A I ku c eke le li la likai su I ya en唉!各位親愛的母親們我即將要走了當你們

82 7.BLUE TOMORROW I ro nan da sin neun gal sue op neun geo jyo那條路那轉角我都沒法再次走去내일이면아침에눈을떠 Nae il ri myeon a chim me nun neul ddeo如果到了明天早上張開眼제일먼저그댈다시는떠올려선안되죠Je il ... 댈다시는떠올려선안되죠Je il meon jeo keu dael da si neun ddeo ol ryeo seon an doe jyo不可以再首先想起你이젠(그댄행복한가요) I jen(keu ... 可以再首先想起你이젠(그댄행복한가요) I jen(keu

83 8.對唱 a ne e ko ta lo mo ko e so mo lo so lo hai ya no yi ya he na a e yi ya a he yi ya hn no a pa ma lo ma lo gu gu ko ha lo gu ke ya tu tu ma li v ... ya tu tu ma li ve tu na yi ri da a e tam ta ma ma ka tu lu gu na pa lo so ne hai ya no yi ya he na a e yi ya a e yi ya hn no a co e sa li ma acu ko le no pa lu sa ne so mo lo so lo a ... sa ne so mo lo so lo a lo a e ta e la mu na e ta le co vo go hai ya no yi ya he na a

84 1.Dalubaling(小鬼湖之戀) m到天亮1.Dalubaling(小鬼湖之戀) a-i lra i-na ma- ... ng(小鬼湖之戀) a-i lra i-na ma-ka-nae-lre li ka-tu-wa-se-nga ku lu ngi ba-li-din-li-dingi ku lre-na-i lri lri-u- ... i-dingi ku lre-na-i lri lri-u-da ne-nga ku-ia-e a-i ku se-na-i lri'a-ke-la-lro ma-mi-li-ngi(-ya-e). a-i tha-la-la-i ba-lre-nge li ... a-i tha-la-la-i ba-lre-nge li ka-tu-wa-se-nga so liyo-go ki-lre ge-lre-ge ki-ce ke-le ... ki-lre ge-lre-ge ki-ce ke-le ta-ki tha-re

85 10.遙遠的夢 ku ha ru ka na wu ta ga ta e ma na ku ki ko e te ku ru ho ho e mi o ... ki ko e te ku ru ho ho e mi o ta ta e ru you ni o do ki ni ya sa shi ku zu yuo ku(don't be afraid) o mo i na ya mi ki zu tsu ki ne mu re na i you mo a ... tsu ki ne mu re na i you mo a ta shi zin ya i ka ta o sa sa e te ha ge ma shi a ta a no hi(don't worry friend) o wa ri no na i ... worry friend) o wa ri no na i ta bi no to chu u de fu ri mu ke ba ki mi ga i

86 4.夢(Lemed)(拉衛士・喇外) a ki so I ta ko wa nan彷彿我感覺到妳漸漸向我靠近 Sa co Rok co Rok san to I sa ke ro an a wa ma araw Ki so擁擠的人群已將妳淹沒沒有一點間隙而妳卻消失在舞池裡我也找不到妳 Fan gcal ay ke ro ... 也找不到妳 Fan gcal ay ke ro no me ta我們的舞步依然美麗 Ha ti la ay ko la ra diw no me ... a ti la ay ko la ra diw no me ta我們的音樂依然是如此浪漫 Sa ce cey sa to ... )我們的音樂依然是如此浪漫 Sa ce cey sa

87 14.偶然(FTISLAND) o o reul kka yo只是擦肩而過會不會想起來많이모자랐지만잠시라도그댈웃게했던날 ma ni mo ja ra ji man jam si ra do geu ... ja ra ji man jam si ra do geu dael us ge hae deon nal即使有很多缺失還是笑臉對你的我서툰사랑에아팠었겠지만 seo tun sa rang e a pa sseo ge ji man在不熟悉的愛情裡雖然因為太痛而心碎了좋은기억이있었다면 joh eun gi eo ki ... 이있었다면 joh eun gi eo ki i sseo da myeon如果沒

88 1.賽德克‧巴萊之看見彩虹(The Rainbow Promise) 光彩虹在山的那一頭 Tai nii mu taan ka Hako Utux knsuyan bale ga dgiyaq baro孩子、妻子啊!你把酒釀好了嗎?喝完獻給祖靈的酒 Laqi mu、qedin mu wa! mhedu su msino di？qehedu mimah sino bqanun utux ... hedu mimah sino bqanun utux rudan你們看我看見了豔麗的彩虹祖先在招召喚我 ... 彩虹祖先在招召喚我 tai nii mu taan ka Hako Utux tqwilaq ga lmawa yaku ka rudan孩子、妻子啊!你們正通往

89 15.櫻音 ru bo ku ta chi no na mi daいついつまでも交わした笑顏何時才能一直對彼此展露笑靨呢 i tsu i tsu ma de mo ... 對彼此展露笑靨呢 i tsu i tsu ma de mo ka wa shi ta e ga o君との約束全ての時よ輝き続けて和你定下的約定和你一同度過的時間將會繼續閃耀著 ki mi to no ya ku so ku su be te no to ki yo ... ku so ku su be te no to ki yo ka ga ya ki tsu zu ke te旅立つ日の君に何も言えなかった對

90 1.非你不可(SuperJunior-藝聲) gi yo gu da la e me da i ge gu de so so so i len la ta xin gu su do o lon li ga na lun pu cha ba la lun to i ki lun mun na ... ba la lun to i ki lun mun na ta na po go xin da go do wan go xin da go qio han lun pu mio ji do han len la ni ga an ni lo lan del no ho xi la lan del na i lo ge ha lu ha ... a lan del na i lo ge ha lu ha da lu do in yo lu na a ba do chu wa ne mda chu do chu wa nan ku den man no ha na man sa la a ni ga la du pan gan xi

91 4.F4的勇敢追愛之歌~成為戀人吧(SS501) rang han da go這輩子都要大喊I LOVE YOU深深愛著你나의여자가되어달라고 Na ui yeo ja ... U深深愛著你나의여자가되어달라고 Na ui yeo ja ka doe eo dal ra go就這樣成為我的女人吧[全體]눈부셔 Always you're my s ... 的女人吧[全體]눈부셔 Always you're my star Nun bu se Always you're my star耀眼動人Always you're my star[圭鐘]내가널지켜줄게 Nae ga nol ji kyeo jul ge我只鎖定你[永生]I can alw

92 17.各自遠颺(Sorezoreni) の訪れ so-yo-ka-ze-ga-tsu-ge-ru-ha-ru-no-o-to-zu-re咲き乱れる花の香りに遠い君を想う sa-ki-mi- ... u-re咲き乱れる花の香りに遠い君を想う sa-ki-mi-da-re-ru-ha-na-no-ka-o-ri-ni-to-o-i-ki-mi-wo-o-mo-u春の陽に見守ら ... しょう i-tsu-ka-wa-ki-bou-no-hi-ga-te-ra-su-de-syouそれぞれにそれぞれの決めた道を歩き so-re-zo-re-ni-so-re-zo-re-no-ki-me- ... zo-re-ni-so-re-zo-re-no-ki-me-ta-mi-chi-wo-a-ru-kiいつの日か

93 10.萬物生 Song dor ka yu mei ba war su bor ka yu mei ba war A nu ra dou mei ba war sa war sin di mei za ya sa Sa war ga ma su za mei ji ... sa Sa war ga ma su za mei ji dang sin ri ya Hu lu hong ha ha ha ha huo ba ga wen en en Sa war ga ... huo ba ga wen en en Sa war ga ta ga da ban sa ma bei mu za Bian jui ba war ma har sa ma ya har sa do wa Mo han gan san sa do sang ma ya ha ma no ban la ya Ban sa sang d ... jin ciu mei bar war Song dor ka yu mei ba war su bor (

94 1.浪漫戀歌之Yesterday–LG Shine年度廣告曲(朴惠京) 漫戀歌之Yesterday–LG Shine年度廣告曲(朴惠京) Yester ... –LG Shine年度廣告曲(朴惠京) Yesterday keu ddae neun eo rin ma eum me eom ma man ni mi weo hae jyo當時年少的心裡非常討厭過媽媽 Sachungi cheol eop deon banghwang ... ungi cheol eop deon banghwang dae mun nenun mu chamman ni heul ryeo seo因為青春期無知的徬徨流過不少眼淚 Mo du ggeut nal geot gat deon keu si jeol eo rin nal ro chu eok geul ... ol eo rin nal

95 4.With U–Rain saeng ga ka ji a neun ryeo hae do a mu reot ji a neun cheok sa ra ga go i sseot ji man neo man gi ... go i sseot ji man neo man gi da ryeo sseo WITH YOU I'M NOT ALONE neo man i sseu myeo I'M NOT ALONE mwo deun ... u myeo I'M NOT ALONE mwo deun dak chyeo do du ryeop ji a na neo man i sseu myeon WITH YOU I'LL NEVER FALL neo man i sseu myeon I'LL NEVER FALL nan sseu reo ji ji ... ji ni ga do ra ol geot man ga ta sseo I KNEW YOU WOULD COME BACK BABY nae ga neo reul geu

96 9.雪花(李小恩) ja leul dda la seo Ddang geo mi jin eo dum sok geul keu dae wa geod go iss ne yo Son neul ma ju jab go keu eon je gga ji la do Ham gge iss neun geos man eu lo nun mul li na neul geol yo Ba ... na neul geol yo Ba lam mi cha ka weo ji neun man keum gyeo ul leun ga gga weo o ne yoJo geum ssik gi geo li keu wi lo keu ... ssik gi geo li keu wi lo keu dae leul bo nae ya haess deon Gye jeol li o ne yoJi geum ol hae yi cheos nun ggoch cheol ba la bo myeo Ham gge iss neu

97 2.一公升的眼淚主題曲(Kei) )みがあるというよ ka na shi mi no mu ko ki shi ni ho ho e ... を待(ま)ってる？ ta do ri tsu ku so no sa ki ni wa na ni ga bo ku ra o ma tte ru?逃(に)げるためじゃなく夢(ゆめ)追(お)うために ni ge ru ... るためじゃなく夢(ゆめ)追(お)うために ni ge ru ta me jya na ku yu me o u ta me ni旅(たび)に出(で)たはずさ遠(とお)い夏(なつ)のあの日(ひ) ... つ)のあの日(ひ) ta bi ni de ta ha zu sa to

98 3.Only human )みがあるというよ ka na shi mi no mu kou ki shi ni ho ho e ... を待(ま)ってる？ ta do ri tsu ku so no sa ki ni wa na ni ga bo ku ra o ma tte ru?逃(に)げるためじゃなく夢(ゆめ)追(お)うために ni ge ru ... るためじゃなく夢(ゆめ)追(お)うために ni ge ru ta me jya na ku yu me o u ta me ni旅(たび)に出(で)たはずさ遠(とお)い夏(なつ)のあの日(ひ) ... つ)のあの日(ひ) ta bi ni de ta ha zu sa to

99 14.明日への扉、出会った恋 HI KA RU A SE T SYA TSU DE ATTA KO I誰よりも輝く君を見て DA RE YO RI MO KA GA YA KU KI MI WO MI TE初めての気持ちを見つけたよ HAJI ME TE NO KI MO CHI WO MI TSU KE ... TE NO KI MO CHI WO MI TSU KE TA YO新たな旅が始まる A RA TA NA TA BI GA HAJI MA RU雨上がり、気まぐれ、蒼い風 A ME A GA RI KI MI GU RE A O I ... ME A GA RI KI MI GU RE A O I KA ZE強い日差しいつか追い越して T

100 64.新年樂 pa hak ki ta Alay hanni ta koka kiara yaan Hiya oho hi yan la di wen ka fa na to masa sigo do He me ken ta ke lone ta Ma to mes no li pa hak Ri ha da yen tahi rada o