- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
詹雅雯
-
濁水溪之戀
作詞：武雄
作曲：蕭煌奇
演唱：詹雅雯+蕭煌奇
(女)夢中常常看見故鄉的明月 照著繁華都市寂寞的土地
(男)流浪的人啊頭犁犁 平凡的日子同款過
(合)等待的青春已經越來越多歲
(男)夢中常常甲伊走過彼條溪
猶原流著這段委屈的身世
(女)城市的人啊彼呢多 若是有人甲你會速配
(合)你甘會想起故鄉彼條濁水溪
(女)濁濁仔溪 流過咱往事彼呢多 流過咱初戀的情話
當初愛你一個
(男)如今愛你一個
(合)我從來無違背
(女)濁濁仔溪 像往事一去不再回 也洗去所有的誤會
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
(男)當初愛你一個 (女)如今愛你一個
(合)我從來無違背 (女)你是我的
(男)夢中常常甲伊走過彼條溪 猶原流著這段委屈的身世
(女)城市的人啊彼呢多 若是有人甲你會速配
(合)你甘會想起故鄉彼條濁水溪
(女)濁濁的溪 (男)濁濁的濁水溪
(女)流過咱往事彼呢多 流過咱初戀的情話 當初愛你一個
(男)如今愛你一個 (合)我從來無違背
(女)濁濁的溪 (男)濁濁的溪 哦～
(女)像往事一去不再回 也洗去所有的誤會
(男)當初愛你一個 (女)如今愛你一個
(合)我從來嘸違背 (女)你是我的
[00:00.00]專輯：是你對不起我
[00:05.00]歌曲：濁水溪之戀
[00:10.00]作詞：武雄 作曲：蕭煌奇
[00:15.00]編曲：陳飛午
[00:20.00]
[00:21.00](女)夢中定定看見故鄉的明月
[00:27.00]照著繁華都市寂寞的土地
[00:32.90](男)流浪的人啊頭犁犁
[00:38.87]平凡的日子同款過
[00:44.67](合)等待的青春
[00:49.69]已經越來越多歲
[00:58.96](男)夢中定定甲伊走過彼條溪
[01:05.18]猶原流著這段委屈的身世
[01:10.94](女)城市的人啊彼呢多
[01:16.62]若有人甲你會速配
[01:21.83](合)你甘會想起故鄉彼條濁水溪
[01:33.10](女)濁濁仔溪
[01:35.58]流過咱往事彼呢多
[01:39.61]流過咱初戀的情話
[01:44.96]當初愛你一個
[01:48.16](男)如今愛你一個
[01:51.10](合)我從來無違背
[01:56.61](女)濁濁仔溪
[01:58.95]像往事一去不再回
[02:02.79]也洗去所有的誤會
[02:08.41](男)當初愛你一個
[02:11.33](女)如今愛你一個
[02:14.65](合)我從來無違背
[02:19.17](女)你是我的
[02:25.80]
[02:56.21](男)夢中定定甲伊走過彼條溪
[03:02.10]猶原流著這段委屈的身世
[03:08.00](女)城市的人啊彼呢多
[03:13.57]若有人甲你會速配
[03:18.66](合)你甘會想起故鄉彼條濁水溪
[03:30.32](女)濁濁的溪 (男)濁濁的濁水溪
[03:32.58](女)流過咱往事彼呢多
[03:36.57]流過咱初戀的情話
[03:41.93]當初愛你一個
[03:45.13](男)如今愛你一個
[03:48.23](合)我從來無違背
[03:53.66](女)濁濁的溪 (男)濁濁的溪 哦～
[03:56.01](女)像往事一去不再回
[04:00.00]也洗去所有的誤會
[04:05.56](男)當初愛你一個
[04:08.54](女)如今愛你一個
[04:11.81](合)我從來嘸違背
[04:16.41](女)你是我的
------------------------------------------
10688/《濁水溪之戀》Lô-tsuí-khe tsi Luân
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
蕭煌奇Siau Hông-kî
女)
夢中定定
bāng-tiong tiānn-tiānn
看見故鄉的明月
khuànn-kìnn kòo-hiong ê bîng-gue̍h
照著繁華都市
tsiò tio̍h huân-huâ too-tshī
寂寞的土地
tsi̍k-bo̍k ê thóo-tē
男)
流浪的人啊
liû-lōng ê lâng--ah
頭犁犁
thâu lê-lê
平凡的日子
pîng-huân ê ji̍t-tsí
仝款過
kāng-khuán kuè
合)
等待的青春
tán-thāi ê tshing-tshun
已經愈來愈濟歲
í-king jú-lâi jú tsuē huè
男)
夢中定定
bāng-tiong tiānn-tiānn
佮伊行過彼條溪
kah i kiânn kuè hit tiâu khe
猶原流著
iu-guân lâu tio̍h
一段委屈的身世
tsi̍t-tuānn uí-khut ê sin-sè
女)
城市的人啊
siânn-tshī ê lâng--ah
遐爾濟
hiah-nī tsuē
若有人
nā ū-lâng
佮你會四配
kah lí ē sù-phuè
合)
你敢會想起
lí kám ē siūnn-khí
故鄉彼條濁水溪
kòo-hiong hit tiâu Lô-tsuí-khe
女)
濁濁的溪
lô-lô ê khe
流過咱往事遐爾濟
lâu kuè lán óng-sū hiah-nī tsuē
流過咱初戀的情話
lâu kuè lán tshoo-luân ê tsîng-uē
當初愛你一个
tong-tshoo ài lí tsi̍t-ê
男)
如今愛你一个
jû-kim ài lí tsi̍t-ê
合)
我從來無違背
guá tsiông-lâi bô uî-puē
女)
濁濁的溪
lô-lô ê khe
像往事一去不再回
tshiūnn óng-sū tsi̍t khì put-tsài huê
也洗去所有的誤會
iā sé khì sóo-ū ê gōo-huē
男)
當初愛你一个
tong-tshoo ài lí tsi̍t-ê
女)
如今愛你一个
jû-kim ài lí tsi̍t-ê
合)
我從來無違背
guá tsiông-lâi bô uî-puē
女)
你是我的
lí sī guá ê
- 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
