- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
Celine Dion
-
A World To Believe In(堅定的愛)
I've seen the tears and the heartache, and I felt the pain
I've seen the hatred in so many lives, and lost in vain
And yet through this darkness there's always a light that shines through
And takes me back home
Takes me back home
All of the promises broken
And all of the songs left unsung
Seems so far away as I make my way back to you
You gave me faith and you gave me a world to believe in
You gave me your love to believe in
And feeling this love I can rise up above
And be strong and be whole once again
I know that dreams we hold on to, can just fade away
And I know that words can be wasted, with so much to say
And I when I feel helpless there's always a hope that shines through
And makes me believe
Makes me believe
And I see for one fleeting moment
A paradise under the sun
I drift away and I make my way back to you
You gave me faith and you gave me a world to believe in
You gave me your love to believe in
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
And feeling this love I can rise up above
And be strong and be whole once again
Life goes on
Can leave all sweet sorrow and pain
And life, hold on
To all that you are
To all that we'll be
And I can go on once again
You gave me a world to believe in
You gave me your love to believe in
And feeling this love I can rise up above
And be strong and be whole once again
You gave me a world to believe in
You gave me your love to believe in
And feeling this love I can rise up above
And be strong and be whole once again
Because your love hears my soul once again
I can live and I can dream once again
Because you made me love you
[00:00.00]Celine Dion - A World To Believe In/席琳狄翁-堅定的愛
[00:08.00]
[00:12.00]
[00:13.28]I've seen the tears and the heartache,And I've felt the pain/我看過流淚與傷心感受過痛苦
[00:22.61]I've seen the hatred And so many lives lost in vain/我看過悔恨和許多往然消失的生命
[00:31.34]And yet through this darkness there's always a light that shines through/雖歷經黑暗、但總有道光芒閃耀
[00:39.60]And takes me back home, takes me back home/帶我回家 帶我回家
[00:47.62]
[00:49.44]All of the promises broken/所以背棄的承諾
[00:53.77]And all of the songs left unsung/所以未竟的故事
[00:58.40]Seem so far away as I make my way back to you/都已遠離、當我重回你身邊
[01:05.11]You give me faith/你給我信心
[01:06.30]
[01:07.04]And you give me a world to believe in/和深信不疑的世界
[01:11.69]You give me your love to believe in/你給我堅定不移的愛
[01:16.08]And feeling this love I can rise up above/感受這愛、使我振奮
[01:20.70]And be strong and be whole once again/我可以堅強、變得完整
[01:26.19]
[01:27.91]I know that dreams we hold on to can just fade away/我知道夢境可能隨時消失
[01:36.67]And I know that words can be wasted with so much to say/許多話也許言不及義
[01:45.50]And when I feel helpless there's always a hope that shines through/但當我無助、心中總有希望閃耀
[01:53.70]And makes me believe and makes me believe/使我相信、深信不疑
[02:02.36]
[02:03.85]And I see for one fleeting moment/瞬間我看到
[02:08.25]A Paradise under the sun/陽光照耀的天堂
[02:12.58]I drift away and I make my way back to you/我神遊其中
[02:19.45]You give me faith /又再度回到你身邊
[02:21.10]
[02:21.51]And you give me a world to believe in/和深信不疑的世界
[02:26.26]You give me your love to believe in/你給我堅定不移的愛
[02:30.70]And feeling this love I can rise up above/感受這愛、使我振奮
[02:35.04]And be strong and be whole once again/我可以堅強、變得完整
[02:40.73]
[02:42.30]Life goes on/日復一日
[02:46.44]Can leave us with sorrow and pain/傷痛無法避免
[02:50.75]And I hold on/我緊抓住
[02:55.06]To all that you are/你承諾的一切
[02:57.73]To all that will be/和我們的未來
[02:59.99]And I can go on once again/就能再繼續走下去
[03:06.17]
[03:06.87]You give me a world to believe in/和深信不疑的世界
[03:10.98]You give me your love to believe in/你給我堅定不移的愛
[03:15.53]And feeling this love I can rise up above/感受這愛、使我振奮
[03:19.90]And be strong and be whole once again/我可以堅強、變得完整
[03:24.48]
[03:24.99]You give me a world to believe in/和深信不疑的世界
[03:28.96]You give me your love to believe in/你給我堅定不移的愛
[03:33.57]And feeling this love I can rise up above/感受這愛、使我振奮
[03:38.01]And be strong and be whole once again/我可以堅強、變得完整
[03:41.65]
[03:42.12]Cause your love heals my soul once again/因為你的愛治療我的靈魂
[03:47.00]I can live, I can dream once again/在一次我可以活著、可以夢想
[03:52.30]Cause you make me believe/因你給我堅定的愛
[03:59.11]
-
|
