魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 歐美歌手 > Elton John > To Be Continued Vol3 > Donner Pour Donner

Elton John



歌詞
專輯列表
歌手介紹

Elton John

Donner Pour Donner

Written:Michel Berger/Bernie Taupin
Featuring:France Gall

We're no handy silver lining
We're no crime to make the headline news
If it's a matter for decision
You and I can be the ones to choose

Je te donne mes espoirs caches
Je te donne me incertitudes
Je te donne mes plus grands secrets
La vie c'est deja si complique

I give you my hidden hopes
I give you my uncertainties
I give you my deepest secrets
Live is already so complicated

Donner pour donner, tout donner
C'est la seule facon d'aimer
Donner pour donner
C'est la seule facon de vivre
C'est la seule facon d'aimer

Giving for the sake of giving, giving it all
It is the only way to love
Giving for the sake of giving
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
It is the only way to live
It is the only way to love

Pas la peine de vivre enferme
C'est pas la peine
Pas la peine de rester couche
Non c'est pas la peine
Je te donne sans rien demander
La vie, c'est deja si complique

It is not worth being locked up
It is not worth staying in bed
I give you without asking anything
Life is already so complicated

Je te donne mes sourires moqueurs
Je te donne ma force, ma douceur
Je te donne mes secrets fragiles
La vie, c'est deja si difficile

I give you my mocking smiles
I give you my strength, my sweetness
I give you my precious secrets
Life is hard enough







Elton John
所有專輯
> Diamonds
> Wonderful Crazy Night
> Home Again
> The Diving Board
> Good Morning To The Night
> 傳奇交鋒(The Union)
> The Captain And The Kid(奇異船長與鋼琴小子)
> Peachtree Road
> Greatest Hits 1970-2002[琴歌傳奇]
> Songs From The West Coast
> 16 Legendary Covers:1969-1970
> One Night Only
> The Road To El Dorado[Sdtk]
> Live At The Ritz
> Elton John And Tim Rice's Aid
> The Big Picture
> Something About The Way You Lo[紀念戴安娜王妃]
> Love Songs
> Made In England
> The Lion King
> The Lion King Soundtrack
> Reg Dwight's Piano Goes Pop
> Greatest Hits 76-86
> Duets
> Rare Masters
> The One
> To Be Continued Vol4
> To Be Continued Vol3
> To Be Continued Vol2
> To Be Continued Vol1
> The Complete Thom Bell Session
> Sleeping With The Past
> Reg Strikes Back
> Live In Australia
> Greatest Hits Volume 3
> Your Songs
> Leather Jackets
> Ice On Fire
> Breaking Hearts
> Too Low For Zero
> Jump Up
> The Fox
> The Best Of Elton John Vol2
> The Best Of Elton John Vol1
> Milestones[1970-1980 A Decade Of Gold]
> 21 At 33
> Victim Of Love
> A Single Man
> Greatest Hits Volume 2
> Blue Moves
> Here And There
> Rock Of The Westies
> Captain Fantastic[And The Brown Dirt Cowboy]
> Caribou
> Greatest Hits
> Don
> Goodbye Yellow Brick Road
> Honky Chateau
> Madman Across The Water
> 11-17-70
> Tumbleweed Connection
> Elton John
> Empty Sky
> iTunes Festival: London 2013 – EP
> Tumbleweed Connection (Double Disc Version)
> Tumbleweed Collection
> The Lion King: Complete Score
> The Greatest Hits 1970-2002
> The Fox (Remastered 2003)
> Rocket Man
> One Night Only: Live Greatest Hits
> One Night Only (Live 2000, Madison Square Garden, New York)
> Live In Australia (Remastered)
> Lestat (2005 San Francisco cast)
> Lady Samantha
> Jump Up! (Remastered 2003)
> Here And There (Live)
> Goodbye Yellow Brick Road (40th Anniversary Celebration)
> Face to Face
> Elton 60
> Captain Fantastic
> Billy Elliot (2005 original London cast)
> 17-11-70
> 11-17-70 (UK-Release Mix) [Live]
> 暫存6
> 暫存5
> 暫存4
> 暫存3
> 暫存2
> 暫存1
> 暫存