魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 歐美歌手 > Elton John > Diamonds > Your Song

Elton John



歌詞
專輯列表
歌手介紹

Elton John

Your Song

Lyrics:Bernie Taupin
Music:Elton John

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen



[中譯]

在內心深處 我知道這有點可笑
我不是輕易逃避的人
我沒有很多的錢 但是只要我努力
我將會讓我倆住在一棟大房子裡

假如我是個雕刻家 或者誰知道呢 也許是個巡迴表演者吧
我知道這不夠好 但這是我能力所及的
而這首歌就是要送給妳的禮物

妳可以告訴任何人 這是為妳而做的歌
歌可能很簡單 但是卻是我的心意
希望妳不要介意 我把這樣的感覺寫進歌詞裡
妳的到來使我的生命多采多姿

坐在屋頂 踢弄著苔蘚
吟著詩韻
但當我寫這首歌時 陽光是如此的溫和
就是送給妳的歌 就是妳使我的生命充實的

原諒我的健忘 健忘是否歡樂或憂鬱
不管如何 我想要說的是 妳的眼神是我所見過最甜蜜的







Elton John
所有專輯
> Diamonds
> Wonderful Crazy Night
> Home Again
> The Diving Board
> Good Morning To The Night
> 傳奇交鋒(The Union)
> The Captain And The Kid(奇異船長與鋼琴小子)
> Peachtree Road
> Greatest Hits 1970-2002[琴歌傳奇]
> Songs From The West Coast
> 16 Legendary Covers:1969-1970
> One Night Only
> The Road To El Dorado[Sdtk]
> Live At The Ritz
> Elton John And Tim Rice's Aid
> The Big Picture
> Something About The Way You Lo[紀念戴安娜王妃]
> Love Songs
> Made In England
> The Lion King
> The Lion King Soundtrack
> Reg Dwight's Piano Goes Pop
> Greatest Hits 76-86
> Duets
> Rare Masters
> The One
> To Be Continued Vol4
> To Be Continued Vol3
> To Be Continued Vol2
> To Be Continued Vol1
> The Complete Thom Bell Session
> Sleeping With The Past
> Reg Strikes Back
> Live In Australia
> Greatest Hits Volume 3
> Your Songs
> Leather Jackets
> Ice On Fire
> Breaking Hearts
> Too Low For Zero
> Jump Up
> The Fox
> The Best Of Elton John Vol2
> The Best Of Elton John Vol1
> Milestones[1970-1980 A Decade Of Gold]
> 21 At 33
> Victim Of Love
> A Single Man
> Greatest Hits Volume 2
> Blue Moves
> Here And There
> Rock Of The Westies
> Captain Fantastic[And The Brown Dirt Cowboy]
> Caribou
> Greatest Hits
> Don
> Goodbye Yellow Brick Road
> Honky Chateau
> Madman Across The Water
> 11-17-70
> Tumbleweed Connection
> Elton John
> Empty Sky
> iTunes Festival: London 2013 – EP
> Tumbleweed Connection (Double Disc Version)
> Tumbleweed Collection
> The Lion King: Complete Score
> The Greatest Hits 1970-2002
> The Fox (Remastered 2003)
> Rocket Man
> One Night Only: Live Greatest Hits
> One Night Only (Live 2000, Madison Square Garden, New York)
> Live In Australia (Remastered)
> Lestat (2005 San Francisco cast)
> Lady Samantha
> Jump Up! (Remastered 2003)
> Here And There (Live)
> Goodbye Yellow Brick Road (40th Anniversary Celebration)
> Face to Face
> Elton 60
> Captain Fantastic
> Billy Elliot (2005 original London cast)
> 17-11-70
> 11-17-70 (UK-Release Mix) [Live]
> 暫存6
> 暫存5
> 暫存4
> 暫存3
> 暫存2
> 暫存1
> 暫存