魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 男生歌手 > 洪榮宏 > 台語老歌珍藏4 > 夜空

洪榮宏



歌詞
專輯列表
歌手介紹

洪榮宏

夜空

作詞:葉俊麟
作曲:平尾昌晃

彼呢可 要招伊來去七逃
伊罵阮講是真嚕囌
阮實在對伊真好

可惜伊 也不知阮的心意
希望伊 來瞭解阮的心意

啊~~
你那這呢可 無愛甲你好
彼呢可 彼呢可 彼呢可
猶原無後果
阮要來
找別人來去七逃

-----------------------------------------


原唱:謝雷 / 五木ひろし
作詞:慎芝 / 山口洋子
作曲:平尾昌晃

忘了吧~ 再想他又有什麼用。
還不是煩惱多一重,還不是有始無終。
來匆匆~ 沒想到去也匆匆。
昨夜夢~ 卻見你含情笑容。
啊~ 啊~ 啊~
漫長夜空,星月無蹤,
夜空之下只有我在回想著往事如雲煙。
忘了吧~ 還是把希望託夜空。

あの娘 どこに居るのやら
星空の続く あの町あたりか
細い風の口笛が
戀の傷あとにしみる
あー あきらめた戀だから
なおさら 逢いたい 逢いたい
もう一度
夜は いつも 獨りぼっち

忘了吧~ 再想他又有什麼用。
還不是煩惱多一重,還不是有始無終。
來匆匆~ 沒想到去也匆匆。
昨夜夢~ 卻見你含情笑容。
啊~ 啊~ 啊~
漫長夜空,星月無蹤,
夜空之下只有我在回想著往事如雲煙。
忘了吧~ 還是把希望託夜空。
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網



------------------------------------------




19666/《夜空》Iā-khong
洪榮宏Âng Îng-hông

遐爾苛
hiah-nī khô
欲招伊來去𨑨迌
beh tsio i lâi-khì tshit-thô
伊罵阮講
i mā gún kóng
是真囉嗦
sī tsin lo-so
阮實在對伊真好
gún si̍t-tsāi tuì i tsin hó
可惜伊
khó-sioh i
也毋知阮的心意
iā m̄-tsai gún ê sim-ì
希望伊
hi-bāng i
會了解阮的心意
ē liáu-kái gún ê sim-ì

啊~你哪遮爾苛
ah~ lí ná tsiah-nī khô
無愛佮你好
bô-ài kah lí hó
遐爾苛
hiah-nī khô
遐爾苛
hiah-nī khô
遐爾苛
hiah-nī khô
猶原無後果
iu-guân bô hiō-kó

阮欲來揣別人
gún beh lâi tshuē pa̍t-lâng
來去𨑨迌
lâi-khì tshit-thô

  1. 感謝 洪哥 W.B. Chen 修正歌詞
  2. 友站連結: W.B. Chen