- 歌詞
- 專輯列表
電影原聲帶
-
I Believe(With Piano)
演唱：申勝勳
[中譯]
I believe 雖然已不在你的身邊
但不會就這樣別離吧
I believe 在為我哭泣的路上雖然有點遠
但很快便會回來吧
在大家過去的記憶中的我
我的痛會化成眼淚
我不哭全因為了你像沒有眼淚地快樂的回來我身邊
雖然不知道什麼時候你會回來
我就這樣等待 我沒有你的話大概會不行吧
I believe 我會感到痛心
因為你連哭也哭不出來
I believe 我流著淚也不能讓你回到我的身邊
不能制止我在雪路上把浮現著你的影像都化為眼淚
我不哭全都為了你像沒有眼淚地快樂的回來我身邊
雖然不知道什麼時候你會回來
我相信著並會等待
我沒有你的話大概會不行吧
在你所知道的這個世界中
在這樣眩目的天空之下
雖然就這樣殘留著眼淚
我還是會飛到你身邊守護著你
對我而言 你說過的種種理由已令我感到相當幸福
愛的理由雖然總有一天會過去
就算你忘了 我還是會等待
我沒有你的話大概會不行吧
[韓文拼音]
I believe geudaen-gyeote eopjjiman
idaero ibyeo reun anigejjyo
I believe na-ege-on eun gi reun
jo geum meol li dora-ol bbunigejjyo
modujinagan geu gieok sogeseo
naega nareul apeuge hamyeo nunmureul mandeuljyo
namankeum uljji ankireul
geudae manheun nunmul eopssi nal
pyeonhage ddeoga jugireul
eonjenga dasidora-ol
geudaeraneun geol algie
gan mitggo iggie
gidarilggeyo nan geudaeyeoyaman hajyo
I believe naega apahalggabua
geudaeneun uljido mothaeggejjyo
I believe heureuneun nae nunmuri
geuddaendasi naege dollyeojugejjyo
jaggu meomchuneun nae nungil sogeseo
geudae moseupddeuri ddeo-olla nunmureul mandeuljyo
namankeum ulji ankireul
geudae manheun nunmul eopsinal
pyeonhage ddeona jugireul
eonjenga dasidora-ol
geudaeraneun geol algie
nan matggo iggie
gidareolgge yo nan geudaeyeoyaman hajyo
na gidael algijeon iseosangdo
ireoke nunbusyeotneunji
geu haneuraraeseo
ijen nunmullo namgyeojyeojjiman
ijareol nan jikilggeyo
geudaeran iyumaneuro
na-egeneun gidareom jocha
chungbuni haengbokhagejjyo
saranghan iyumaneuro
ddo haruga jinagago
oneungil ijjeoda
gidareol ggeyo
nan geudaeyeoyaman hajyo
-
|
