- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
紀露霞
-
寒雨曲
作詞：陳蝶衣
作曲：夏瑞齡/Hattori/Ryoichi
演奏：蔡琴
雨水若真正有情
就該來洗清阮的心靈
目屎已經將阮澆熄
阮不驚雨水更來淋
啊。。。
阮心中的憂悶
何日才會擱清
夜雨默默啊
落呀落不停
運命若應該黑暗
也不該這樣干苦悲慘
夜雨濛濛無人做伴
孤單站在海港邊岸
啊。。。
阮心中的憂悶
何日才會擱清
夜雨知心情
落呀落不停
----------------------------------------
吹過了一霎的風，帶來一陣濛濛的寒雨，
雨中的山上是一片翠綠，只怕是轉眼春又去，
雨呀雨，你不要阻擋了他的來時路，來時路，
我朝朝暮暮盼望著有情侶。
(重複一次)
------------------------------------------
《寒雨曲》Hân-ú-khik
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
紀露霞Kí Lōo-hâ
雨水若真正有情
hōo-tsuí nā tsin-tsiànn ū-tsîng
就該來洗清阮的心靈
tsiū kai lâi sué-tshing gún ê sim-lîng
目屎已經將阮沃熄
ba̍k-sái í-king tsiong gún ak sit
阮毋驚雨水更來淋
gún m̄-kiann hōo-tsuí kìng lâi lîm
啊~阮心中的憂悶
ah~ gún sim-tiong ê iu-būn
何日才會閣清
hô-ji̍t tsiah ē koh tshing
夜雨恬恬啊
iā-hōo tiām-tiām--ah
落啊落袂停
lo̍h--ah lo̍h buē thîng
運命若應該烏暗
ūn-miā nā ìng-kai oo-àm
也不該這樣艱苦悲慘
iā put-kai tsit iūnn kan-khóo pi-tshám
夜雨濛濛無人做伴
iā-hōo bông-bông bô-lâng tsuè-phuānn
孤單徛在海港邊岸
koo-tuann khiā tsāi hái-káng pinn-huānn
啊~阮心中的憂悶
ah~ gún sim-tiong ê iu-būn
何日才會閣清
hô-ji̍t tsiah ē koh tshing
夜雨知心情
iā-hōo tsai sim-tsîng
落啊落袂停
lo̍h--ah lo̍h buē thîng
- 感謝 鄉村野漢 提供歌詞
- 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
