魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 東方神起 > Forever Love > Day Moon~白晝之月~

東方神起



專輯介紹
歌詞
專輯列表
歌手介紹

東方神起

Day Moon~白晝之月~

作詞:H.U.B./KIM JUNG BAE
作曲:Kenzie
編曲:Kenzie

真昼の月のような
せつない瞳のあなたに抱かれてた
雫になった風が吹いて
眠りの海に墜ちてゆく

戻れないほどの 媚薬と知っても
愛さずにいられなくて
この瞬間のため僕は 確かに
そう 生かされる

ひとつに溶け合えるまで
あなたときっと離れないよ
月が色を変え 泡沫(うたかた)に
すべてが消え去っても

会えない時間に
甘いあの記憶 何度も巡るから
この身体にあなたは住んで
僕の孤独を包んでく
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
夢かもしれない どうでもいいよ
この世界があるだけで
傷跡さえ愛しくて 深みに
もう 行きたがる

悲しみが終わる日まで
あなたときっと離れないよ
花が朽ち果てて
永遠などどこにもなくても

ひとつに溶け合えるまで
あなたときっと離れないよ
月が色を変え 泡沫(うたかた)に
すべてが消え去っても
悲しみが終わる日まで
あなたときっと離れないよ
花が朽ち果てて
永遠などどこにもなくても



[中譯]
妳有一雙 如白晝之月的
哀傷的眼睛 懷抱著
化作了雨水的風吹過
墮落沉睡的大海中

縱使知道 那是令人無法回頭的媚藥 卻無法不去愛
就是為了這一刻 是的 沒錯 我才能活著

直到我倆溶合為一
我不會與妳分開
哪怕明月變色 一切隨泡沫消失殆盡

無法相聚的時間裡
一再重返 那甜美的記憶
妳就棲息在我的身軀裡
包容著我的孤獨

或許這是一場夢 我已不在乎 只要有這片世界存在
連傷痕都如此可愛 讓我想 潛得 更深更深

直到悲傷結束的那一天
我不會與妳分開
哪怕花落作腐土 哪怕永恆不存在於任何一個角落

直到我倆溶合為一
我不會與妳分開
哪怕明月變色 一切隨泡沫消失殆盡
直到悲傷結束那一天
我不會與妳分開
哪怕花落作腐土







東方神起
所有專輯
> Sentimental Mood
> Lime & Lemon
> PARALLEL PARALLEL
> UTSUROI
> Epitaph
> Human
> Small Talk
> まなざし
> XV
> Hot Hot Hot / ミラーズ
> Jealous
> TOMORROW
> Road
> Reboot
> FINE COLLECTION ~Begin Again~
> RISE AS GOD
> サクラミチ
> WITH
> Time Works Wonders
> Sweat / Answer
> TREE
> Hide & Seek / Something
> TENSE
> Very Merry Xmas
> SCREAM
> OCEAN
> TIME
> Catch Me -If you wanna-
> HUMANOIDS
> ANDROID
> STILL
> Winter ~ Winter Rose / Duet - winter ver. - ~
> TONE
> Superstar
> 왜 (Keep Your Head Down)
> Why (Keep Your Head Down)
> 'ATHENA' 雅典娜:戰爭女神 Part.03
> 時ヲ止メテ
> BEST SELECTION 2010
> BREAK OUT!
> 09 SUMMER SMTOWN - 12點34分 (Nothing Better)
> Stand By U
> Share The World / ウィ一ア一!
> The Secret Code(神起密碼)
> The Secret Code
> Survivor
> Bolero / Kiss The Baby Sky / 忘れないで
> The Fourth Album 'MIROTIC' [Special Edition]
> 魔咒Mirotic
> どうして君を好きになってしまったんだろう
> Beautiful you/千年戀歌
> Keyword/Maze
> Close to you/Crazy Life
> If...!?/Rainy Night
> Two Hearts/WILD SOUL
> Runaway/My Girlfriend
> T(2CD+2DVD)
> Purple Line
> Forever Love
> SHINE/Ride on
> SUMMER~Summer Dream/Song for you/Love in the Ice~
> 'O'亞洲巡迴現場LIVE精選
> Lovin' you
> Five in the Black
> Choosey Lover
> Step by Step
> miss you/'O'-正·反·合
> O-正.反.合
> Sky
> Heart,Mind and Soul
> 明日は來るから
> My Destiny
> Rising Sun
> Somebody To Love
> HI YA YA Summer Days
> Stay With Me Tonight
> TRI-ANGLE
> 暫存