- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
SHINee
-
慾(Obsession)
作詞：KIM JONG HYUN、John Ho、Sean Alexander、Jimmy Burney
作曲：John Ho、Sean Alexander、Jimmy Burney
더 떨리는 두 손 곧 떨어질 초점 고장난 내 다리 여기 왜 서있는지
기억조차 안나 무서워 지는 걸 방금까지 웃고있던 넌 어딨는지
(Why) 장난같은 소리 날 떠나 버렸니 넌 저 멀리
(Why) 희미해질까 족쇄같은 흉터
욕해 놓쳐버린 날 욕해 무너진 내 심장은
날 버리지마 날 혼자 두지마 외치고 있지만
널 원해 미친 듯 난 널 원해 날 떠난 네 입술은
사랑하지마 날 사랑하지마 널 버린 거잖아
단지 끝없는 사랑 주고 싶었던 것뿐 더 넘친 사랑이 그댈 조를 줄이야
상처난 가슴에 찢겨진 나날들 길 잃은 사랑, 눈물 턱까지 차올라
(Why) 아직도 내 안에 슬픈 안녕만 건내는 건지
(Why) 오늘까지만 날 밀쳐내지마
욕해 놓쳐버린 날 욕해 무너진 내 심장은
날 버리지마 날 혼자 두지마 외치고 있지만
널 원해 미친 듯 난 널 원해 날 떠난 네 입술은
사랑하지마 날 사랑하지마 널 버린 거잖아
너 제발 눈치 채 주길 난 또 다른 너인 걸
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
네 어젯밤의 악몽까지 감싸 안아 손을 놓지 마
욕해 놓쳐버린 날 욕해 무너진 내 심장은
날 버리지마 날 혼자 두지마 외치고 있지만
널 원해 미친 듯 난 널 원해 날 떠난 네 입술은
사랑하지마 날 사랑하지마 널 버린 거잖아
곁에 차가워진 네 곁에 찢겨진 내 가슴은
날 떠나지마 더 멀어지지마 네 손을 잡지만
기억해 끝내 널 잊지 못해 버려진 내 아픔도
난 잊지 않아 잊을 수 없잖아 네가 준 거잖아
사랑한다는 이유조차 죄가 됐지
깊은 상처들은 타 들어가 재가 됐지
하지만 잃는 것보다 잊는 것이 더 아파올 뿐
숨죽이며 이별의 고통에 서서히 난 죽어갈 뿐
그 순간으로 Bring it back!
날 버리지마
[中譯]
更顫抖的雙手 就快遺失的焦點
故障的我這雙腿 為何會站在這裡
一點都記不得 感到好害怕
到剛剛為止還在微笑的你 是去哪了
(Why) 開玩笑般的聲音 是離開我了嗎 你到那遙遠
(Why) 會變得模糊 像腳鎖般的疤痕
在罵 在罵錯失機會的我
倒塌的我的心 雖然在吶喊著不要丟棄我
不要獨留我一個 但我想擁有你 我瘋狂的想擁有你
離我而去的你那嘴唇
不要去愛 不要愛我 是我丟棄了你
只不過是想給你永無止盡的愛罷了
沒想到滿溢的愛 會讓你離開
傷痕累累的心 破碎的每一天
迷了路的愛, 淚流滿面
(Why) 在我心中仍只留下悲傷的離別嗎
(Why) 至少今天 請不要拒絕我
希望你看的出來 我是另一個你
就連你昨晚的惡夢我都要擁抱 不要放開這雙手
身邊 冰冷的你身邊 撕裂的我的心
不要離開我 不要再拒絕我
雖然抓住了你的手 但請記得
最終還是無法忘記你 擴散的我的悲慟
我也不會忘記 這無法忘記啊 是你給的
Rap
就連愛這理由都成了一種罪
深深的傷痕變成了災難
但比起失去 要遺忘更來的讓人心痛
屏住呼吸 站在離別的痛苦中漸漸死去
用這瞬間 Bring it back!
不要丟下我
-
所有評論 ( 2 )
|
