- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
FTIsland
-
ハルカ
作詞：Kenn Kato
作曲：Jeff Miyahara & Yuichi Hayashida
遙かな夢ならば
精一杯、驅け拔けろ
憂鬱な溜め息なんて、
強氣で蹴散らしてしまおう
遙かな夢がもし
破れてしまうなら、
一から出直せばいい
欠片を拾い集めながら
中途半端に挑めば K.O.
嘆いているだけなら No go
本當の自分を見失いかけている、
ぼくは人波に紛れ問いかけていた
何度も…
そんな胸の隙間に滑り迂むように、
出會いが突然に
運命を變えたんだ yeah
うつむき加減のこの街の中で、
その瞳だけが空を映してた
言葉はいらない、そんな情熱が
心を動かした
遙かな道のりで、
つまずくこともある
それでもかまわないんだ
そこからなにか摑めばいい
遙かな場所だから、
氣がつくこともある
寄り道してみようかな?
答えがここにある氣がした
なにがハンディ一? 越えれば OK
ベスト盡くせば答えは My way
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
事情などどうあれ鼓動は止まらない
だからみんな瞬間を悔やまないように
生きてんだ
差し出された手を信じてみてもいいんじゃない?
いつだって誰かが
誰か支えてんだ yeah
笑顏に隱した淚を待ってる
ぼくらの前なら泣いてもいいじゃない
抱え迂まないで、意地を張らないで、
この手で守りたい
時には搖れながら、
時にはまっすぐに、
傷つくこともあるけれど yeah
遙かな夢ならば
精一杯、驅け拔けろ
憂鬱な溜め息なんて、
強氣で蹴散らしてしまおう
遙かな夢がもし
破れてしまうなら、
一から出直せばいい
欠片を拾い集めながら
この手で守りたい
抱きしめてるその願いを
いつか、かなえるまで守りたいんだ
この手で守りたい
ひたむきな君の笑顏を
翳らせないように、守りたいんだ
[中譯]
歌名：遙遠
若是夢想太遙遠 就拿出衝勁 全速前進
以堅定的信念 趕走憂鬱的嘆息
遙遠的夢想 如果破滅
就拾起夢想的碎片 從原點重新再起
若是半途而廢KO 若是唉聲歎氣No go
不停迷失自我 不停在人群裡失去方向
多少次....
然而悄悄溜進心裡縫隙中的相遇
都改變了命運 yeah
在快速變幻的城市街道中
只有妳的眼睛映照著天空
不需言語 只需熱情就能啟動這顆心
在長長路途上 即使跌倒 也無所謂
只要能抓住一絲希望
因為目標仍遙遠 也會時不時的發現
繞個小路又何妨？
答案說不定就在這裡
障礙是什麼？ 只要超越就OK
盡了全力 結果就是My way
不管發生什麼狀況 鼓動不會停止
所以請大家活在當下 不要後悔
就去相信那伸到你面前的手
每個人都會成為支持別人的力量 yeah
等待隱藏在笑容背後的淚水
在我們面前就盡情哭泣
不要強忍 不要逞強 我們會保護你
時而搖擺 時而率直 就算受傷 yeah
用這雙手呵護著 小心呵護這份心願
直到心願成真
用這雙手呵護著 妳最純真的笑容
呵護著 不讓它改變
-
|
