【伊+台語】【歌詞】共有 500筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 1.慢慢變臺南 lí*4去台北就袂曉台語nih踅藍曬圖你觀光客nih臺南式左轉攏袂矣nih口音nih來nih去臺南我 ... 是有偌短老先覺老先覺伊的故事猶偌濟？故事真正濟媽祖你嘛拜啦！王爺你嘛拜一下媽祖王爺拜一下水仙宮斡過

2 9.八音之歌作曲武雄我欲來唱一首台語歌將台語的八音唱予恁聽聲調的懸低是有增差請逐家綴我來唱予大聲君滾棍骨君滾棍骨群滾郡滑 ... 滾郡滑七聲八調愛唱予伊標準孫筍舜捽孫筍舜捽純損順術純損順術古早古早就流傳到這陣我欲來唱一首 ... 傳到這陣我欲來唱一首台語歌講八音的學問是有夠大歌詞佮旋律若鬥無密聽起來就會重耽 ... 鬥無密聽起來就會重耽伊是我

3 2.風咧哭去佗喔~風咧哭春風做伊走阮毋敢佇遮吼 I just can't stop. Miss you my ... 風塊哭因應文化部推廣台語正字在本專輯中修改為風咧哭為尊重作者當初用字特此說明

4 1.歡迎來唱我的歌(2004) 曲朱約信我有一個朋友伊真有志氣自細漢著立志講欲寫歌唱歌趁錢 ... 立志講欲寫歌唱歌趁錢伊逐工攏咧踍電影聽阿凸仔的cd希望有一工嘛會當親像Paul Anka、Paul ... 囉黑人咧念歌結果攏唱台語台北帝國民主阿草阿爸駛計程車傷心無話愈聽愈爽爽賈牙槽歪去愈聽愈爽爽賈歸眠攏睏 ... 彼囉「平凡的老百姓」伊就給依學起來自透早唱咯三更半瞑後來伍佰項蓋衝彼當

5 9.有名無聲白紙無字 jī.--(全漢字)伊是伊是真有名我是我是朗無聲。有名無聲歹路毋通行有影也無影？是按怎白紙寫無字？是按怎 ... g bô-siaⁿ.伊是伊是真有名我是我是朗無聲。Ū-miâ bô-siaⁿ pháiⁿ-lō͘ m̄- ... 音合唱黃藍白※註0.台語漢字供參考以曾文細個人習慣書寫。1.烏名單ê「烏」羅馬字是「O͘」「O」右

6 2.恐嚇(Live版) -康康康樂隊首張創作台語專輯康樂.鼓掌(Live版)2.恐嚇(Live版)作詞康康作 ... 話袂當講詳細毋通講出伊去佗只好囥佇心底頭家娘請你愛原諒我有我的苦衷毋管頭家帶誰出場我的喙絚絚絚我一直 ... 話袂當講詳細毋通講出伊去佗只好囥佇心底頭家娘請你愛原諒我有我的苦衷毋管頭家帶誰出場我的喙絚絚絚我一直 ... ông-sè毋通講出伊去佗 m̄-thang kóng tshut i khì

7 3.難兄難弟(Live版) -康康康樂隊首張創作台語專輯康樂.鼓掌(Live版)3.難兄難弟(Live版)作詞康 ... 作詞康康作曲康康我佮伊定定兩個人啉淡簿仔小可茫茫有時陣啉了超過第二工著會後悔我佮 ... 過第二工著會後悔我佮伊較早少年家欲啉偌濟攏無問題伊若見底我著乾杯絕對愛拚一個仔懸低難兄難弟著是咱兩個啉傷濟著欲揣美眉三更半暝閣欲 ... 吃部唱卡拉 ok我佮伊攏已經有

8 4.全世界上好的朋友(Live版) -康康康樂隊首張創作台語專輯康樂.鼓掌(Live版)4.全世界上好的朋友(Live版)
伊去(亮) Because my friend the best friend ... -jû-ì康)攏愛予伊去 lóngài hōo i kh

9 8.關雲長(Live版) -康康康樂隊首張創作台語專輯康樂.鼓掌(Live版)8.關雲長(Live版)作詞康康 ... 雲長啊關雲長文武雙全伊上勇劉關張桃園三結義草船借箭著愛細膩空城計嘿著有影趣味貂蟬的美人計實在有智慧趙 ... 雲長啊關雲長文武雙全伊上勇關雲長啊關雲長手攑青龍偃月刀關雲長啊關雲長過五關閣斬六將關雲長啊關雲長重情 ... 雲長啊關雲長文武雙全伊上勇關雲長啊關雲

10 12.阿華師情歌讀冊後我漸漸毋知欲對伊講啥只有佇過年過節時加減打招呼爾佇彼當下我熟似著別個查某 ... 當下我熟似著別個查某伊北京出世逐家黏伊身軀邊因為伊講話足甜共伊開講誠趣味慣勢了嘛誠四序故鄉姑娘遙遙無期故鄉等我我無注意一直到前一時啊我才開始 ... 心人講故鄉查仔囡仔啊伊已經得了絕症一開始毋相信嘛毋知該按怎反應欲對 ... 嘛毋知該按怎反

11 13.漂島詞黃嘉俊作曲林生祥【台語漢字】你敢有看見一位港港內有隻船你敢有看見一隻船船駛對海你敢有看見一片海海上 ... 上有我愛的人你若看著伊共伊講我想伊【華語】你有看見一座港嗎港內有艘船你有看見一艘船嗎船駛向海你有看見一片海嗎海

12 1.離島之歌台語版柏慎-離島之歌台語版1.離島之歌台語版原唱東山奈央原詞大河內航太原曲大河內航太編曲 Koutapai改詞 ... 海變不改初衷夜夜思念伊人盼伊入夢中無情風無情火無情蒼天無餘地可憐枝頭白花染一身紅血為你狂為你癲為你癡心不

13 10.情火玫瑰花開是一路紅啊…伊無心花水也袂香((唱國語))情火燃燒愈燒愈紅燒遍寂靜夜空((唱 ... 紅燒遍寂靜夜空((唱台語))心愛的我要愛到癡狂不驚乎人笑阮儍((唱國語))情火燃燒愈燒愈紅燒遍無縈宇 ... 紅燒遍無縈宇宙((唱台語))心愛的我要愛到癡狂沒人會凍甲我阻擋------------------- ... t-lōoâng啊~伊無心 ah~ i bô-sim花媠也袂芳 hue suí iā buē ph

14 1.Made in Taiwan 啦幫你點啦免歹勢我說台語足粗的你聽甲楞楞踅我說七仔愛我愛甲冤家閣毋願切親像台灣的Rich Chigg ... 月娘較圓我是無佇咧共伊信篤不過西餐妹若拄著我這款應該會起痟我講傷譀啊吧台灣貨你毋願買按呢歹勢啊啦台

15 4.三個姑娘 -朱約信的音樂 - 台語創作現場作品(貳)4.三個姑娘作詞黃靜雅作曲朱約信編曲朱約信 ... 就顧讀冊真理是一切問伊東時即想要嫁伊講擱等一下若無理想的機會作老姑婆也沒關係有一個姑娘仔已經袂少歲一日到暗就甲儂冤 ... 儂冤家開嘴就給儂罵問伊按怎這歹性地伊講無法度控制這是自由的天地你是按怎插我遮多有一個姑娘仔已經袂少歲一日到暗就抗

16 6.我所知道關於她的二三事 -朱約信的音樂 - 台語創作現場作品(貳)6.我所知道關於她的二三事作詞朱約信作曲朱 ... 蚓去哽著喉嚨罔市亦講伊講伊腹肚么(阿舅阿妗阿叔阿嬸阿姑阿姨姑丈姨丈妗婆嬸婆姑婆姨婆就公叔公已經攏走已經攏 ... 豆常常煩惱死後無人給伊拜豬頭阿明尚愛喝乎茫茫渺渺常常嘛燒酒醉走路去撞到大條遮款咧代誌今嘛已經攏袂記了 ... 蚓去哽著嚨喉罔市仔講伊(!

17 7.做兵的阿清 -朱約信的音樂 - 台語創作現場作品(貳)7.做兵的阿清作詞朱約信作曲朱約信編曲朱約 ... 信我有一個朋友叫阿清伊卡早是大同理工的學生畢業了後予人調去馬祖做兵是阮共輩中間的精英 ... 兵是阮共輩中間的精英伊講為著台灣著勇敢向前咱是企佇這塊島嶼的頭頂台灣囝仔若逐家攏無願作兵獨立了後煞無 ... 無想到馬祖是這種環境伊講心內實在有夠凝想欲甲

18 8.予汝知好否 -朱約信的音樂 - 台語創作現場作品(貳)8.予汝知好否作詞朱約信作曲朱約信編曲朱約 ... 你欲否我佇遮你嘛佇遮伊嘛佇遮予你知好否予你知你欲否咱攏佇遮這是什麼世界我若毋講你知亦毋知毋是我毋是我 ... 道德嘛清清採採百姓予伊變甲東倒西歪所以我想東想西想天想地驚你聽了著憂頭結面你褲底著三斤外亦是尚好勿

19 8.穗花有人在說話說阮在等待伊真像稻米它在嘆息微風要去那裡夢啊夢中有看到 ... 去那裡夢啊夢中有看到伊說伊現在很愜意別了等待你會走開稻子跟風註定要分離我要教你說 ... 註定要分離我要教你說台語說我常會想到你別了故鄉別了我最愛初戀悲情的HAMONI我要跟你說 ... AMONI我要跟你說台語說我心裡有悲喜誰是微風是稻米稻子跟風註定要分離青春不值幾兩銀

20 8.天下有情人(&小璇) 男唱國語女唱台語男含著眼淚頻回首遙望難捨的舊夢心兒有誰能懂而又為誰情哀女:世間有情人的傷總是 ... 茫茫天涯路心依舊只為伊人留女:冷暖的世情不驚苦有你住在阮心中男:醉人的美酒映著雨後的彩虹女:等待你

21 5.山頂的黑狗兄山頂的黑狗兄台語詞高金福作曲 Sarony Lesli(原名Alpine Milkman)編 ... dee山頂一個黑狗兄伊是牧場的少爺透早到晚真打拼牧場開闊歸山拼嘴念明朗的歌聲透日歌聲念抹定 ... 的歌聲透日歌聲念抹定伊的歌韻真好聽聲好會念介出名有聽聲看無影 u lay e dee歌喉響山嶺 u ... 命姑娘聽著心肝神魂跟伊行央三拖四甲伊求親晟 u lay e dee u lay e dee u lay lay

22 8.想媽媽著緊轉去詞蕭澤倫作曲蕭澤倫(台語歌詞)想著當初離開的熱天需要真大的勇氣為著追求成功故事的囝兒您來車頭笑笑送 ... 的囝兒您來車頭笑笑送伊毋知經過若濟的苦澀酸甜時間一年一年過去若是拄好免加班的彼一暝決定會心空虛。若是 ... n-á恁來車頭笑笑送伊 lín lâi tshia-thâu tshiò-tshiò sàng i

23 4.日出光彩(&海倫清桃) 曲王瓊足女唱國語男唱台語女:揮別了熟悉的國度踏上了未知的旅途在陌生城市下了一生的賭注我的情能否完美幸 ... 決心想要愛何必為難將伊當作奴才女:我宿命聽天的安排我努力成就你的未來男:我心愛無論妳對叨位來你的心

24 4.懷春曲蝶飛來守阮的花欉為著伊心情茫茫日頭直直暗提紙筆要寫情信寄乎 ... 暗提紙筆要寫情信寄乎伊一人想彼時自由自在談情的意愛心對心談戀說愛歡喜無人知求神明替阮相見甲阮鬥催排保 ... 辺はま子.1940年台語作詞高全福台語原演唱:林英美日落西天色黃昏馬車跑山侖咱二人真有緣份相會在這陣阮心內心正興奮 ... 蝶飛來守阮的花欉為著伊心情茫茫日頭直直

25 5.離別的月台票日本演歌別れの入場券台語作詞洪換秋作詞松井由利夫作曲袴田宗孝為著要甲 ... 作曲袴田宗孝為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離滿身流汗點點滴無情夜車做 ... 流汗點點滴無情夜車做伊來開出去害阮看無伊大聲叫伊名字傷心淚滴月台票替阮悲啊．．啊．．再會啦再會啦抹得再相見料想 ... 再會啦抹得再相見料想伊會來受氣講阮無情義一定會

26 1.講予全世界聽唱汝的名天若崩落我佮伊拼地若裂開我陪汝行世間風雨汝毋免驚永遠永遠有我甲汝疼船袂駛離水水袂駛無岸我是船 ... 座歌詩滿街巷－－我的台語歌詩經驗。講師路寒袖。地點國立臺灣師範大學

27 4.一句話可愛從今以後攏放水流伊若是比我對你夠卡好我無話講但是請你不通棄嫌我講 ... 但是請你不通棄嫌我講台語好不好?得了一個便宜還要賣乖得意的笑你還笑的出來得了一個便宜還要賣乖得意的

28 8.白鷺鷥(台語) 8.白鷺鷥(台語)原唱黃品源[感謝情人](2004)作詞伍佰作曲 Beglin不知影 ... n不知影有這久沒想到伊行到這條斷橋才知有這多年樹旋籐路發草溪還有水橋上 ... 籐路發草溪還有水橋上伊的形影煞這袸來浮起我好像那隻失去愛情的白鷺鷥後悔沒說出那句話一直惦茫霧中飛過來 ... 中飛過來飛過去這嘛沒伊那嘛沒伊嘸知伊甘有和我有同款的滋味假使來故事

29 2.麥擱憨你一起卻又偷偷愛別人台語請你麥擱憨請你麥擱憨國語請你別再傻傻的等我看了都痛 ... 再傻傻的等我看了都痛台語請你麥擱憨請你麥擱憨國語請你別再借酒澆愁想要說卻說不出分手 ... 愁想要說卻說不出分手台語做你的朋友所以念你幾句做你的眼睛怕你看嘎盲目你心內 ... 睛怕你看嘎盲目你心內伊ㄟ人愛ㄟ不只是一個人你無知伊嘎你到陣卻閣偷偷愛別人

30 14.曬穀場(台語) br>14.曬穀場(台語)熱天儂割稻仔期阮莊的粟仔埕是一個驚惶的運動埕氣象臺的報告定定嘛無影 ... 頭底時會起呸面斡頭做伊去天公伯仔底時會差派一陣龜毛的雨霎仔抑是一場創治儂的西北雨阮莊的粟仔埕佇割稻

31 3.台灣好所在詞鄭進一作曲鄭進一(台語)你我攏嗎知(國語)我們從唐山來( ... 國語)我們從唐山來(台語)過鹽水嗎潦過海(國語)尋找心中的如來( ... 語)尋找心中的如來(台語)不驚做風台(國語)也不怕大雨來( ... 國語)也不怕大雨來(台語)肯吃苦嗎敢忍耐(國語)命運靠自己安排( ... 語)命運靠自己安排(台語)惦台灣這個所在(國語)我們一代傳一代( ... 語)我們一代傳一代(台語)

32 5.跳歸暝暝這首想跳出台語的音樂模式走出大森的音樂格局編曲和製作都由余傳賢操刀大森加上更多假音唱法來詮 ... 音唱法來詮釋這首嘻哈台語歌再加上精彩的合音要你感受不同母語風情作詞廖大森作曲廖大森編曲余傳賢製作人余 ... 箍豬頭乎你這麼愛哭為伊趴趴走伊煞對你歹聲嗽不但沒感動顛倒乎你羨風這款的懵懂越講越失望心酸心痛失戀的every ... 為情失神無

33 5.無字的情批(台語) r>5.無字的情批(台語)作詞許常德作曲游鴻明原唱黃乙玲阿嬤不識字但是 ... 黃乙玲阿嬤不識字但是伊識真多的代誌伊講閃電是天的鎖匙鎖匙打開有雨水阿嬤不識字但是有一張情批寫乎 ... 字但是有一張情批寫乎伊經過幾十年不曾拆開她講寫字不如相思＊我愛的 ... 寫字不如相思＊我愛的伊欲來離開伊講孤單尚適合伊無留半字就斷了過去不甘心付

34 1.唱乎你爽(KTV必唱2005台語歌壇新國歌) (KTV必唱2005台語歌壇新國歌)週休閒閒不知要衝啥伙電話摸卡招看咁有小姐簿子翻翻的卡熟的 ... 頭返來找哪個有緣的招伊Kiss到房間底時間約約的放鳥裝哮仔害我心情墜落地做兵二年是定定出公差班長講

35 6.天公疼好人李茂山-李茂山台語金曲16.天公疼好人傷心代誌免提起事事順利免歡喜人講人生像搬 ... 著別人孤兒老人著要甲伊幫忙天公天公疼惜好人善惡分明不糊塗傷心代誌免提起事事順利免歡喜人講人生像搬戲緣 ... 著別人孤兒老人著要甲伊幫忙天公天公疼惜好人善惡分明不糊塗傷心代誌免提起事事順利免歡喜人講人生像搬戲緣 ... 著別人孤兒老人著要甲伊幫忙天

36 12.愛著坦白講李茂山-李茂山台語金曲112.愛著坦白講愛(啊啊)就要坦白講(啊坦白講)你若不 ... 坦白講)你若不講出來伊哪會知你對伊情意濃愛(啊啊)就要坦白講(啊坦白講)有時陣一剎那無影無蹤何時再相逢緣份很難講 ... 坦白講)你若不講出來伊哪會知你對伊情意濃愛(啊啊)就要坦白講(啊坦白講)有時陣一剎那無影無蹤何時再相逢緣份很難講 ... -tshut-lâi伊哪會知 i

37 14.飄浪的旅行李茂山-李茂山台語金曲114.飄浪的旅行噢又擱塊落雨啦這款郁卒的天氣使乎人真討 ... 塊等我也無想要寫批乎伊嘛無勇氣伊敢會切心嫁乎別人那按呢我也沒法度----------------------- ... ̍h bô想欲寫批予伊 siūnn-beh siá-phue hōo i嘛無勇氣 mā bô ión ... ô ióng-khì伊敢會慼心 i kámē tsheh-sim嫁予別人 kè hōo pa̍t-

38 11.麥想彼呢多日子也要過不管你是講台語的、講國語的、客家還是咿呀那呀嘿雙手牽做夥為著咱的子弟腳步行同齊為著咱的土地 ... 不回家是吧！(吳)甲伊同學一起的！(許)同學有什麼好的！萬一交到那壞同學出事了怎麼辦！(吳)哎喲！我 ... 我的查某子我生的我教伊絕對是好的啦！祙啦！(許)告訴妳在咱們家鄉啊女孩子一輩子不出門的！我娘一輩子沒 ... kiánn我生的我教伊 g

39 6.新聞插播說她的「腳筋斷去」(台語)。然後手機就突然斷電再打她的手機就都不通了後來就沒消息。楊太太十分的緊張希 ... 「腳筋斷去」而是因為台語講不標準將「伊會較緊轉去」(她會趕緊回去)講成「 ... 她會趕緊回去)講成「伊兮腳筋斷去」。唉呦！害大家嚇一跳

40 10.無情的電影票羅時豐-唱歌的人2[台語超精選＋新歌]10.無情的電影票作詞鄧君華作曲外國曲編曲柯銅 ... 票悲傷電影票無塊去找伊只有吐大氣吃煙解失意害著我失戀的暗暝離開戲院的門口心內帶苦味呀也是為著你討厭的 ... 票悲傷電影票無塊去找伊只有吐大氣吃煙解失意夜更深寂寞的暗暝靜靜離開電影街敢是你忘記呀還是你故意撕破

41 14.查某人的心羅時豐-唱歌的人2[台語超精選＋新歌]14.查某人的心作詞鄭仁祥作曲趙偉令＊查某人的 ... 令＊查某人的愛情藏置伊的歌聲內面查某人的感情看攏抹清像一蕊花無一定當時會開像一屈水不知影有外深＃查某 ... 深＃查某人的愛情放置伊的心肝裡面查某人的感情真遠嘛真近像一蕊雲無一定的型像一陣雨不知影當時會停△查某 ... ài-tsîng藏咧伊的歌聲內面 tshà

42 11.一顆流星費玉清-經典費玉清：台語金曲11.一顆流星作詞馬沙作曲東方白一顆流星流對彼平去 ... 白一顆流星流對彼平去伊是向阮向阮暗示暗示七逃無了時流星啊流星吉他為你聲哀悲一顆流星流對彼平去 ... 悲一顆流星流對彼平去伊是向阮向阮暗示暗示流浪無了時堂堂的男兒應該提出志

43 13.新聞插播遂來住院。根據春桃講伊昨夜暗合茨邊頭尾置得門口庭泡茶、話仙想未到有一隻不知也死活的蠓也竟然歇置瘦猴兮 ... 大陸偷渡客不正警方問伊穿兮這領衫頂懸兮字何若唸想未到這個大陸兮偷渡客竟然用半成白兮 ... 偷渡客竟然用半成白兮台語將獅甲國中唸做中國食屎翻做北京語叫做中國甲獅隨後警方將這位大陸偷渡客帶回分局 ... 負責人黃東榮先生表示伊更

44 3.阮的心肝為你孤單蔡小虎-台語情歌王子3.阮的心肝為你孤單想抹到什麼想抹到什麼放捨我作你去 ... 妳的心雖然無情雖然無伊我也抹變卦甘知影阮的心肝為妳孤單無依也無偎陪伴阮只有窗外的雨聲惦惦來離開惦惦

45 11.愛人醉落去蔡小虎-台語情歌王子11.愛人醉落去作詞謝玉娟作曲中村泰士窗外有陣陣的風 ... 窗外有陣陣的風雨管太伊天色外呢黑只要有我的照顧頭前的路有外甘苦不免你來操勞暫時來快樂過日心事將 ... 暫時來快樂過日心事將伊擔一邊啊啊真心來敬你一杯歡歡喜喜過一生愛人喲 ... 歡歡喜喜過一生愛人喲伊喲伊喲伊愛人喲伊喲伊喲伊醉落去甭

46 12.我有夠憨蔡小虎-台語情歌王子12.我有夠憨立誓欲放呼抹記天天都想起無奈來折磨我自 ... 的卡憨黃昏若到趕緊替伊沖咖啡我有夠憨明知等無人這場情網網著一個傷心人我有夠憨癡情的卡憨咖啡愈看冷風

47 16.人偶蔡小虎-台語情歌王子16.人偶お人形(お人形=人偶)作詞葉佳修作曲葉佳修 ... 甘也會心糟糟嘸知這陣伊有在想咱無啊お人形啊お人形陪阮快樂也跟阮艱苦兩對幸福的鴛鴦譜拆做四條的雙叉路

48 29.世間尚可憐蔡小虎-台語情歌王子29.世間尚可憐不知你是有刺的玫瑰花妖嬌美麗原來都是 ... 無緣袂凍改變歸去飲乎伊不知人醉甲茫茫親像仙甘願乎你欺騙為你癡迷為你癲才知影自做多情是世間尚可憐不知你 ... 無緣袂凍改變歸去飲乎伊不知人醉甲茫茫親像仙甘願乎你欺騙為你癡迷為你癲才知影自做多情是世間尚可憐甘願乎 ... 無緣袂凍改變歸去飲乎伊不知人醉甲茫

49 1.悲情的城市洪一峰-台語老歌金曲71.悲情的城市作詞葉俊麟作曲吉田正心稀微在路邊路燈 ... 心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會無來加阻止啊被人放捨的小城市寂寞月暗暝心茫茫想彼人仰頭看樓窗 ... it-tang-sî伊提議欲分離 i thê-gī beh hun-lî因何我會無來共阻止 in-

50 7.可憐戀花再會吧洪一峰-台語老歌金曲77.可憐戀花再會吧作詞葉俊麟作曲上原Gento編曲 ... 張乃仁雖然是無願意甲伊來分離一旦被風拆散去抱恨無了時只好忍著傷心淚孤單到湖邊啊啊....薄命戀花再會 ... bô guān-ì佮伊來分離 kah i lâi hun-lī一旦被風拆散去 it-tàn pī

51 13.快樂牧場洪一峰-台語老歌金曲713.快樂牧場作詞葉俊麟綠色的深山樹木青翠溫柔的春 ... 小姑娘歌聲動人耳幽麗伊啼幽麗伊啼表現青春正當時幽麗伊啼幽麗伊啼明朗的鳥聲伴著伊幽麗伊啼幽麗伊啼幽麗伊啼幽麗伊啼麗伊呼麗伊呼麗伊啼幽麗伊啼幽麗伊啼麗伊呼麗伊呼麗伊啼幽麗伊啼幽麗伊啼

52 15.愛妻請原諒洪一峰-台語老歌金曲715.愛妻請原諒夫秋風吹葉下枝夫妻拆分離自恨過去太 ... 微為著郎君沒情意離開伊身邊決心將伊放袂記為什麼為什麼為什麼日思夜夢卡想也是 ... 什麼日思夜夢卡想也是伊舊情難忘無限的相思妻:離別後再相逢歡喜在心中夫:過去的我太莽撞愛妻請原諒夫妻: ... -mih為啥物甘願為伊 uī-siánn-mih kam-guān uī i家庭來破碎 ka-tîn ... tsîng-

53 6.無奈的歌聲陳一郎-世紀台語精選26.無奈的歌聲藉著歌聲唱出無奈希望 ... 藉著歌聲唱出無奈希望伊會得知阮心內音樂聲聲像情詩替阮傳乎故鄉的 ... 像情詩替阮傳乎故鄉的伊只是不知相逢等何時滿腹的話阮唱出來多情的人歌聲有愛一句一句將感情放在內音樂愈聽 ... t bô-nāi希望伊會得知阮心內 hi-bāng iē-tit tsai gún sim-lāi音 ... -si替阮傳予故鄉的伊 thè gún thuân h

54 13.惜別情話陳一郎-世紀台語精選213.惜別情話對妳癡情絕對無後悔為妳犧牲不驚妳反背漂泊 ... 相送安慰講情話我也為伊再會乾一杯啊乾一杯-----------------------------

55 28.故鄉的情伴陳一郎-世紀台語精選228.故鄉的情伴作詞黃秀清作曲黃秀清月娘有天星塊做伴惦 ... 惦在他鄉真正孤單看著伊孤鳥哭無伴引阮思鄉痛心肝熱情珠淚目眶掛隨著流星流對彼邊山孤鳥無伴天星塊看我那親 ... 故鄉的情伴叫我返去甲伊看----------------------(教育部台語正字)故鄉的情伴作詞黃秀清作曲黃秀清月娘有天星咧做伴踮在他鄉真正孤單看著 ... 踮在他鄉真正

56 5.台北的半暝羅時豐-台語精選[港邊甘是男性傷心的所在]5.台北的半暝作詞蔡素惠作曲蔡 ... 的月娘暗淡無元氣敢是伊瞭解我心理思念故鄉心傷悲離鄉背景酸苦味若有委氣也著吞落去等我成功等我若成功我

57 3.黃昏的故鄉余天-天生多情台語心3.黃昏的故鄉作詞愁人文夏作曲橫井弘編曲 G.Tone叫著 ... 咱的夢今夜又是來夢著伊喔～親像塊等我～叫著我叫著我黃昏的故鄉不時地叫我含著悲哀也有帶目屎盼我轉去的聲 ... 請你帶著阮心情送去乎伊我的阿母喔～不倘來忘記

58 5.戀歌余天-天生多情台語心5.戀歌作詞文夏作曲日本曲編曲 G.Tone思戀你思戀你呀 ... 歸暝不時來看海水想著伊的人天頂的月娘若會照入阮心內希望你傳給我會得知影 ... 希望你傳給我會得知影伊心內我的心想要飛去伊的身邊見一面夜夜會過長暝也是為著你只有你一人才會給我心平安等何時會相會會得甲

59 3.少年老芋仔工提一張批來央我唸乎伊聽批是伊囝唯軍中寄來的內底是按呢寫阿母我也已經平安來到這個部隊自從入伍開始經過這段日子 ... 身聽講彼暗的雨落真大伊裡因老爸的眠床頭跪一暝想起著我少年彼時真正毀類攏無聽你教示定定惹你生氣如今我會 ... 關於將國語的批按怎用台語來加唸出來我有卡頊顛親像【摸魚打混勾心鬥角】這款詞我實在不知欲按怎翻卡水氣。 ..

60 1.悲情的城市余天-二十年來最暢銷台語金曲11.悲情的城市作詞葉俊麟作曲日本曲心稀微在路邊路燈光青 ... 心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會無來加阻止啊被人放捨的小城市寂寞月暗暝心茫茫想彼人仰頭看樓

61 5.落葉時雨余天-二十年來最暢銷台語金曲15.落葉時雨他鄉的秋夜隨風吹落地流浪不盡彈吉他的人一切 ... 吉他的人一切的希望為伊來打碎歌聲帶目屎流浪東又西為著 ... 帶目屎流浪東又西為著伊消瘦為伊流目屎到處流浪彈吉他的人初戀的青春夢明知抹返來無情的秋風偏偏引悲哀流浪的生活

62 9.相逢有樂町余天-二十年來最暢銷台語金曲19.相逢有樂町原唱フランク永井1957年原曲日本演歌有 ... ましょう原演唱洪一峰台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等 ... 田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見音樂空纏綿雨聲又奏慕情詩伴阮心稀微你咱相逢有樂町約束口號 ... 綿落不離心曲空彈思念伊啊想要來表示滿腹甘酸味雨聲引人暗

63 11.一顆流星余天-二十年來最暢銷台語金曲111.一顆流星作詞馬沙作曲東方白一顆流星流對彼平去 ... 白一顆流星流對彼平去伊是向阮向阮暗示暗示七逃無了時流星啊流星吉他為你訴哀悲一顆流星流對彼平去 ... 悲一顆流星流對彼平去伊是向阮向阮暗示暗示流浪無了時堂堂的男兒應該提出志

64 1.夜半路燈余天-二十年來最暢銷台語金曲21.夜半路燈作詞周添旺作曲許石夜半濛霧罩四邊路燈光微微 ... 在燈柱悶無意靜靜等待伊靜靜等待伊聽著口琴的聲音春宵夜沈沈春宵夜沈沈哪通迫阮獨傷心哀韻暗暗吟哀韻暗暗吟夜半路燈

65 5.酒家女余天-二十年來最暢銷台語金曲25.酒家女紅燈青燈照阮面阮是賣面無賣身音樂聲煙酒味鼻著 ... 情甲有義明瞭彼個一生伊妻

66 6.鑼聲若響余天-二十年來最暢銷台語金曲26.鑼聲若響作詞林天來作曲許石日黃昏愛人啊要落船想著心 ... 船墘不甘分離目睭釘著伊有話要講趁這袸較輸要講喉先哽全無疑哪會按呢生鑼聲若響鑼聲若響就要離開 ... 若響鑼聲若響就要離開伊錠離水愛人啊船要開吐出大悸恨別嘴開開一聲珍重相安慰成功返來再做堆情相累心肝像

67 7.安平追想曲余天-二十年來最暢銷台語金曲27.安平追想曲作詞陳達儒作曲許石身穿花紅長洋裝風吹金髮 ... 想郎船何往音信全無通伊是行船仔逐風浪放阮情難忘心情無塊講相思寄著海邊風海風無情笑阮憨啊！不知初戀心茫 ... 悲到底現在生也死啊！伊是荷蘭的船醫想起母子的運命心肝想爹也怨爹別人有爹疼阮是母親晟今日青春孤單影全

68 8.初戀日記余天-二十年來最暢銷台語金曲28.初戀日記作詞周添旺作曲許石初次相會黃昏在橋頂小雨毛 ... 含情帶意目睭格微微看伊每擺純情來對阮想要決意對伊來求婚一心要講一心想無允心頭鬱悶想到日黃

69 6.望你早歸余天-二十年來最暢銷台語金曲36.望你早歸作詞那卡諾作曲楊三郎編曲王豫民每日思念你一 ... 疑會來拆分離牛郎織女伊兩人年年有相會怎樣你若一去全然無回放棄阮孤單一個若是黃昏月亮欲出來的時加添阮心 ... 好來拜託月亮替阮講乎伊知講阮暝日悲傷流目屎希望你早一日回

70 7.酒矸倘賣無余天-二十年來最暢銷台語金曲37.酒矸倘賣無作詞董家銘作曲侯德健也抹天光著起床七早八 ... 錢的好額人看阮無夠重伊認為阮是一個撿鋁紙的散赤人一日做工晚賺也賺無歸圓但是阮的生活實在是真快樂無像有 ... 一款表面上真好額事實伊的厝內不管時在欠錢有時甲人借錢來過日子有時撞甲嘛面反青酒矸仔通賣無酒矸通賣無

71 9.青春悲喜曲(二) 余天-二十年來最暢銷台語金曲39.青春悲喜曲(二)作詞陳達儒作曲蘇桐公園路雨毛毛單身 ... 影愈想愈恨割心腸為著伊有厝變成毋敢轉可恨伊放阮母子誰擔當口白薄情郎阮是信賴你是人格者是一咧有責任的人誰知影你所講的話全是 ... 邊蟲聲亂操操薄情郎做伊走這款愛人誰敢交想幼囝出世日子已經到可恨 ... 囝出世日子已經到可恨伊僥心絕情無回頭口

72 10.苦戀歌余天-二十年來最暢銷台語金曲310.苦戀歌作詞那卡諾作曲楊三郎明知失戀真艱苦偏偏走入 ... 明知女性真厲害偏偏給伊騙不知明知黑暗的世界偏偏走對這路來看見蝴蝶結相隨放阮孤單尚克虧親像花蕊離花枝何 ... 明知對我無真情偏偏為伊來犧牲明知對我無真愛偏偏為伊流目屎第一癡情著是阮每日目屎做飯吞欠 ... 是阮每日目屎做飯吞欠伊花債也未滿今

73 11.月夜愁余天-二十年來最暢銷台語金曲311.月夜愁作詞周添旺作曲鄧雨賢編曲蟻學康月色照在三線 ... 敢是註定無緣份所愛的伊因何乎伊放抹離夢中來相見斷腸詩唱抹止啊～憂愁月暝更深無伴獨相思秋蟬哀啼月光所照的樹影

74 13.河邊春夢余天-二十年來最暢銷台語金曲313.河邊春夢作詞周添旺作曲周添旺(一)河邊春風寒怎樣 ... 一下看幸福人做伴想起伊對我實在是相瞞到底是按怎不知阮心肝(二)昔日在河邊遊賞彼當時實情甲實意可比月當 ... 情甲實意可比月當圓想伊做一時將阮來放離乎阮若想起恨 ... 阮來放離乎阮若想起恨伊薄情義(三)秋天還沒過秋葉落滿地無情少年家可恨你一個花開你欲

75 6.望春風余天-二十年來最暢銷台語金曲46.望春風作詞李臨秋作曲鄧雨賢獨夜無伴守燈下春風對面吹 ... 肉白誰家人子弟想要問伊驚呆勢心內彈琵琶想要郎君做尪婿意愛在心內等待何時君來採青春花當開聽見外面有人

76 11.思念故鄉余天-二十年來最暢銷台語金曲411.思念故鄉作詞周添旺作曲楊三郎山明水秀天氣燒烙甘蔗 ... 竹篙水牛吃草田岸趖甲伊談情佮相褒思念故鄉自然的山河如今離開千里遠啊～想到心又慒啊～想到心又慒秋天已

77 13.孤戀花余天-二十年來最暢銷台語金曲413.孤戀花作詞周添旺作曲楊三郎風微微風微微孤單悶悶在 ... …啊……阮是思念郎君伊暗相思無講起要講驚兄心懷疑月光暝月光暝夜夜思君到深更人消瘦無元氣為君唱出斷腸

78 5.黃昏的故鄉余天-二十年來最暢銷台語金曲55.黃昏的故鄉作詞愁人文夏作曲橫井弘叫著我叫著我黃昏的 ... 咱的夢今夜又是來夢著伊喔～親像塊等我～叫著我叫著我黃昏的故鄉不時地叫我含著悲哀也有帶目屎盼我轉去的聲 ... 請你帶著阮心情送去乎伊我的阿母喔～不倘來忘記

79 11.誰人是英雄余天-二十年來最暢銷台語金曲511.誰人是英雄作詞蔣榮 ... 英雄作詞蔣榮伊作曲蔣榮伊不通夠流浪不通悲傷提出你的勇氣來面對現實認真打拼前途才會充滿光明坎坷人生誰人

80 1.相思海羅時豐-20世紀台語經典實錄伍1.相思海作詞李臨秋作曲林二海面茫茫相思海茫茫失東 ... 滿腹內啊！海風傳情乎伊知海底摸針相思海摸針憨大獃阮心罵君君不該消瘦為你害為你害為你害為你害啊！海水

81 2.故鄉羅時豐-20世紀台語經典實錄伍2.故鄉作詞鄭進一陳維祥作曲鄭進一演唱葉啟田(故鄉 ... 在我的打拼奮鬥人生中伊就是鼓勵我最大的力量有幾間厝用磚仔砌看起來普通普通總有一日我會成功到返來我的

82 9.愛情一陣風羅時豐-20世紀台語經典實錄伍9.愛情一陣風作詞陳維祥陳百潭愛情親像一陣風來無影 ... 催盡磅也是追追追袂著伊的影蹤是我愚是我空是我癡情又倔強 ... 是我空是我癡情又倔強伊是風生成是愛流浪要見面就在夢中愛情親像一陣風來無影去無蹤乎我笑容乎我悲傷乎我怨 ... 催盡磅也是追追追袂著伊的影蹤是我愚是我空是我癡情又倔強 ... 是我空是我癡情又

83 12.乾一杯羅時豐-20世紀台語經典實錄伍12.乾一杯作詞俞隆華作曲俞隆華既然你我相會何必講 ... 一杯乾一杯盡量來喝乎伊馬西馬西無論有什麼困難袂凍解決的問題暫時免想彼多酒醉不知天也地看開人生的一切既 ... 一杯乾一杯盡量來喝乎伊馬西馬西無論有什麼困難袂凍解決的問題暫時免想彼多酒醉不知天也地看開人生的一切朋 ... 一杯乾一杯盡量來喝乎伊馬西馬

84 6.最後的一封信阿吉仔-台語金曲26.最後的一封信作詞劉達雄作曲日本曲今日接著一封遙遠故 ... 人絕情批信一遍又一遍伊講雙親壓迫百般無奈已經甲人訂親緣祝我快樂祝我幸福最後祝我事業成功得著美滿婚姻

85 7.可愛的馬阿吉仔-台語金曲27.可愛的馬作詞葉俊麟作曲井野忠晴合唱柯受良作陣也已經 ... 也將近落西不甘也著放伊去依賴著新的主人不通心傷悲啊～啊～可愛的馬啊忍耐過日子可愛的馬啊不通心稀微啊

86 10.淡水河邊阿吉仔-台語金曲210.淡水河邊作詞葉俊麟作曲宇佐英雄(日本曲名柳ヶ瀬ブ ... 變心作你去阮也是親像伊無伴在身邊孤單茫茫惦這位行來又行去啊..啊永遠是袂凍再作

87 3.搖擺Say Good Bye 吳宗憲-吳宗憲的台語歌[三暝三日]3.搖擺Say Good Bye作詞吳宗憲作曲 ... 到妳妳的身邊有緣投的伊對妳糖甘蜜甜＃乎我看著強要昏去捶心肝吐大悸當初的我那麼糊塗竟然將妳放一邊心愛的 ... 水事到如今目睭金金看伊搖擺Say Good-Bye Repeat＊＃＃＃事到如今目睭金金看 ... ＃事到如今目睭金金看伊搖擺Say Good-By

88 4.大聲說出心內話吳宗憲-吳宗憲的台語歌[三暝三日]4.大聲說出心內話作詞吳宗憲作曲周杰倫編曲楊長 ... 是有人對妳真心不通放伊寂寞地等待一生中會凍有幾擺真心真意的情愛＃大聲講出心內的話咱的一切都是天安排

89 5.真心換絕情吳宗憲-吳宗憲的台語歌[三暝三日]5.真心換絕情作詞吳宗憲作曲吳宗憲編曲洪敬堯和 ... ＊你愛彼個人置塊等你伊甘有親像我彼呢阿愛你過去恿像電影輕輕浮在眼前每一幕攏乎我有講不出來的心痛＃不

90 3.相逢有樂町有楽町で逢いましょう台語作詞葉俊麟作詞佐伯孝夫.作曲吉田正看著窗外雨水滴等 ... 田正看著窗外雨水滴等伊心情感傷悲啊到今沒看見音樂空纏綿雨聲又奏慕情詩伴阮心稀微你咱相逢有樂町約束口號 ... 綿落不離心曲空彈思念伊啊想要來表示滿腹甘酸味雨聲引人暗驚疑一時又想起你咱相逢有樂町約束口號含帶情看著 ... 無心動愁味啊假使等沒伊一時沒相見只

91 3.OK情歌羅大佑-[台語歌曲集1]再會吧素蘭3.OK情歌作詞王武雄作曲羅大佑編曲 R ... 粉味乎阮心痴迷想欲問伊心愛有幾個不知笑容一兩賣多少女不知東時來的七仔魁頭殼秀斗雙手掛露螺未輸棕簑頂面 ... tshi-bê想欲問伊心愛有幾个 siūnn-beh mn̄g i sim-àiū kuí-ê毋知

92 5.寶貝心肝羅大佑-[台語歌曲集1]再會吧素蘭5.寶貝心肝作詞王武雄作曲羅大佑編曲羅大 ... 無分細甲大送你讀冊送伊唸歌送恁做陣行看你變巧看伊畢業獎狀一大疊＊黃昏日落風昂聲雷公來作伴擔心受驚手提雨幔路中斟酌看驚 ... 手提雨幔路中斟酌看驚伊受風驚你淋雨驚恁四界把驚伊變歹驚你流連烏暗的繁華黑白是非喜怒哀悲你敢無看見感情兩字苦澀酸甜五種的

93 8.十八姑娘羅大佑-[台語歌曲集1]再會吧素蘭8.十八姑娘作詞王武雄作曲羅大佑編曲 R ... 虛華的男兒漂泊的個性伊攏不願接受十八姑娘上驚薄倖鴛鴦等過青春一日如三秋十八姑娘淡薄仔要求最驚是郎君未 ... 純情的男兒堅定的個性伊才願意接受十八姑娘心內嘛有主張美滿青春寶貴的自由十八姑娘哎喲淡薄仔憂愁敢講是郎 ... tê kò-sìng伊攏毋願接受 i lóng m̄-guān tsiap-s

94 2.憂愁的牡丹愁的牡丹華視台語連續劇「白牡丹」主題曲作詞陳桂珠作曲洪榮宏女聲江蕙男我在夢中有看見白色牡丹含 ... 男牡丹美花連枝無人知伊心稀微女牡丹花富貴味花心暗藏斷腸詩合啊..憂愁的花叢為情在操

95 3.羅漢腳仔陳雷-[台語專輯之4]碼頭酒3.羅漢腳仔作詞劉聖雯作曲甘儂歲頭吃甲三十外 ... 做娘子後來熟識張小姐伊甲社會在流行單身貴族較快活無愛嫁尪受拖磨最近相親許小姐 ... 受拖磨最近相親許小姐伊厝的人歸大托牽來牽去是親戚伊老爸是阮表兄寶貴青春去一半婚頭抹浮欲按怎雖然每日嘆孤單期待姻緣無嫌晚不信阮是獨 ... n-sió-tsiá伊佮社會咧時行 i kah siā

96 9.流浪之歌陳雷-[台語專輯之4]碼頭酒9.流浪之歌作詞古山作曲葉弦大流浪是真正稀微 ... 才著來分開做男兒不甘伊惦在他鄉受苦味到底你是惦治叨位我也要找妳異鄉的落雨水聲渥著阮痴情的男兒孤單來流 ... 途你我幸福愛打拚希望伊也早日返來阮的身軀邊----------------------------- ... è lâm-jî毋甘伊 m̄-kam i踮在他鄉受苦味 tiàm-tsāi thann-hiong ... ah-piànn希望伊會早日

97 1.醜醜啊思相枝陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝1.醜醜啊思相枝作詞陳宏作曲陳宏今朝有 ... 酒今朝醉最好茫茫隨在伊凡事著愛想恰開醜醜嗎是思相枝朋友塔朋友人生像海水好歹目一呢吃虧就是佔便宜計較計 ... tsuì最好茫茫隨在伊 tsuè hó bâng-bâng suî-tsāi i凡事著愛想較開 h

98 4.故鄉也有阮的天陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝4.故鄉也有阮的天作詞簡上仁作曲簡上仁 ... 上仁作曲簡上仁一時恰伊來賭氣倌著流浪的行李離開故鄉來到都市吃著無奈鹹酸苦甜惦在繁華的都市出門恰人擠來 ... Tân Luî一時佮伊來賭氣 tsi̍t-sî kah i lâi tóo-khì捾著流浪的行李

99 8.慈母淚痕陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝8.慈母淚痕原唱鹽まさる1939年.原 ... 原曲日本演歌九段の母台語作詞葉俊麟作詞石松秋二作曲能代八郎為著要找阮子兒離開著鄉里無嫌路途遠拄天無惜 ... 叨位叫阮要怎找你因為伊一時放蕩非非離鄉里害阮暝日思念 ... 非離鄉里害阮暝日思念伊探聽伊住址有人講起伊在台北所以拚命來找伊到底你是站在叨位叫

100 9.悲情的城市陳雷-[台語專輯之5]醜醜啊思相枝9.悲情的城市作詞葉俊麟作曲日本曲心稀 ... 心情暗淡無元氣彼當時伊提議要分離因何我會無來加阻止啊被人放捨的小城市寂寞月暗暝心茫茫想彼人仰頭看樓