【 na+na+ru 】【歌詞】共有 500筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 6.唱歌和跳舞(Singing and Dancing) 和跳舞 mqwas ru mzyugi(泰雅賽考利克語) m'uwas ru myugi(泰雅澤敖利語) baq su mqwas aw baq saku mqwas baq su mzyugi aw aw baq saku mzyugi mzyugi(baq saku mzyugi) ... zyugi mzyugi(baq saku mzyugi) nanu yasa qu msquna ta mqwas ru mzyugi ma baq su mqwas aw baq saku mqwas baq su mzyugi aw aw baq saku mzyugi mzyugi(baq saku mzyugi) ... zyugi mzyugi(baq saku mzyugi) nanu yasa qu msquna ta mqwas ru mzyugi ma baq su mqwas aw baq su mqwas a

2 1.肚子餓了 M'uyay La iq cikay nnanu肚子餓了想吃些東西 Aki nanu niqun?有甚麼好吃的呢？ Lungun qu ke ... u niqun?有甚麼好吃的呢？ Lungun qu ke na bbnkis想起長輩說的話 Zihung muluw kwara a ... is想起長輩說的話 Zihung muluw kwara ana nanu一切都是得來不易 Siy ku lngisan mlahang qu nniqun所以要懂得珍惜食物 La la la la la la la la la la m'uyay ktu mu la啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦我肚子餓了啦(長老說話) Kinbaqan ... 啦啦啦

3 3.百合 Bawxi 口簧琴 Lubuw na ru yutas這是祖先的口簧琴 A siy ciy pani lubuw讓我來 ... 口簧琴 Lubuw na kwara tayal這是所有人美好的口簧琴 Klokah ulaqi laxiy koyay lungan su堅強吧！孩子啊！不要讓你的心靈軟弱 Klokah bawxi phtuw qpzing insu ... Klokah bawxi phtuw qpzing insuna堅強吧！百合啊！要散發生命的能量 Babaw cinbwa ... )堅強吧！百合啊！要散發生命的能量 Babaw cinbwanan yat ta kinqiri kwara在這個世

4 9.家鄉 Inkahulan Nyam asiq ku baru清綠溪河相互輝映 Pah pah ku tatayu美麗的彩蝶處處飛舞 Kakahomiq ... ku tatayu美麗的彩蝶處處飛舞 Kakahomiq ru kakakiman花草芳香飄滿在樹林之間 O hay yan imwag ... 的家 Balayq na kakian這樣美麗的好地方 Inkahulan nyam就是我們的家

5 2.早安／早餐 u mqwas biru Naga saku cikay ha Hala saku mima rqyas ru qba ha Aw n-gaw misu Aya mziboq su Sazyun mziboq su uzi Uwah klama ta ha Usa su mqwas bi ... ah klama ta ha Usa su mqwas biru Naga saku cikay ha Hala saku mima rqyas ru qba ha Aw n-gaw misu Aya mziboq su Aya mziboq su Sazyun mziboq su uzi Sazyun mziboq su uzi Uwah klama ta ha Uwah klama ta ha Usa ... ah klama ta ha Usa su mqwas biru Usa su mqwas biru Naga saku cikay ha Naga saku

6 2.Ri-say Truku太魯閣之子 2.Ri-say Truku太魯閣之子作詞 Karaw嘎咾作曲 Karaw嘎咾(太魯閣族族語歌詞) Mu-da ku e-lug A-lang si-i-da Qmi-ta ku kinganl ri-saw T ... -da Qmi-ta ku kinganl ri-saw Truku baga na ma-ngal kinganl du-yan Qu-waq na m-t-q-nul skn-nux tbaku Na-qeih bi ta-an na-qeih bi ta-an A kay bi da Ma-ka i-ni u-sa qm-pah Ta-yal bi da-wi Mu-da ku e-lug A-lang du-ri Qmi-ta du-ri kingal ri-saw T ... i Qmi-ta du-ri kingal ri-saw Truku Bu-kuy na ma-

7 3.A-ji Mu Shngi-yun勿忘初衷 -m-lung k-nang hu Ga-ga su m-niq a-na i-nu o I-da su l-m-lung k-nang Ga-su h-mu-ya km-b-rax A-ji mu shngi-yun N-ni-qan pn-ci-ngan mu A-ji mu shngi-yun ga-ya T- ... mu A-ji mu shngi-yun ga-ya T-ru-ku A-ji mu shngi-yun T-ru-ku bi ba-lay A-ji mu shngi-yun ma-nu ka T- ... A-ji mu shngi-yun ma-nu ka T-ru-ku lng-lu-ngan mu bi p-na-ah ku i-nu lng-lu-ngan mu bi ga i-nu ka sa-pah mu lng-lu-ngan mu bi T- ... sa-pah mu lng-lu-ngan mu bi T-ru-ku ka ya-ku ln

8 8.Ri-muy So-ra Yu歡慶歌嘎咾 La-qi truku ka ya-ku m-qa-ras ku ba-lay Mi-yah ku hi-nii m-u-yas Lu-bun mu i-yah su-pu hi-ni ka- ... u-bun mu i-yah su-pu hi-ni ka-na Su-pu ta m-u-yas su-pu ta m-g-ri Li-m ... 各種feel像這樣 Na ru wan i-ya ho hi yan Na ru wan i-ya ho hi yan這是一種歡慶的feel Li-muy ... 地上的人。)像這樣 Na ru wan i-ya ho hi yan Na ru wan i-ya ho hi yan這是一種歡慶的feel Li-muy ... 中譯-「你好嗎」 Truku

9 1.王牌冤家 gui ze如果說 Ru guo shuo失去記憶就能忘記 Shi qu ji yi jiu nen ... 一見鍾情又要怎麼辦 Na wo men shi yi hou you yi jian zhong qing you yao zen me ban殺了寂寞才能活 Sha le ji mo cai neng huo饒了我你又難過 Rao le wo ni you ... g huo饒了我你又難過 Rao le wo ni you nan guo原來路窄又相愛又說散 Yuan lai li zhai you xiang ai you shuo san原來相愛相殺真存在 Yuan lai xiang ai xiang sha zhen cun zai就是冤家忘了吧忘了忘

10 1.Moteng Inku(摩登原人) u ku i si ru ma yan這是進步的時代你我同享便利的文明 te ma ke si ku ki ka lan ku wa va a wan ki re ka mu li za zekalr學習工作生存煩惱你和我都一樣 range ku anger'a zi mu'a sa ... anger'a zi mu'a salr in ku in na moteng in ku率真的個性不會改變這就是摩登的我 ku re lang ku za ku re te i zekalr'u ri ngier ku i si ... e i zekalr'u ri ngier ku i si ru ma yan我經歷部落傳統的洗禮使我在現代社會中也很出色 ma la za ...

11 3.RAKAC(勇士爸爸) aku kama ru milingan我的爸爸是演說家 aku kama ... milingan我的爸爸是演說家 aku kama ru ligiljan我的爸爸很有智慧 aku kama ... ligiljan我的爸爸很有智慧 aku kama ru cauan我的爸爸很萬能 ti kama vaik a qemaljup爸爸去山上打獵 temulu tjanuaken tua kemudja a qemaljup也教導我如何打獵 paki papaulingav tua ki ... 導我如何打獵 paki papaulingav tua kinay kavulunganan並在任何位置都要隨時戒備 ti ka

12 1.祖先之地 gay balin ru yulung kruma milaw gwagiy lokah kyap ziqang kaniy laqiy Tayal liliq tunux skutaw su lokah inkran Gaga ... x skutaw su lokah inkran Gaga na Tayal mngilis mnbu lungan su hongu Utux biqsu ... nbu lungan su hongu Utux biqsunay rangu laqiy Tayal taxiy qwara rhyal

13 2.武勇的愛 si nya bzinah kmal Wuyong laxiy zengiy pinkyalan ta qutux ryax babaw nya psqutux ta Utux。 ksali misu..... ksali misu mqas lungan riyax sawni m ... i muwah smze Wuyong yaba yaya ru swagi mssli sami kwara kmal bnkis spqaras misu Wuyong kinlokah simu musa psyaqay simu ... nlokah simu musa psyaqay simu na squli mrahuw na Tayal mhuway simu balay psi sami klokah tehuk giqas ... y psi sami klokah tehuk giqas na kawas。有一位年輕人名叫武勇我們倆熱情如

14 4.消失的回憶 lokah mqzinah lokah si nya rasul musa rgrax kmyap yungay yapit ... musa rgrax kmyap yungay yapit ru qoliq aring wal mhuqil Yaya mu mnbu lungan kryax Yaba lokah si nya pqilun msyaq asi mngilis ... nya pqilun msyaq asi mngilis ru mgyay tehok soniy ga inlungan i yat klokah krax misuw qaniy ga inlungan iyat kngungu krax maki si lokah mqzi ... ngungu krax maki si lokah mqzinah lokah si nya rasul musa rgrax kmyap yungay yapit ... musa rgrax kmyap yungay yapit ru qoli

15 5.思念祖母 ah klosan ru kkumay nanu yasa ga gwagiq na rgyax ngasal mu mrkays rhyal laqiy na Tayal Wayal mhoqu abaw muwah qmisaxn s'nun misu balay ga yaki。 Kmal yaki laxiy zengiy tsbaqan ... mal yaki laxiy zengiy tsbaqan na bnkis。 Ana su musa inu ga saqu kaiy mu inlungan su。 Misuw qaniy ga smi ta rngu ... u。 Misuw qaniy ga smi ta rngu nanu yasa Tpucing tuqiy nya Tehok pqita

16 6.我的故鄉 ux Qpiray ru kwali cyux mlaka maki snyaxan wagi lokah qmebuw kacing sbesan ... gi lokah qmebuw kacing sbesan na uyuk hi ya mqwas saku ru mqas iyal mamaw saku takuy slaq yuga

17 8.河婆 xi han zu na gan can alilang alilang hopo wai tian zou ma gai riu a lang jigigong dei ang ji gi ting zun fan lang ning ha si lu yo bong can ma ... solo xi an bon yi si kang mo namoyi-tunmalei ho su li san nalu yo kon sei olu ci du yikan nu san den otu ... lu ci du yikan nu san den otu nalei so otu nalei so yisi na do an du youkun ma lei dei jidiang no ji biang siu yikng nong yisi long can lou jidiang no ji diang lo yixi kong nong alo cong ma ... idiang so y

18 4.朋友 ta ki ti na i ta ta ki a sa a ne ma du ta ki tu bi a ne ma du lri ta ra pa lri bu lu su a ne va du lu ki li ba ke ma dwang lu ku a lri a lri ... ne ta lra a gi lu i ya ne ka drua ku sa le ke ta ne ka drwa ku sa kia du u du l ... ne ka drwa ku sa kia du u du lru ma u lra u ku ba i sa ne nga a lai mu su a ne sa u ri kai kai mu su a ne a dra va ne ka vai yan ka ma ungu u da u da le va lei va ... i ka i ya ne nga su ku ta da ru u ra ne su ri ta ra ke la ki si la p

19 4.女朋友 ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah na aye ga gwu a～ya～ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah ga wu sian a～ya～ya～ya～ sa ru mi arh hlih gu elu mah jaay ga da yarru ray gu ma an sa ru mi arh sa fgla elu mah mi sa a rou ay ma an sa gu ni yan wulah ne ma be liy ah ni ma ma la gwulung ja ay ba juli la liuw wun gu m ... fafa he gu ayaw wu li san do ena hla hli bis gu ayaw sa ma nen gu ni

20 5.不要勉強 du ma an na ay du ma an wu ru ma ay gu be be liyyh nu mi da a ga be ba ji ji a ga be ba ji ji du nu mi su ay ah wulaah a ga be ba ji ji a ga be ba ji ji e ra g ... da ah ga be ba ji ji e dagu wanan na mu gu na mu ma gu gu ma gu ah ga be ba ji ji hay～yeh～yeh～ ah ga be ba ji ji nimaan mi ba ji ji e dagu wa ... i nimaan mi ba ji ji e dagu wanan wu ru ma ay damhlaou gida wu ru ma ay ah heradeng nimaan era gu malijarrh hlai ah hlimaak hagiya ah

21 7.泰雅古訓明福作曲達少瓦旦「ana simu musa tgsuqi atu na agiq mtbuci lmuhuw ginqwangan sbqiy ga laxiy usa mbbiq ... ngan sbqiy ga laxiy usa mbbiq na tturu mkki na qlcing. mqiway na pakaw。kya qu glgan wakil na tokal sthuyay mamu klbu na bahu ga。 usa mblaq pgoyaw pinsriqan kya tunux bbu ... goyaw pinsriqan kya tunux bbu na yaya mamu laxiy hmut mqyanux。 kya qu kkeran mamu ... t mqyanux。 kya qu kkeran mamu na papak cyux tghuyay mq

22 1.Show Time Wa Ka te Nai(沒有人認識今天晚上的我) O Re Wa Taiwan Da Yo Da De ... 我) O Re Wa Taiwan Da Yo Da De Na(我可是台灣代表) Ka De Na Ko Do Yu Ru Sa Nai(最看不灌別人嗆我亂來) Ma Chi Ga E ... ai(最看不灌別人嗆我亂來) Ma Chi Ga E Nai O Re No su te jyo K2 to no(沒有錯在我的舞台上跟K2一起來) I can't wait show it's like that ya'll(I can't wait show it's like that ya'll) ko ko ... 'll) ko ko o ROCK ku ro ku mi n

23 31.南屏晚鐘 yu qing- Nan ping wan zhong- Karaoke and Pinyin我匆匆地走入森林中 wo cong cong di zou ... 我匆匆地走入森林中 wo cong cong di zou ru sen lin zhong森林它一叢叢 sen lin ta yi cong cong我找不到他的行蹤 wo zhao bu dao ta de xing zong祇看到那樹搖風 qi kan dao ... e xing zong祇看到那樹搖風 qi kan dao na shu yao feng我匆匆地走入森林中 wo cong cong di zou ... 我匆匆地走入森林中 wo cong cong di zou ru sen lin zhon

24 3.Hello Super Star me zin ni na ta wa you know who you are you're pretty face lights up the place i'm into you a-i-si-te- ... place i'm into you a-i-si-te-ru-yo sometimes you're difficult but i don't care cause i think you're great. you're a superstar my favorite superstar my mega super ... y fit you the best your Haviannas make me feel i'm in Havana sippin on Pina Colada at the coco-cabana mami you got a little Mary Poppins and it sho poppin' off you're candy droppin and my h

25 3.Hello Super Star me zin ni na ta wa you know who you are you're pretty face lights up the place i'm into you a-i-si-te- ... place i'm into you a-i-si-te-ru-yo sometimes you're difficult but i don't care cause i think you're great. you're a superstar my favorite superstar my mega super ... y fit you the best your Haviannas make me feel i'm in Havana sippin on Pina Colada at the coco-cabana mami you got a little Mary Poppins and it sho poppin' off you're candy droppin and my h

26 17.Show Time Wa Ka te Nai O Re Wa Taiwan Da Yo Da De Na Ka De Na Ko Do Yu Ru Sa Nai Ma Chi Ga E Nai O Re No su te jyo K2 to no I can't wait show it's like that ya'll ko ko o ROCK ku ro ku mi ... a'll ko ko o ROCK ku ro ku mi na mou ha ji ma ru zo K.O.H.E.I K2麥克風 Check It Check It Check It One Two Te A Ge ... k It Check It One Two Te A Ge Na Ho Ra Te A Ge Na(Come On) Ke Na Ke Na Ya Tsu Wa Mou do Ki Na Ga Na Ge Na(

27 10.愛にゆこうの海さえ越えて a na ta ni ai ni ko no u mi sa e ko e te僕の名を呼ぶ声が永久に bo ku no ... e ko e te僕の名を呼ぶ声が永久に bo ku no na o yo bu ko e ga to ko shi e ni波を寄せるこの ... 波を寄せるこの胸に na mi o yo se ru ko no mu ne ni愛は求め合う運命 a i wa mo to me a u u n me i一人じゃないさときには我侭に hi to ri jya ... i一人じゃないさときには我侭に hi to ri jya na i sa to ki ni

28 4.Destiny(命運) er zar mo ru ge so yi re ke da ga or zur nan mor ra so ne ma em zo ca gu sa ram a pe so nun ne du de ro an dye yi rer zur a ra de ra miu ce em bu te shi zek ha ji do a ... e em bu te shi zek ha ji do a na so ba bo ce rem yi je wa se yan n a yi mi nu zun hu hye ... e yan n a yi mi nu zun hu hye rur ha go yi so ni ga sa rang yi dye ji an ki ... ni ga sa rang yi dye ji an kirur bi re so no man en zer de ro a ni girur bi re so nen sa rang yi a nir ge ra go su

29 6.永遠的起點 go mi no na ka bo ku o mi tsu ke te e ga o de ka ke yo ri i ki o ki ra su ki mi Your lips ... ki o ki ra su ki mi Your lips na ni ka i i ka ke ta so no ku chi bi ru o o mo wa zu fu sa i de ta da da ki shi me ta tsu yo ku ma bu ta o to ji re ba ka ke me gu ... ta o to ji re ba ka ke me gu ru o mo i de na mi da mo ka ko mo oh sa ze n bu a zu ke te yeah bo ku ga so ba ni i ... e te yeah bo ku ga so ba ni i ru ka ra mou tsu yo ga ra na ku te i i yo ko

30 7.獨角戲 i tsu mo na ra ki mi ga sotto bo ku o o ko shi ni ku ... sotto bo ku o o ko shi ni ku ru ko ro ka te n go si ho ho ni ya wa ra ka ni sa shi ko mu ta i yo byo shi n no ma wa ... mu ta i yo byo shi n no ma wa ru o to da ke hi bi ki wa ta ru Living room hi to ri de no mi ho su Coffee wo ki mi ga do ko ni mo i ... fee wo ki mi ga do ko ni mo i na i do ko ni mo wo na ma e o yo n de mi te mo wo sa me ta ko do ku da ke ga sa sa ya ku ha te shi ... a ke ga sa s

31 8.Hear My Voice u re ka e ru hi to go mi o ka ki wa ke te na ga i kyo ga o wa ru ku ra i he ya no a ka ri tsu ke ts hi to ri ta o re ko mu Bed shi n ji ... ri ta o re ko mu Bed shi n ji ru mo no sa e wa ka ra na ku natte a ru ku ko to ni tsu ka re to ki ni do ko ni mu katte ... re to ki ni do ko ni mu katte ru no ka ki mi ga mi u shi nau to ki bo ku no ko e o ki i te yo so na ni ga i yo ru wa do n na sa sa i na ko to de mo i i yo k

32 10.飛向你不知的那片天 ya wa kon na ni mo hi ro katta n da ne ha ji me te ko ko ni ki ta to ki no ko to ki mi wa ma da o bo e te ... o to ki mi wa ma da o bo e te ru da rou ka a no sa ku ra na mi ki shi n ryo ku no ka o ri si ro i ka be ki mi ga i ma de mo ka re no ko to ma da a i shi te i ... e no ko to ma da a i shi te i rutte ki zu i te ta n da so no e ga o o ma mo ri ta i ka ra kyo bo ku wa ta bi da tou a ta ra shi i bo ku no ju syo wa ki mi ni kitt ... ki mi ni kitto mou hi tsu you n

33 12.如果你聽見我的歌 wa shi i ru ko to na do Love deki na i ka ra a ya ma ra na i de ta bu n ni do to ki mi ni Oh a wna i hou ga i i da rou ya ri ba no nai ko ko ro ga oh i ta ku te ku zu re sou de mo se me te bo ku no u ta o i tsu ka ki i te yo ho shi ga hi so mu yo ... i te yo ho shi ga hi so mu yo ru wa so re ga yu me de mo i i yo bo ku to no hi bi o u tsu shi da shi te ho shi i in your heart da ka ra bo ku no u ta o i tsu ka k ... no ta ma shi i ga to ki no ka na(!

34 7.泰雅的夢 s qu pala ru nuka su Huluy qu gasil ru wayay say ta tminun qu hongu na utux.... B1 Cila kwara ta．Laxiy pintringiy qu hongu ... ta．Laxiy pintringiy qu hongu na utux Cyux mkaraw kya qu mrhuw na Tayal Cyux lmeliq tariy kyaqu lk-aba ru lk-aya.... A2 Cila kwara ta．Aras kinmtasaw ... Cila kwara ta．Aras kinmtasaw ru kinshzywan lyat su phutaw Baha su qtamun ... lyat su phutaw Baha su qtamun na bibing ru krahu na qulih．B2 Cila kw

35 20.泰雅的夢 s qu pala ru nuka su Huluy qu gasil ru wayay say ta tminun qu hongu na utux.... B1 Cila kwara ta．Laxiy pintringiy qu hongu ... ta．Laxiy pintringiy qu hongu na utux Cyux mkaraw kya qu mrhuw na Tayal Cyux lmeliq tariy kyaqu lk-aba ru lk-aya.... A2 Cila kwara ta．Aras kinmtasaw ... Cila kwara ta．Aras kinmtasaw ru kinshzywan lyat su phutaw Baha su qtamun ... lyat su phutaw Baha su qtamun na bibing ru krahu na qulih．B2 Cila kw

36 6.害羞的太陽(馬兆駿、黃瑞文、乃堅光、乃堅文) 脫光光的SA KA NA總是忘了穿 PAN TSU回家 KU MU BA KAN和我的她搶著要做我的 ... 的她搶著要做我的I NA總是帶著滿身的泥巴等者回家挨打回家的路愈走愈遠遙遠的夢愈來愈看不見心裡想著我 ... 容捆不住成長的傷疤 RU GNING WA DAN帶著他的夢流浪飄蕩在海洋鋼筋水泥都市叢林圍住了我

37 5.泰雅的夢(阿凍牧師) s qu pala ru nuka su Huluy qu gasil ru wayay say ta tminun qu hongu na utux.... B1 Cila kwara ta．Laxiy pintringiy qu hongu ... ta．Laxiy pintringiy qu hongu na utux Cyux mkaraw kya qu mrhuw na Tayal Cyux lmeliq tariy kyaqu lk-aba ru lk-aya.... A2 Cila kwara ta．Aras kinmtasaw ... Cila kwara ta．Aras kinmtasaw ru kinshzywan lyat su phutaw Baha su qtamun ... lyat su phutaw Baha su qtamun na bibing ru krahu na qulih．B2 Cila kw

38 4.時の過ぎゆくままに(愛你一萬年) つかれてしまい a na ta wa su ka ri tu ka re te si ma i生きて ... た i ki te ru ko to sa e i ya da to na i taこわれたピアノで想い出の歌 ko wa re ta pi a no da o mo i de no u ta片手でひいてはため息ついた ka ta te da hi i te wa ta me i ki tu i ta時の過ぎゆくままにこの身をまかせ ... se男と女がただよいながら o to ko to o n na ga ta da yo i na ga ra墮ちてゆくのもしあわせだよと o chi te yu ku n

39 5.阿美情歌太魯閣ㄟ水姑娘為妻 Na Lu Wan Do Yi Ya Hay Yi Ya Hay Ho He Ho He Hi Ya Ho He Y aHo Hi Ya Ho He Ho He Hi Ya Ho He Ya Ho Hi Ya紅紅ㄟ胭脂白白ㄟ洋裝阿珠穿甲水水伊是人客中尚水ㄟ一個親似 ... ㄟ溪水慢慢ㄟ流 FunJa Lai哎呀 FunJa Lai Ru Mi Ya Sa Ha Lay Lay Ya Hay Ya Hay FunJa Lai哎呀 FunJa Lai ... Ya Hay FunJa Lai哎呀 FunJa Lai Ru Mi Ya Sa Ha Lay Lay Ya Hay Ya Hay A Ni Mi ... Lay Lay Ya Hay Ya Hay A Ni Mi Na Lu Mi Wa Gu Sa Ge

40 1.害羞的太陽(&黃瑞文&乃堅光&乃堅文) 暴牙光的sa ka na總是忘了穿 pan tsu回家 ku mu ba kan和我的她搶著要做我的 ... 的她搶著要做我的i na總是帶著滿身的泥巴等者回家挨打回家的路愈走愈遠遙遠的夢愈來愈看不見心裡想著我 ... 容捆不住成長的傷疤 ru gning wa dan帶著他的夢流浪飄蕩在海洋鋼筋水泥都市叢林圍住了我

41 1.女朋友 ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah na aye ga gwu a～ya～ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah ga wu sian a～ya～ya～ya～ sa ru mi arh hlih gu elu mah jaay ga da yarru ray gu ma an sa ru mi arh sa fgla elu mah mi sa a rou ay ma an sa gu ni yan wulah ne ma be liy ah ni ma ma la gwulung ja ay ba juli la liuw wun gu m ... fafa he gu ayaw wu li san do ena hla hli bis gu ayaw sa ma nen gu ni

42 2.加拉拜之戀 gawng i Klapay lahuy su' na wagi ki.我們在陽光下相聚 ayat si pa si wayal我將會很不甘心 masaang ku yaba mu. ... al我將會很不甘心 masaang ku yaba mu. ru masaang ku yaya mu.假如爸爸、媽媽、罵我 ... 如爸爸、媽媽、罵我 ru masaang ku mama mu ru yata' mu.叔叔、嬸嬸罵我 lalalalalala smawya ... 去那邊 gawng na Klapay.加拉拜河 ptrang ku irkyasan mu.妝扮

43 6.古蹟有蛇 kya qutux mqu squ quci' maku '我的肚子很痛 awru si saku' usa' mita' kayal.於是我直接去看天空 masuq lga ktan maku' qutux mqu.結束的時候看到一隻蛇 plquy kyahil nya' ... .結束的時候看到一隻蛇 plquy kyahil nya' ru qruzyux balay wah白色的皮膚而且他非常的長 wal mzyup sa zik bling ... 且他非常的長 wal mzyup sa zik bling na ginaw la.然後他就進入水溝洞了 mnkux saku' balay.這讓我

44 2.來唱歌跳舞(弦樂版) wah pqwas ru pzyugi作詞 Yaway Mawring雅維茉芮作曲呂薔Amuyi、元冠Yuan cyux su' hmwsa' Amuy Yumin?你怎麼了Amuy Yumin? swa yaqih qu qsliq su'為什麼看起來心情不好(baqaw ta'不 ... balay ay真的呀) wal inu'qu msyaq na rqyas su?你的笑臉去哪了？ pzyugi ta' ma?我們現在來跳舞好嗎？ ihi uwah pzuy bzyux mamu趕快來搖擺你們的臀部 lleqaw maku'uzi qu qbaq maku'我也舉起我的手 pqasaw ta' ... qbaq maku'我也舉起我的手 pqasaw ta'

45 8.槍patus qu patus na paris敵人的槍正在隨便的掃射 laxi ta' ptciriq我們拒絕戰爭 ptusan nya kwara' ngasal ... 拒絕戰爭 ptusan nya kwara' ngasal ru memaw mbka' kwara' la掃射著民房已殘破不堪 a ... 著民房已殘破不堪 ana'laqi' ga ptusan nya uzi就算是孩子也被他的槍處決 mxal balay qsahuy wah心痛不已 psbuqan lngisan ... sahuy wah心痛不已 psbuqan lngisan na kwara squliq人們沈浸在眼淚裡 cyux hmkangi tuqi'san nha' babaw nya

46 1.藤蔓 wahi iq mzyan snawnux nya'. wo~藤蔓就像她的髮捲曲著樹枝 wahi ga giway mkaraw squ rhzyal ... hi ga giway mkaraw squ rhzyal na rgrgyax~ mzyan inlungan nya' ka mtlawkah.藤蔓爬滿在群山啊~就像她堅強的心 bali' maha ungat ... 在群山啊~就像她堅強的心 bali' maha ungat nanu' kinbaq nya' squ rhzyal qani. wo~對於 ... 地她並非一無所知 ana ga ki'a kpzyux na' qu zyuwaw ka izyat nya' kinbaq nyux squ babaw cinbwa ... ' kinbaq nyux squ ba

47 3.顛倒天空 mssyu'kayal 顛倒了啊 maha nanu lpi?還能怎麼樣呢？ nyux mssyu' kayal la.現在 ... 倒了啊 babaw na kayal la.天空上面啊 babaw na kayal la.天空上面啊 nyux.世界末日了世界末日了 si kaki ngasal laxi usa' tanux.請待在家不要外出 maha ni minhmut su' musa' tanux lga.如果你隨便出門的話 kkyapun su' ... nux lga.如果你隨便出門的話 kkyapun su' na punu'19 la你可能會被19病毒抓走 pinbaq cikay ki ... 小心一點喔 aw' ru qng

48 4.父母的決定 sinpngan yaya yaba mu 林佳霏 wayal na mturuy habangan qinhulan maku'.轉動的輪胎帶我離開了故鄉 phswa ku mqyanux la? babaw ... 故鄉 phswa ku mqyanux la? babaw na uraw qani ki.我將如何生活在這土地上？ iyat mu inlungan ay sinpngan yaya yaba mu.這並不是出自我的心意啊！是我爸爸媽媽的決定 iyat ku thoyay smsyuk qnyatan ku ... t ku thoyay smsyuk qnyatan ku ru mlahang.但我無法違背養育照顧我之恩 mt ... 養育照顧我之恩 mtnaq ta

49 5.工作歌 qwas na mtzyuwaw .工作歌 qwas na mtzyuwaw feat.黃士佳原詞泰雅族古調作詞林佳霏原曲泰雅族古調、編創林佳霏 panga' ku tokan musa' ku rgyax.我背著tokan上山 musa' ku mita ... gyax.我背著tokan上山 musa' ku mita rusa' ru rangaw.去看看陷阱 ini' baqi blaq utux panga ku mit ... ' baqi blaq utux panga ku mit ru para la.感謝祖靈賞賜讓我背著了山羊和山羌(balay balay' ... 常輕鬆'laqi' na'Tayal inblaq mqyanux.孩子啊好好兒

50 7.開始歌唱 tmrang saku'mqwas 工作 sa zik na qnryang semento lawzi la.的那水泥牆裡 mqwas saku' ... o lawzi la.的那水泥牆裡 mqwas saku' ru ktan maku' qu babaw na kayal邊唱歌邊看著天空 mqwas saku' sa zik ... al邊唱歌邊看著天空 mqwas saku' sa zik na hlahuy ru bsilung在森林裡唱在海邊唱 mqwas saku' sa ppgyan ... 林裡唱在海邊唱 mqwas saku' sa ppgyan na wagi我在太陽下唱 qplan maku' rhzyal ... wagi我在太陽下唱 qplan maku' rhzyal ru(

51 11.父母的決定 sinpngan yaya yaba mu(original) a mu(original) feat.江蔡玉花原詞泰雅族古調、編輯林佳霏原曲泰雅族古調、編 ... 林佳霏 wayal na mturuy habangan qinhulan maku'.轉動的輪胎帶我離開了故鄉 phswa ku mqyanux la? babaw ... 故鄉 phswa ku mqyanux la? babaw na uraw qani ki.我將如何生活在這土地上？ iyat mu inlungan ay sinpngan yaya yaba mu.這並不是出自我的心意啊！是我爸爸媽媽的決定 iyat ku thoyay smsyuk qnyatan ku ... t ku thoyay smsyuk

52 2.pkgiqas新心 ng s'aris nanu' na Tayal懶惰又貪心怎能說是泰雅 si lxi qilang ... ayal懶惰又貪心怎能說是泰雅 si lxi qilang na inlungan放下敢說不做的心 laxi kita' hinkngyan sraral別再回頭看那些走過的路 agal qwo ... an sraral別再回頭看那些走過的路 agal qwo ru si tbusuq拿起酒杯灌醉自己 mtkari lozi ... si tbusuq拿起酒杯灌醉自己 mtkari lozi nanu' szyon su balay最後又迷路你到底喜歡什麼 t'aring sa qalang te

53 3.kinqoyat平安豬贊薇 ini' ptnaq qu qnxan misu lga? ungat squliq smoya' k ... isu lga? ungat squliq smoya' knan ga?(pkut ta' bzyok la?)是時代不一樣還是我沒人要(要殺豬了嗎?) mpkita' ta' ga maqut simu krryax. si ga yan nqu nyux saku' nha' ini' qsliq.見一次說一次搞得我 ... ku' la.我的心意都不會改變 iyat hpasaun ru iyat innogan uzi.這不是玩笑這不是遊戲 si tehuk ... 我的心意都不會改變 nanak isu' qu nyux maku' syun inlungan.我只

54 4.Atayal勇敢的真人 ng wagi minaki kayal天上有兩顆滾燙太陽 bun na motux na mlikuy勇士射出了箭 maki lhngan ru qlyan la就有夜晚和天亮 qutux krahu btunux有顆巨大的石頭 si'nxal mtska l ... btunux有顆巨大的石頭 si'nxal mtska lru有一天它突然崩裂 mhtuw mlikuy ru kneril走出一男一女 yani cin'ringan ... kneril走出一男一女 yani cin'ringan na Tayal那是我們的祖先 snhyan maku motux ... ayal那是我們的祖先 snhyan ma

55 5.Kinbetunux美麗 qing qung ru mukan rqyas maku'躲在角落摀著臉 ungat baq swa' mkapil rqyas mu臉上那些沒人理解的 yan nha qasa ga tamas rqyas maku'還以為那是我最特別的記號 yaki' mha ptasan r ... yaqan su' ga kya cyux lnglung nanu'你的笑容是否在想些什麼 pksyuw saku' ini' kngungu' ... 什麼 pksyuw saku' ini' kngungu' ru gbon saku'我去借一些勇氣換來你擁抱 roziq su' siki ... )(不要害怕) suru nya lga baqun maku'後來的我學會了 si sak

56 6.Lukus Skbalay Saku' Ni Yaki外婆為我做的衣服 ku mssyaq na rqyas su想起妳站在路燈下的笑臉 yan ... 燈下的笑臉 yan na ryax mgiba knan isu彷彿回到妳抱著我的那天 pzimu saku m'abi hlhul用那溫暖雙手哄我入睡 tehuk ryax ... bi hlhul用那溫暖雙手哄我入睡 tehuk ryax na qutux qutux kawas lozi又到了一年一度的日子 plkusun maku kinbalay su k ... 的日子 plkusun maku kinbalay su knan我要穿上妳做給我的衣裳 ta kintwahiq cinu ... n我要穿上妳做給我的

57 4.金柑糖 amedama maki cka na syobay pisa calay cyan tmapih kingan__ktalan talagay piyux kuzibiki cyan sbabuy cqa syobay ... zibiki cyan sbabuy cqa syobay nahay wahi cu hmakut maha uya nanak maki pila musa mbes kasiy syobay kasiy tapuk ... mbes kasiy syobay kasiy tapuk ru popotang ru科學麵uyi.oh~oh ana uka pila mbes maray yuyut musa miyux rikyam ... maray yuyut musa miyux rikyam ru kori ru kasiy momoq amerama ooh_amerama ooh_hmoqi cikay ta kati ooh_ame

58 1.天家 alja i'ya na ru sa'umaq tekutekuan tia vuvu iya'en na emeljang tu iyainuwan anga'en izua tu qadau itjin ... n anga'en izua tu qadau itjin na mecevucevung anga sa tjin na malevalevanga1-中文歌詞天家我有一個家我不常回去回去整理除

59 3.世界 br> cinbwanan作詞林佳霏作曲林佳霏 nanu' ma gaga' na kayal甚麼是天上的gaga nanu' ma gaga' na rhzyal甚麼是土地的gaga nanu' ma gaga' na cinbwanan qani甚麼是這個世界的gaga nanu' ma是甚麼 baqun su' gaga' na'Tayal你懂泰雅gaga嗎 nanu' ma是甚麼 baqun su' gaga' na'Tayal你懂泰雅gaga嗎 nanu' ma是甚麼 syax bisu mklawi' qlimu' bayhuy yulung光雷閃電影子風雲霧 wagi' bzyacing

60 5.彩虹 qu patas na hawngu' utux彩虹的顏色很美 hiya' ga tamas nqu pinkyalan myan ki babaw cinbwa ... pinkyalan myan ki babaw cinbwanan那是我們與上天約定的記號 nyux mswat qwalax la雨停了 ima' cyux matas kayal誰在圖畫天空 nyux mwah bayhuy la風吹過來了 ima' cyux mqwas qasa誰在歌唱 babaw nya' mhu ... a將來我們逝去之後 pkaraw hawngu' utux ru musa''tuxan qu tninun ta' ma我們的靈魂將會攀

61 6.我的夢 nbaytunux na kay''Tayal讓你們知道泰雅語有多麼的美麗 la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la tmrang mung ta'當我們聽著 squ lubu qani ga這音樂時 rr ... 的太陽就像是我們的棉被 cyux kya qu yugi' na kpayray在那兒有飛舞的蝴蝶 ru cyux kya qu snyaxan na kpagun uzi和許多正在發光的螢火蟲 mqwas ta' qwas ... uzi和許多正在發光的螢火蟲 mqwas ta' qwas na kinbkaysan當我們唱著祖先的歌時

62 7.你在幹嘛? 在幹嘛Yaway mnaniq su' la妳吃了沒 nyux saku' kyapun m'atu la cingay balay ngihi'我感冒啦很多鼻涕 ah nyux su' kyapun rwa la啊你中標了! cyux su' kyapun i rwa la肺炎la ... 話 Yaway~ hu~ cyux su' hmswa' mnaniq su' la你在幹嘛吃過了嗎 cyux su' hmswa' m'abi' su' la你在幹嘛在睡覺嗎 cyux su' hmswa' m ... ' la你在幹嘛在睡覺嗎 cyux su' hmswa' mnaniq su' la你在幹嘛吃過了嗎 cyux su' hmswa's'nu ... 傳染給妳的小孩 awru kyalu

63 3.字母歌詞傳統作曲傳統 A na ba pa ha ga ma la Sa xa ta da qa ja ya ra E ne be pe he ge me le Se xe te de qe je ye re I ni bi pi hi gi mi li Si xi ti di qi ji ... gu mu lu Su xu tu du qu ju yu ru Uo nuo buo puo huo guo muo luo Suo xuo tuo duo quo juo yuo ... o Suo xuo tuo duo quo juo yuo ruo Uu nuu buu puu huu guu muu luu Suu xuu tuu duu quu juu yuu ... u Suu xuu tuu duu quu juu yuu ruu Ca gan tod gaig sang qia ji de Qa nag shuas qiamag su le chuan A na ba pa

64 1.平安豬 ?) ini' ptnaq qu qnxan misu lga? ungat squliq smoya' k ... isu lga? ungat squliq smoya' knan ga?(pkut ta' bzyok la?)見一次說一次搞得我被放棄一樣 mpkita' ta' ga maqut simu krryax. si ga yan nqu nyux saku' nha' ini' qsliq.你們經常反覆的這樣問 si s ... u' la.這不是玩笑這不是遊戲 iyat hpasaun ru iyat innogan uzi.一直到我們步入禮堂那天 si tehuk ... 道我的心放在你身上 nanak isu' qu nyux maku' syun inlungan.這是祖

65 1.序 nbaytunux na kay''Tayal.讓你們知道泰雅語有多麼的美麗 tmrang mung ta' squ lubu qani ga當我們聽著這音樂時 rrasun simu' mzyup squ spi' maku'.我將帶領你們進入我的夢... giwan yulung ... 暖的太陽就像是我們的棉被 cyux kya qu qwas na siliq在那兒有唱歌的占卜鳥 cyux kya qu yugi' ... q在那兒有唱歌的占卜鳥 cyux kya qu yugi' na kpayray在那兒有飛舞的蝴蝶 ru cyux kya qu snyaxan na kpagun uzi.....和許多

66 2.gaga na'Tayal泰雅古訓 br>2.gaga na'Tayal泰雅古訓作詞林佳霏作曲林佳霏 mawtux ... 佳霏 mawtux na'Tayal lawkah ta' kwara'.勇敢的泰雅人我們最堅強! qalang Pinsbkan. puqing inkhulan. Pinsbkan部落是故鄉的發源地。 inkhulan ... . Pinsbkan部落是故鄉的發源地。 inkhulan na ita''Tayal. gamil na ita' kwara'.泰雅族的故鄉我們的根源。 yutas lkmBut ... n、Yabuh。 mnaras mumu' na sinnawnan.mumu' sinrhgan.曾帶來了約

67 5.siliq占卜鳥 mung qwas na siliq.注意聽聽占卜鳥的歌聲 pawngi ini' ga blaq ini' ga yaqih.聽聽看是吉或是凶 maha ni blaq pawngang qu qwas nya'.如果她的歌聲非常好聽 biqi sami rngu' ka thuz ... 力量 oh~oh~oh~ inblaq mung qwas na siliq.注意聽聽占卜鳥的歌聲 pawngi ini' ga blaq ini' ga yaqih.聽聽看是吉或是凶 maha ni blaq pawngang qu qwas nya'.如果她的歌聲非常好聽 biqi qawzyat qu mlikuy' ... biqi qawzyat qu mlikuy'awsa' naha' qmalup.就可

68 13.First Love Utada Hikaru作曲 Utada Hikaru Sa i go no kiss wa ta ba ko no flavor ga shi ta ni ga ku te se tsu ... ga shi ta ni ga ku te se tsu na i ka o ris a shi ta no i ma go ro ni wa a ... shi ta no i ma go ro ni wa a na ta wa do ko ni i ru n da ro u da re o o moo de ru n da ro u You will always gonna be my love i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi de mo I'll remember to love You taught me how You will always gon ... ght me how You will always gonna(

69 11.心領神會 g xin zou ru leng ye越燦爛那方世界越容易有夢熄滅 Yue can lan ... ye越燦爛那方世界越容易有夢熄滅 Yue can lan na fang shi jie yue rong yi you meng xi mie可當眼裡亮著宿願什麼深淵都看不見 Ke dang yan li liang zhe su yuan shen me shen yuan dou kan bu jian從不習慣害怕 ... o xia qi fei牽挂如風一路緊隨 Qian gua ru feng yi lu jin sui用微笑心領神會 Yong wei x

70 2.一個月亮一個太陽 Qutux Byacing Ru Qutux Wagi x Byacing Ru Qutux Wagi作詞 Yawai Mawlin作曲 Yawai Mawlin編曲林志仁、趙貴民、劉哲麟、蘇玠亘有一個古老的傳說故事天空有很大的太陽非常非常的炎熱一個男人帶著弓箭並且背著小孩子往山上太陽的方向去經過了遙遠的路途男人變老了頭髮也白了… ... 的路途男人變老了頭髮也白了……. mkilux balay na kayal很熱很熱的天氣 mlikuy tayal sagal nya bun nya qutux wagi男人射下了一個太陽 mqw

71 1.後山姑娘要嫁尪鬥三工新娘呀真迷人 NA RU UA DO伊呀那呀嘿那路灣豆伊呀那呀嘿 HO海呀NO伊呀HO海呀後山姑娘要 ... 東石港新郎是捉魚郎 NA RU UA DO伊呀那呀嘿那路灣豆伊呀那呀嘿 HO海呀NO伊呀HO海呀後山姑娘要 ... 鬥三工新娘呀真迷人 NA RU UA DO伊呀那呀嘿那路灣豆伊呀那呀嘿 HO海呀NO伊呀HO海呀後山姑娘

72 9.葉子花我發現了它 wai na jiang就跟隨它 wai na jiang一起變啦 wai na jiang哼呐哼呐嘿哩啦喲哼呐吼噻呐哼呐吼噻呐喲哼呐哼呐嘿哩啦喲哼呐吼噻呐 ... 我 ma nong na wai已經不一樣 jie lia a ru a彩虹橋上換上了新裝 jie lia a ru a我已成為了別人的新娘 wei ga lai yo葉子紅了 wei ni

73 12.等待的新娘(苗語版) a De bong nan ruo yang Zhao wai bi de jiang Ai ya Gei la Kou mei ming miang miang Zhao wei qia wu la Ai ya Dong ... Zhao wei qia wu la Ai ya Dong na Dai nou gei sha jiang La yi yo Lei yi yaJi zhui ... ang La yi yo Lei yi yaJi zhui Nang be nong be jiong Ning lai zhong lu la Ai ya Wo mei Ge jiu kai nong yang Zhao wei lu wu la Ai ya A dia Dai pa nong ... wu la Ai ya A dia Dai pa nong nai ya Gang wai ru guai ya Ai ya Kai na Dou gou nan du zhang La

74 5.沾醬歌南王系之歌 Lin-聲吶 (SONAR) - Live5.沾醬歌南王系之歌沾醬歌+南王系之歌(Live)作詞哈旺喜富鄭捷任作曲哈旺喜富卑南族南王傳統歌謠 O siningkay no amisay mafa ... 統歌謠 O siningkay no amisay mafanay a mifuting Mifuting Kayoing say no amisay mafa ... ing Kayoing say no amisay mafanay a mickiw Mickiw O siningkay no amisay mafa ... kiw O siningkay no amisay mafanay a mitalakal Kayoing say no amisay manay a midongac Hey ha tenas

75 5.我的夜鶯 gi te ha na no sa ku Ha lu ga ku ru A a yai yai yai yai yai So le ma de Ma do ni u tsu lu o ozo la ka ne ni I no lu ko ko lo Mu ne ni to mo lu a ka li wa da le mo sh ... le mo shi la nu to mo shi bi Na ze ka wa ga u gu i su wa ha ne wo tu

76 4.慢慢的 u~u慢慢的慢慢的 ru mazeli anga'en我感覺身體有點累了'u aljak maya djaljaw nu vaik孩子啊別走得那麼快 galju~u galju~u慢慢的慢慢的 kavicu a su qeluz孩子啊揹好你的柱子'u aljak'u kaljavai ... q我會在家門口等著你回來 hai~~yan hai~yan na lu u ho i yan hai~~yan hai~yan na lu u ho i yan galju~u galju~u慢慢地慢慢的 kacui a'en sema pi ... lju~u慢慢地慢慢的 kacui a'en sema pina'azuanan帶我去曾經熟悉的風景 g

77 1.Unanasiljaluwan 未離開1.Unanasiljaluwan作詞 piuma民謠作曲原住民傳唱歌謠 ... 作曲原住民傳唱歌謠 na lu wa na I ya na ya u u i na si lja lu wa ne lja i ya na a ya u lja a i ya lja nu a i mi si li ya li vu lja ne mun u i ... si li ya li vu lja ne mun u i na si u lja ma ru lja ngav a ya mu ne a i ya lja nu a i ... 如升馬唐草一樣瘦) na lu wa na I ya na ya u u i na si lja lu wa ne lja i ya na

78 9.依靠(國) ng dan de na zhong mei hao如果什麼都想要 Ru guo shen me dou xiang yao怎麼能得到真正需要 Zen me neng de dao zhen zheng xu yao人總是常常去自尋煩惱 Ren zong shi chang chang qu zi xun fan ... shi chang chang qu zi xun fan nao卻又害怕擁有太多煩惱 Que you hai pa yong you tai duo fan ... u hai pa yong you tai duo fan nao想得太多睡不著 Xiang de tai duo shui bu zhao別讓明天的憂慮困擾 Bie rang ming tian de you lue kun rao*你

79 3.另一個天堂 kan jian na ai qing de muo yang真心在人世輕輕盪卻越盪越迷惘 Zhe ... u如果能早點遇見你 Ru guo neng zao dian yu jian ni是否會有更多捨不得 ... e如果你沒有遇見我 Ru guo ni mei you yu jian wo是否你會比現在快樂 S

80 2.充滿回憶的舞歌 Yi lja si na ce qe qa qa ljan na ya tja ya qa yin sa tja qu se qe lja se lja ... in sa tja qu se qe lja se lja na yi sa ce qal qa nan tja yi in ne sa tja qu se lja se lja an qa ne lja lje ma yi yi ... lja an qa ne lja lje ma yi yi na na ya qu lja yi sa ce qa nan tja yi in Yi lja lja lji gim yi yivina lji tjuk lja qung i na qa va lji vi ri圍著圓圈跳舞的是部落裡最美的女人。 yi lja lja lji gim yi yivi ... 女人。 yi lja lja

81 6.RED CLIFF~心‧戰~ 愛永恆[羅馬拼音] na ze ko ko ro wa i tsu mo sa mi shii no de shoo ka ka ki a uu de de ma ta ki zu tsu ke te shi a wa se ni ... i zu tsu ke te shi a wa se ni na roo to e ra bu mi chi no sa ki so ko ka ra hi to wa ma da ka wa re ... ka ra hi to wa ma da ka wa re ru a fu re ru a i ga a ru na ra ki e na i a i gaa ru na ra na mi da o chi gi ru yoo na ka ze mo o so re na i de ha ba ta i te hi ka ri wa su gu ta do r

82 17.我愛羅 a gu i ga na i yo na n de bo ku da ke ko na ba ke mo no na n da bo ku wa na na n da ko ko lo no ki zi o i ya se ri mo no so re wa a i jo de su ya sha ma ... re wa a i jo de su ya sha ma ru(萬晨)瞬間表情凍結了無辜那些血在空氣蒸發紅髮孩子抱緊玩具一個人站在街燈下

83 2.雙河戀 an dda ddenan dduuaia vurethuuan隔著山脈畫出兩條河 mi ssu gan da du~ ... uan隔著山脈畫出兩條河 mi ssu gan da du~nan~ dua~ya vu~ret~thu ua~n米斯甘打~~嘟南~~嘟+哇~呀姆~日~日+拿~ night帶(台)熱(台)2. mulikalikau marettevung qi pathuuan蜿蜒流向交界的終點 mu li ka li ka ma re ... da li帕日帊帊底疑姆利普達利~4. muqapiar na qaputt kaddi qenaqenai花瓣灑在河水的上源 mu a bia na a pu ga di qe na ur (

84 1.箴言 Original track from Moola Mantra1詞中譯賴佩霞印度有一首古老的歌它傳達了生命最美的祝福。古老的語言連結了千萬年來所有聖者的祈禱每一個字都是我們最深、最原始的渴望。音樂洗滌我們彼此的心靈歌聲凝聚我們彼此的祝福。這首歌要祝福每一個朋友讓更高雅的意 ... 會悄悄震動每一顆期待溫暖的心。 Om Sat-Chi-tA-nan-da Pa-ra-bra-hma Pu-ru-sho-tha-m Pa-ra-ma-t-ma Sri Bha-ga-va-t

85 3.Tan- Kan- Ka- Lan(蜥蜴) yu da ma nay an Pa-se-ki yu i pwa a-pu- Tan i sa bak tan kan ka Dan a ke mya a ngr yu da ma ... a Dan a ke mya a ngr yu da ma nay u ni yan Dan ka waw-lepan na balian sema lu wan na Tiur an a-remeng a ma u nu alialian nu se-ma-nga lan tan-kan-ka-lan i Kwar- ... nga lan tan-kan-ka-lan i Kwar-nang ku ka nu se-ma-ngal kap-kas nu se-ma-nga lan tan-kan-ka-lan i Kwar- ... nga lan tan-kan-ka-lan i Kwar-nang ku ka nu se-ma-ngal sa-e ru(!

86 21.阿蘭木(來‧來‧來)(張惠妹＋Saya＋Raya) Ku Ah Yu Na Lu Kang Li Sen Sen Sen Ku Ah YuJa Na Lu Sin Sin Da Bu Ga Sa Ya Na Der Da Li La Ne Rang Mi ga ga Bwum Su Lu Bwum Sin Yu Ba Su Lu Su Lu Ga ... Bwum Sin Yu Ba Su Lu Su Lu Ga Na Bu Ho Hai Yang Ho E Yo Hey Ho E Ya Ho E Ya ... g Ho E Yo Hey Ho E Ya Ho E Ya Na E A Yang E Lu La E Lu La Ba Sa Lin SiNa Mi Bi Na Ran Ah Ah Na Bu La Bu La Yang E Lu La E Lu La Ba Sa Lin Si ... E Lu La E Lu La Ba Sa Lin Si Na Mi Bi Na Ran Ah Ah Na

87 7.Ya Ya Ya auka mi sanasan kumudaya kumudaya auka mi penTira. mutyu La aDiDya. mutyula bulabulayan padupaduki ... utyula bulabulayan padupaduki naunwaiDya mutyula bulabulayan ia---auku mi pan Tira timika mi timika mi timika mi bulabulayan iLemes ... timika mi bulabulayan iLemes na bulabulayan pakpiTaw ku i dalan ia---auku mi pan Tira auku mi pan Tira auku mi pan Tira Indonesia Indonesia Indonesia ho-hai-yan ... nesia Indonesia ho-hai-yan ku ru kang ku ru kang pa ra jo jo

88 4.First Love always gonna be my love即使哪一天再和某人談戀愛 I'll remember to love You taught me how You are always gon ... ught me how You are always gonna be the one一直到會唱新歌為止停止轉動的時間好像又開始動起來只因我不想忘懷明天的此刻我一定在哭泣想著你吧 You will always be inside my heart無論何時都為你保留一個位置 I hope that I have a pla ... 歌一直到會唱新歌為止 You are aloways gonna be my love即使哪

89 2.Love Song For You My Love a ru i te yu ki ta i Ko no ma chi fu ta ri de<2> Me ro de i ... chi fu ta ri de<2> Me ro de i na ga re ru Dai su ki na ko no ma chi de<3> i tsu mo a na ta ga Ha minn gu shi te i ru me ro de i<4> Ko i wa hu shi gi ne Keshiki o ka he te yu ku wa Wa ta shi mo u tsu ku shi ku ... Wa ta shi mo u tsu ku shi ku na re ta ka na<5> My Love ko no ai i ni Sa ri ge na ku ki zu i te Love song for you My Love todo ku ka shi ra O mo i yo todo i t

90 26.A-La-Mu阿蘭木(來來來) Ku Ah Yu Na Lu Kang Li Sen Sen Sen Ku Ah YuJa Na Lu Sin Sin Da Bu Ga Sa Ya Na Der Da Li La Ne Rang Mi ga ga Bwum Su Lu Bwum Sin Yu Ba Su Lu Su Lu Ga ... Bwum Sin Yu Ba Su Lu Su Lu Ga Na Bu Ho Hai Yang Ho E Yo Hey Ho E Ya Ho E Ya ... g Ho E Yo Hey Ho E Ya Ho E Ya Na E A Yang E Lu La E Lu La Ba Sa Lin SiNa Mi Bi Na Ran Ah Ah Na Bu La Bu La Yang E Lu La E Lu La Ba Sa Lin Si ... E Lu La E Lu La Ba Sa Lin Si Na Mi Bi Na Ran Ah Ah Na

91 5.AIUEO Tsu Te To Na Ni Nu Ne No Ha Hi Hu He Ho Ma Mi Mu Me Mo Ya(I) Yu(e) Yo Ra Ri ... Mu Me Mo Ya(I) Yu(e) Yo Ra Ri Ru Re Ro Wa O

92 16.開始是狡猾的清晨 ri wa zu ru i朝作詞 You作曲朝本浩文編曲朝本浩文 soo su be te o照i su朝wa i tsu datte昨日no憂鬱ka ki消shi te ku soo騙sa re yoo ... ka ki消shi te ku soo騙sa re yoo na氣持chi晴re ta空 moo u ma ku no se ra re te mi yoo ka ... a ku no se ra re te mi yoo ka na ha ji ma ri wa zu ru i朝 su be te消shi te忘re te ha ji me yoo ... i少shi zu ru i私ga明日ni笑tte ru soo街wa落chi tsu ki no na i月曜日騷gu人入mi wa急i de

93 7.支那之夜(日) 中國的夜> shi-na-no-yo-lu shi-na-no-yo-ru-yo港の燈り紫の夜に<港灣的燈火在紫色的夜幕裡> mi- ... 色的夜幕裡> mi-na-to-no-a-ka-li- mu-la-sa-ki-no-yo-niのぼ ... 一樣> no-bo-ru-jan-ku-no-yu-me-no-hu-neンゝ忘れられぬ胡弓の音<嗯 ... 夜夢的夜> shi-na-no-yo-lu yu-me-no-yo-lu支那の夜支那の夜よ<中國的夜 ... 中國的夜> shi-na-no-yo-lu shi-na-no-yo-lu-yo柳の窓にランタンゆれて<柳樹旁

94 19.我最親愛的 br>作詞林夕作曲 Russell Harris製作JimLee、張惠妹很想知道你近況我聽人説還不如 ... omposer作曲 Russell Harris Lirik:很想知道你近況 Hen xiang zhi dao ni jin kuang我聽人說還不如你對我講 Wo ting ren shuo huan bu ... 你對我講 Wo ting ren shuo huan bu ru ni dui wo jiang經過那段遺憾Jing guo ... 憾Jing guo na duan yi han請你放心 Qing ni fang xin我變得更加 ... ang如果還能分享 Ru guo hai neng fen xiang

95 5.Lovers' Tears(Mandarin)[Bonus Track] an lei ni nan dao bu ming bai wei liao ai zhi you na you qin ren yan lei zui zhen gui yi ke ke yan lei dou shi ai dou shi ai wei shen me yao dui ni diao yan lei ni ... me yao dui ni diao yan lei ni nan dao bu ming bai wei liao ai yao bu shi you qing lang gen wo yao fen kai wo de yan lei bu hui diao xia lai diao xia lai hao chun ... yao wang le wo qing shen shen ru hai wei shen me yao dui ni diao yan lei ni ... me yao dui ni diao yan lei ni nan dao bu ming bai we

96 1.第一滴淚手難免請喂我一個吻 ru guo fen shou nan mian qing wei wo yi ge wen在毀掉我之前 zai hui diao wo zhi qian為你流下第一滴淚那熱淚燙傷我的臉 wei ni liu xia di yi di lei ... 臉 wei ni liu xia di yi di lei na re lei tang shang wo de lian再也無顏面對明天

97 2.南王系之歌 i yan semenasenay a risarisan ho a i yan ho i yan hi yo yan hai yo yan ... ho i yan hi yo yan hai yo yan na ru hay yan ho i yan na ru hay yan ho i yan naru hay yan ho i yo ho i yan hi yo in naru hay yan hi yo in naru hay yan ho i yan naru hay ya-n ho i yan o hay yan hi yo-yan hai yo-yan ... hay yan hi yo-yan hai yo-yan naru hay yan ho i yan naru hay yan ho i yan naru hay ya

98 8.風姿花傳 yo no ka na shi mi wo風正訴說著人世間的悲哀星(ほし)に抱(だ)かれた静寂(しじま)の中(なか)で ho shi ni da ka re ta shi ji ma no ... i ni da ka re ta shi ji ma no na ka de群星環抱下大地萬籟俱寂胸(むね)を開(ひら)けば燃(も)ゆる血潮(ちしお)の赤(あか)は mu ne wo hi ra ke ba mo yu ... )は mu ne wo hi ra ke ba mo yu ru chi shi o no a ka wa敞開心胸燃燒出熱情之火共(とも)に混(ま)ざりて大(おお)いな

99 3.夢と葉桜 ka wa no na ga re ru ga go to ku穏やかに音色が聞こえる o da ya ka ni ne i ro ga ki ko e ... a ya ka ni ne i ro ga ki ko e ru吹く風が頬を撫でていく fu ku ka ze ga ho ho o ... を撫でていく fu ku ka ze ga ho ho o na de te i ku懐かしい思い出が滲む ... かしい思い出が滲む na tsu ka shi i omo i de ga ni ji mu遙かなる ... 遙かなる空は ha ru ka na ru so ra wa胸を裂くように mu ne o sa ku yo

100 1.Ready Go ady? A ka ru i mi ra i ga ma tte i ru Ta no shi mi! Ha ji me ru yū ki! Ze n shi n a ru no mi! A na ta wa dō?沒有時間能浪費現在就說yes不要再說no Wa ta