- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
CHEMISTRY
-
No Color Line
作詞：川火田要
作曲：松浦晃久
編曲：今井大介/Paul Riser
真っ暗な未来には 笑い声届けよう
澄みきった大空に この歌を響かせよう
幼い頃 迷わないように 夕暮れの道 急いだ
きまって目にする花だけ頼りに歩いていた 歌いながら
色が違う 形も違ってる 香りさえも違うだろう
それでも 野に咲く花たちは 何ひとつも間違いを起こそうとはしない
争いを知らずに育った僕たちは まだ微笑んでいる
傷ついて悲しみを知る前に 今の世界 変えられるはず きっと
真っ暗な未来には 笑い声届けよう
澄みきった大空に この歌を響かせよう いつまでも響くだろう
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
この両手は 知恵をためこんでは 痛み生んでしまうけど
叶うなら いつもマイク握ったり 愛する人を強く抱きしめたりしたい
大きな空 見上げていると なぜか心まで和んでいくよ
いつまでも忘れずにいたいよ 無邪気な笑顔 こどものような ずっと
争いを知らずに育った僕たちは まだ微笑んでいる
傷ついて悲しみを知る前に 今の世界を変えられるはず きっと
真っ暗な未来には 笑い声届けよう
澄みきった大空に この歌を響かせよう
[中譯]
將笑聲傳達到 未知的黑暗中吧
就讓這份歌聲 在清澄天空裡 響徹雲霄吧
年幼時 為了不要迷路
夕陽西下的規途中匆忙地趕著
進入眼簾的是不變的花樣
只能顧著路一邊唱著歌而走
顏色不一 形狀不一
連香味也不一樣吧
即使是這樣 野林中綻放的花兒們
卻從來就沒出過錯呢
在不知爭先恐後下被養育大的我們
如今仍微笑著
在被傷害與瞭解何為悲傷前
這個世界一定還能被改變的 一定地
雙手間為留下智慧 而產生了痛
為了實現夢想 一直緊緊地握著麥克風
想要緊緊擁抱心中所愛的人
為何一仰忘一望無際的天空
就會覺得整顆心平緩了起來
直至永恆不要忘記這一切
就永遠地像個孩子般 有著天真無邪的笑容
在不知爭先恐後下被養育大的我們
如今仍微笑著
在被傷害與瞭解何為悲傷前
這個世界一定還能被改變的 一定地
將笑聲傳達到 未知的黑暗中吧
就讓這份歌聲
在清澄的天空裡 響徹雲霄吧
-
|
