- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
陳允特
-
湖濱大道
作詞：陳允特
作曲：陳允特
步行去湖濱大道跑
看日落停在湖面快
要染紅一座小島
妳在轉角後視鏡笑
而我在欣賞妳的美
妙身段和貓步調
如果妳是螢火 星星之火
把黑夜都點亮了 透著光了
我是撲火的飛蛾
因為妳翩翩舞著 翅膀
如果妳是微風 盤旋而過
把烏雲全部吹走 天更藍了
我是麥田的風車
只為妳轉動
就算遇上下雨天
我會撐傘為妳掩
就算刮起暴風雪
我會把手給妳牽
就算遇上下雨天
我會撐傘為妳掩
就算刮起暴風雪
我會把手給妳
如果妳是螢火 星星之火
把黑夜都點亮了 透著光了
我是撲火的飛蛾
因為妳翩翩舞著 翅膀
如果妳是微風 盤旋而過
把烏雲全部吹走 天更藍了
我是麥田的風車
只為妳轉動
就算遇上下雨天
我會撐傘為妳掩
就算刮起暴風雪
我會把手給妳牽
就算遇上下雨天
我會撐傘為妳掩
就算刮起暴風雪
我會把手給妳
3. English Lyrics:
--------------------------------------------------------
(English translation of the lyrics is copyrighted by the artist)
Lakeside Avenue 湖濱大道 - Yunte Chen 陳允特
Writer: Yunte Chen
Composer: Yunte Chen
Music Arranger: Yunte Chen
Producer: Yunte Chen
Backing Vocalist: Yunte Chen
Recording Engineer: Yunte Chen
Mixing Engineer: Yunte Chen
Mastering Engineer: Yunte Chen
We are walking to Lakeside Avenue for jogging
步行去湖濱大道跑
Seeing the sunset reaching the lake surface
看日落停在湖面快
Almost reddening the island
要染紅一座小島
You are smiling from the corner mirror
你在轉角後視鏡笑
While I am admiring your beautiful figure
而我在欣賞你的美
And your runway walk
妙身段和貓步調
If you were a firefly like starlight
如果你是螢火 星星之火
Igniting the night to make it glow
把黑夜都點亮了 透著光了
I would be a moth darting into the fire
我是撲火的飛蛾
And flapping my wings for you
因為你翩翩舞著 翅膀
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
If you were a breeze passing by
如果你是微風 盤旋而過
Blowing away all the dark clouds to clear the sky
把烏雲全部吹走 天更藍了
I would be a windmill in the wheat field
我是麥田的風車
Only turning for you
只為你轉動
Even if it rains
就算遇上下雨天
I'll hold an umbrella for you
我會撐傘為你掩
Even if there is a snowstorm
就算刮起暴風雪
I'll give you my hand
我會把手給你牽
Even if it rains
就算遇上下雨天
I'll hold an umbrella for you
我會撐傘為你掩
Even if there is a snowstorm
就算刮起暴風雪
I'll give you my hand
我會把手給你
If you were a firefly like starlight
如果你是螢火 星星之火
Igniting the night to make it glow
把黑夜都點亮了 透著光了
I would be a moth darting into the fire
我是撲火的飛蛾
And flapping my wings for you
因為你翩翩舞著 翅膀
If you were a breeze passing by
如果你是微風 盤旋而過
Blowing away all the dark clouds to clear the sky
把烏雲全部吹走 天更藍了
I would be a windmill in the wheat field
我是麥田的風車
Only turning for you
只為你轉動
Even if it rains
就算遇上下雨天
I'll hold an umbrella for you
我會撐傘為你掩
Even if there is a snowstorm
就算刮起暴風雪
I'll give you my hand
我會把手給你牽
Even if it rains
就算遇上下雨天
I'll hold an umbrella for you
我會撐傘為你掩
Even if there is a snowstorm
就算刮起暴風雪
I'll give you my hand
我會把手給你
-
|
