- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
讓布
-
故鄉·邛溪
作詞：牧子
作曲：佐慶丹真
མཛེས་པའི་རྩྭ་ཐང་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ།
美麗的草原是我的故鄉
ཁྱུང་མཆུའི་རྩྭ་ཐང་། མུ་མཐའ་མེད།
邛溪草原 茫茫無邊
སྦྲ་མཐིང་སྨུག་མ་ཎིའི་སྒོ་དར་ཅན།
黑帳蓬門前經幡飄揚
ཕྱུགས་གཡང་རྭ་སྒོ་བཞིའི་འཚོ་རྟེན་ཡོད།
畜棚四門的生活之根
ང་ཡི་མེས་པོའི་བརྩེ་བ་འཁྱིལ་ཡོད།
我祖輩的友愛已經醞釀
ང་ཡི་རིགས་ཀྱི་དཔའ་མཛངས་རྒྱས་ཡོད།
我同類的勇敢聚在一起
ས་འདི་ལ་བརྩེ་བའི་སེམས་ཤིག་ཡོད།
這個地方有一顆愛的心
ཡུལ་འདི་ལ་བྱམས་པའི་འདང་ཤིག་ཡོད།
這個地方有一種仁愛之心
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ། ཁྱུང་མཆུའི་ལུང་པ།
我的家鄉 邛溪溝
ས་ལ་དགེ་བཅུ་འཛོམས་སའི་གཡང་གི་ཕ་ཡུལ།
十善世美的優越之鄉
མི་ལ་གཤིས་རྒྱུད་ཡག་སའི་འབྲོག་རྫོང་ཕྱུག་མོ།
人有道德的富裕之家
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
མཛེས་པའི་རི་ལུང་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ།
家鄉牧場大部落
ཁྱུང་མཆུའི་རྩྭ་ཐང་། ལྟ་ན་སྡུག
邛溪草原 亮麗迷人
ཆུ་གཡས་འཁྱིལ་སྐ་ཆུའི་བཞུར་རྒྱུན་ཡག
右旋的這條長河
ཉ་གསེར་མིག་ཆུ་སྲིན་འཁོར་ས་ཡིན།
金魚鳥類棲息之地
ང་ཡི་རིགས་ཀྱི་འཐུང་ཆུ་གཙང་མ།
我的祖輩純淨水
ང་ཡི་ཕུ་ནུའི་མཛའ་བརྩེ་འཁྱིལ་ཡོད།
我兄弟的友誼正在醞釀
ས་འདི་ལ་སྲིད་པའི་སྒྲུང་ཤིག་ཡོད།
這個地方早已富裕
ཡུལ་འདི་ལ་མེས་པོའི་འདང་ཤིག་ཡོད།
這個地方招來福氣
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ། སྐ་ཆུའི་ལུང་པ།
我的家鄉 嘎曲谷
ཆུ་ལ་ཆུ་རྒྱུད་ཡག་སའི་སྐ་གཞོངས་ཕྱུག་མོ།
河水優良的嘎雄之地
ཡུལ་ལ་ཕྱྭ་གཡང་འཁོར་སའི་སྐ་ཆུའི་ལུང་པ།
土地肥沃的嘎曲河谷
-
|
