- 歌詞
- 專輯列表
電影原聲帶
-
Overture(And All That Jazz)
Artist：Catherine Zeta-Jones/Renee Zellweger/Taye Di
[VELMA]
Come on babe
Why don't we paint the town?
And all that Jazz
I'm gonna rouge my knees
And roll my stockings down
And all that jazz
Start the car
I know a whoopee spot
Where the gin is cold
But the piano's hot
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
And all
That
Jazz
Slick your hair
And wear your buckle shoes
And all that Jazz
I hear that Father Dip
Is gonna blow the blues
And all that Jazz
Hold on, hon
We're gonna bunny hug
I bought some aspirin
Down at United Drug
I case you shake apart
And want a brand new start
To do that-
[VELMA AND COMPANY]
Jazz
[COMPANY]
Skidoo!
[VELMA]
And all that Jazz
[COMPANY]
Hotcha!
Whoopee!
[VELMA]
And all that Jazz
[COMPANY]
Ha! Ha! Ha!
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
[ALL]
And all that jazz
[CASELY (spoken)]
Listen, your husband ain't home, is he?
[VELMA (Spoken)]
No, her husband is not at home.
Find a flask
We're playing fast and loose
[ALL]
And all that jazz
[VELMA]
Right up here
Is where I store the juice
[ALL]
And all that jazz
[VELMA]
Come on, babe
We're gonna brush the sky
I bet you luck Lindy
Never flew so high
'Cause in the stratosphere
How could he lend an ear
to all that Jazz?
[COMPANY]
Oh, you're gonna see your sheba shimmy shake
[VELMA]
And all that jazz
[COMPANY]
Oh, she's gonna shimmy 'till her garters break
[VELMA]
And all that jazz
[COMPANY]
Show her where to park her girdle
Oh, her mother's blood'd curdle
If she'd hear her baby's queer
For all that jazz
[VELMA]
And All that jazz
Come on, babe
Why Don't we paint
The town?
And all that jazz
[COMPANY]
Oh, you're gonna see
Your
Sheba
Shimmy shake
And all that jazz
[VELMA]
I'm gonna
Rouge my knees
And roll my
Stockings down
And all that jazz
[COMPANY]
Oh
She's gonna shimmy
'Till her garters
Break
And all that jazz
[VELMA]
Start the car
I know a whoopee spot
Where the gin is cold
But the piano's hot
It's just a noisy hall
Where there's a nightly brawl
And all that jazz
[COMPANY]
Show her where to
Park her girdle
Oh, her mother's blood'd
Curdle
If she'd hear
Her baby's queer
For all that jazz
[ROXIE (Spoken)]
So that's it, huh Fred?
[CASELY (Spoken)]
yeah, I'm afraid so, Roxie.
[ROXIE (Spoken)]
Oh, Fred...
[GIRLS (Spoken)]
Oh, Fred...
[CASELY (Spoken)]
Yeah?
[ROXIE (Spoken)]
Nobody walks out on me.
[CASELY (Spoken)]
Sweetheart-
[ROXIE (Spoken)]
Oh, don't 'sweetheart' me,
you son-of-a-bitch!
[COMPANY]
Hotcha!
Whoopee!
Jazz!
[ROXIE (Spoken)]
Oh, I gotta pee!
[VELMA]
No, I'm no one's wife
But, Oh, I love my life
And all that Jazz!
[COMPANY]
That Jazz!
1.爵士天堂
(維瑪凱莉)
上吧！寶貝 我們何不為城市上點妝
在這爵士天堂
我要舞到筋疲力盡 我要舞到衣衫退盡
都為爵士天堂 跳上車子
尋歡胡鬧 酒酣耳熱
樂音飛揚 人生鼎沸
這兒是不夜不歇 縱情享樂的....爵士天堂
滑下來再一次 這是爵士天堂
爵士天堂
抹亮你的頭髮 扣緊你的鞋帶
快來爵士天堂 老牌樂手蓄勢待發
藍調前奏已經響起 就在爵士天堂
抓緊我貼身熱舞 我買了阿斯匹靈
就在樓下藥局 就怕你散了骨頭
一切都得重新來過 就在...那...
爵士天堂
出神入化我們玩的渾身是勁
在這爵士天堂 在這兒我的精力源源不盡
都在爵士天堂 來吧寶貝我們衝向天際
駭到雲霄又飛入仙境 無與倫比
直至感官極地... 都...在...這 爵士天堂
你看她蛇腰扭動忘崗戲
只在爵士天堂
你看她放浪形駭衫裙裂盡
都為爵士天堂
快叫她別那麼用力 媽媽氣得不能再氣
有女如此不知禮儀 都怪爵士天堂
來到...爵士天堂
來吧！寶貝，何不為城市上妝
在這爵士天堂 我要舞到筋疲力盡
我要舞到衣衫退盡 都為爵士天堂
跳上車子 尋歡胡鬧 酒酣耳熱 樂音飛揚
人聲鼎沸 這兒是不夜不歇
縱情享樂的...爵士天堂
不，我不受婚姻束縛
我愛無拘無束 就因在這...
爵士...天堂 爵士天堂
-
|
